Сістэма на модулі Arduino ABX00074
Апісанне
Portenta C33 — гэта магутная сістэма-на-модулі, прызначаная для недарагіх прыкладанняў Інтэрнэту рэчаў (IoT). Плата, заснаваная на мікракантролеры R7FA6M5BH2CBG ад Renesas®, мае той жа форм-фактар, што і Portenta H7, і мае зваротную сумяшчальнасць з ім, што робіць яе цалкам сумяшчальнай з усімі шчытамі і носьбітамі сямейства Portenta дзякуючы раздымам высокай шчыльнасці. Як недарагая прылада, Portenta C33 — выдатны выбар для распрацоўшчыкаў, якія жадаюць ствараць прылады і прыкладанні Інтэрнэту рэчаў з абмежаваным бюджэтам. Незалежна ад таго, ствараеце вы прыладу для разумнага дома або падлучаны прамысловы датчык, Portenta C33 забяспечвае вылічальную магутнасць і магчымасці падключэння, неабходныя для выканання працы.
Мэтавыя вобласці
Інтэрнэт рэчаў, аўтаматызацыя будынкаў, разумныя гарады і сельская гаспадарка:
Ужыванне Exampлес
Дзякуючы высокапрадукцыйнаму працэсару, Portenta C33 падтрымлівае мноства прыкладанняў. Ад прамысловых прыкладанняў да хуткага прататыпавання, рашэнняў IoT і аўтаматызацыі будынкаў, сярод многіх іншых. Вось некалькі прыкладанняў, напрampлес:
- Прамысловая аўтаматызацыя: Portenta C33 можа быць рэалізавана ў якасці рашэння для розных прамысловых ужыванняў, такіх як:
- Прамысловы шлюз IoT: Падключыце свае прылады, машыны і датчыкі да шлюза Portenta C33. Збірайце дадзеныя аб працы ў рэжыме рэальнага часу і адлюстроўвайце іх на панэлі кіравання Arduino Cloud, выкарыстоўваючы бяспечнае шыфраванне дадзеных ад канца да канца.
- Маніторынг машыны для адсочвання OEE/OPE: Адсочвайце агульную эфектыўнасць абсталявання (OEE) і агульную эфектыўнасць працэсаў (OPE) з дапамогай Portenta C33 у якасці вузла Інтэрнэту рэчаў. Збірайце даныя і атрымлівайце апавяшчэнні аб часе бесперабойнай працы абсталявання і незапланаваных прастоях, каб забяспечваць рэактыўнае тэхнічнае абслугоўванне і павышаць вытворчыя хуткасці.
- Убудаваная гарантыя якасці: Выкарыстоўвайце поўную сумяшчальнасць паміж Portenta C33 і сямействам Nicla, каб ажыццяўляць кантроль якасці на вашых вытворчых лініях. Збірайце даныя інтэлектуальнага зандзіравання Nicla з дапамогай Portenta C33, каб своечасова выяўляць дэфекты і ліквідаваць іх, перш чым яны пачнуць рухацца па лініі.
- Прататыпаванне: Portenta C33 можа дапамагчы распрацоўшчыкам Portenta і MKR у стварэнні прататыпаў Інтэрнэту рэчаў, інтэгруючы гатовыя да выкарыстання падключэнні Wi-Fi®/Bluetooth® і розныя перыферыйныя інтэрфейсы, у тым ліку CAN, SAI, SPI і I2C. Акрамя таго, Portenta C33 можна хутка праграмаваць з дапамогай моў праграмавання высокага ўзроўню, такіх як MicroPython, што дазваляе хутка прататыпаваць прыкладання Інтэрнэту рэчаў.
- Аўтаматызацыя будынкаў: Portenta C33 можа выкарыстоўвацца ў розных праграмах аўтаматызацыі будынкаў:
- Маніторынг энергаспажывання: Збірайце і кантралюйце дадзеныя аб спажыванні ўсіх паслуг (напрыклад, газу, вады, электрычнасці) у адной сістэме. Адлюстроўвайце тэндэнцыі спажывання на дыяграмах Arduino Cloud, што дае агульную карціну для аптымізацыі кіравання энергіяй і зніжэння выдаткаў.
- Сістэма кіравання прыборамі: Выкарыстоўвайце высокапрадукцыйны мікракантролер Portenta C33 для кіравання вашымі прыборамі ў рэжыме рэальнага часу. Рэгулюйце ацяпленне, вентыляцыю і кандыцыянаванне паветра або павышайце эфектыўнасць вашай вентыляцыйнай сістэмы, кіруйце рухавікамі вашых штор і ўключайце/выключайце святло. Убудаванае падключэнне Wi-Fi® дазваляе лёгка інтэграваць усё ў воблака, каб усё знаходзілася пад кантролем нават з пульта дыстанцыйнага кіравання.
Асаблівасці
Агульныя характарыстыкі скончаныview
Portenta C33 — гэта магутная мікракантролерная плата, прызначаная для недарагіх прыкладанняў Інтэрнэту рэчаў. Заснаваная на высокапрадукцыйным мікракантролеры R7FA6M5BH2CBG ад Renesas®, яна прапануе шэраг ключавых функцый і нізкае энергаспажыванне, што робіць яе добра прыдатнай для розных прыкладанняў. Плата распрацавана ў тым жа форм-фактары, што і Portenta H7, і мае зваротную сумяшчальнасць, што робіць яе цалкам сумяшчальнай з усімі шчытамі і носьбітамі сямейства Portenta дзякуючы раздымам у стылі MKR і высокай шчыльнасці. У табліцы 1 прыведзены асноўныя характарыстыкі платы, а ў табліцах 2, 3, 4, 5 і 6 прыведзена больш падрабязная інфармацыя аб мікракантролеры платы, бяспечным элеменце, прыёмаперадатчыку Ethernet і знешняй памяці.
| Асаблівасць | Апісанне |
| Мікракантролер | 200 МГц, асноўны мікракантролер Arm® Cortex®-M33 (R7FA6M5BH2CBG) |
| Унутраная памяць | 2 МБ Flash і 512 КБ SRAM |
| Знешняя памяць | 16 МБ флэш-памяці QSPI (MX25L12833F) |
| Сувязь | 2.4 ГГц Wi-Fi® (802.11 b/g/n) і Bluetooth® 5.0 (ESP32-C3-MINI-1U) |
| Ethernet | Трансівер фізічнага ўзроўню Ethernet (PHY) (LAN8742AI) |
| Бяспека | Бяспечны элемент, гатовы да IoT (SE050C2) |
| Падключэнне USB | Порт USB-C® для сілкавання і даных (даступны таксама праз раздымы High-Density платы) |
| Электразабеспячэнне | Розныя варыянты для простага харчавання платы: порт USB-C®, аднаэлементны літый-іённы/літый-палімерны акумулятар і знешні блок харчавання, падключаны праз раздымы ў стылі MKR |
| Аналагавая перыферыя | Два, васьміканальны 12-бітны аналагава-лічбавы пераўтваральнік (ADC) і два 12-бітны лічбава-аналагавы пераўтваральнік (DAC) |
| Лічбавая перыферыя | GPIO (x7), I2C (x1), UART (x4), SPI (x2), PWM (x10), CAN (x2), I2S (x1), SPDIF (x1) і SAI (x1) |
| Адладка | JTAGПорт адладкі /SWD (даступны праз раздымы High-Density платы) |
| Памеры | 66.04 мм х 25.40 мм |
| Павярхоўнае мацаванне | Зубчастыя шпількі дазваляюць размясціць плату як модуль для павярхоўнага мантажу |
Табліца 1: Асноўныя функцыі Portenta C33
Мікракантролер
| Кампанент | Дэталі |
|
R7FA6M5BH2CBG |
32-бітны мікракантролер Arm® Cortex®-M33 з максімальнай працоўнай частатой 200 МГц |
| 2 МБ флэш-памяці і 512 КБ SRAM | |
| Некалькі перыферыйных інтэрфейсаў, уключаючы UART, I2C, SPI, USB, CAN і Ethernet | |
| Апаратныя функцыі бяспекі, такія як генератар сапраўдных выпадковых лікаў (TRNG), блок абароны памяці (MPU) і пашырэнне бяспекі TrustZone-M | |
| Убудаваныя функцыі кіравання харчаваннем, якія дазваляюць працаваць у рэжыме нізкага энергаспажывання | |
| Убудаваны модуль RTC, які забяспечвае дакладны час і функцыі календара, а таксама праграмуемыя будзільнікі і іншampасаблівасці выяўлення | |
| Распрацаваны для працы ў шырокім дыяпазоне тэмператур ад -40°C да 105°C, што робіць яго прыдатным для выкарыстання ў суровых умовах |
Табліца 2: Асаблівасці мікракантролера Portenta C33
Бесправадная сувязь
| Кампанент | Дэталі |
| ESP32-C3-MINI-1U | Падтрымка Wi-Fi® 2.4 ГГц (802.11 b/g/n). |
| Падтрымка Bluetooth® 5.0 Low Energy |
Табліца 3: Функцыі бесправадной сувязі Portenta C33
Падключэнне да Ethernet
| Кампанент | Дэталі |
|
LAN8742AI |
Аднапортавы трансівер 10/100 Ethernet, прызначаны для выкарыстання ў прамысловых і аўтамабільных прылажэннях |
| Распрацаваны для працы ў цяжкіх умовах з убудаванымі функцыямі, такімі як абарона ад электрастатычнага разраду, абарона ад перанапружання і нізкі ўзровень электрамагнітных перашкод | |
| Падтрымка інтэрфейсаў, незалежных ад носьбіта (MII) і абмежаванага незалежнага ад мультымедыя інтэрфейсу (RMII), што робіць яго сумяшчальным з шырокім дыяпазонам кантролераў Ethernet | |
| Убудаваны рэжым нізкага энергаспажывання, які зніжае энергаспажыванне, калі сувязь не працуе, дапамагаючы эканоміць энергію ў прыладах, якія працуюць ад батарэі | |
| Падтрымка аўтаматычнага ўзгаднення, якая дазваляе аўтаматычна вызначаць і канфігураваць хуткасць сувязі і дуплексны рэжым, што робіць яго простым у выкарыстанні ў розных праграмах | |
| Убудаваныя дыягнастычныя функцыі, такія як рэжым зваротнай замыкання і вызначэнне даўжыні кабеля, якія дапамагаюць спрасціць пошук непаладак і адладку | |
| Распрацаваны для працы ў шырокім дыяпазоне тэмператур ад -40°C да 105°C, што робіць яго прыдатным для выкарыстання ў суровых прамысловых і аўтамабільных умовах |
Табліца 4: Функцыі падключэння Portenta C33 Ethernet
Бяспека
| Кампанент | Дэталі |
|
NXP SE050C2 |
Працэс бяспечнай загрузкі, які правярае сапраўднасць і цэласнасць прашыўкі перад яе загрузкай у прыладу |
| Убудаваны апаратны механізм крыптаграфіі, які можа выконваць розныя функцыі шыфравання і дэшыфравання, уключаючы AES, RSA і ECC | |
| Бяспечнае сховішча канфідэнцыйных даных, такіх як закрытыя ключы, уліковыя дадзеныя і сертыфікаты. Гэта сховішча абаронена надзейным шыфраваннем, і доступ да яго могуць атрымаць толькі ўпаўнаважаныя асобы | |
| Падтрымка бяспечных пратаколаў сувязі, такіх як TLS, якія дапамагаюць абараніць дадзеныя пры перадачы ад несанкцыянаванага доступу або перахопу | |
| Tamper функцыі выяўлення, якія могуць вызначыць, калі прылада была фізічна tampэрэд с. Гэта дапамагае прадухіліць атакі, такія як зандаванне або аналіз магутнасці, якія спрабуюць атрымаць доступ да канфідэнцыяльных даных прылады | |
| Сертыфікацыя стандарту бяспекі Common Criteria, які з'яўляецца міжнародна прызнаным стандартам для ацэнкі бяспекі ІТ-прадуктаў |
Табліца 5: Функцыі бяспекі Portenta C33
Знешняя памяць
| Кампанент | Дэталі |
|
MX25L12833F |
NOR флэш-памяць, якую можна выкарыстоўваць для захавання праграмнага кода, даных і параметраў канфігурацыі |
| Падтрымка інтэрфейсаў SPI і QSPI, якія забяспечваюць высокую хуткасць перадачы дадзеных да 104 Мгц | |
| Убудаваныя функцыі кіравання энергазабеспячэннем, такія як рэжым глыбокага адключэння і рэжым чакання, якія дапамагаюць знізіць энергаспажыванне ў прыладах, якія працуюць ад батарэй. | |
| Апаратныя функцыі бяспекі, такія як аднаразова праграмуемая (OTP) вобласць, штыфт апаратнай абароны ад запісу і бяспечны крэмнія ID | |
| Падтрымка аўтаматычнага ўзгаднення, якая дазваляе аўтаматычна вызначаць і канфігураваць хуткасць сувязі і дуплексны рэжым, што робіць яго простым у выкарыстанні ў розных праграмах | |
| Функцыі, якія павышаюць надзейнасць, такія як ECC (код выпраўлення памылак) і высокая трываласць да 100,000 XNUMX цыклаў праграмавання/сцірання | |
| Распрацаваны для працы ў шырокім дыяпазоне тэмператур ад -40°C да 105°C, што робіць яго прыдатным для выкарыстання ў суровых прамысловых і аўтамабільных умовах |
Табліца 6: Асаблівасці знешняй памяці Portenta C33
Аксэсуары ў камплекце
- Антэна Wi-Fi® W.FL (не сумяшчальная з антэнай Portenta H7 U.FL)
Спадарожныя тавары
- Arduino® Portenta H7 (SKU: ABX00042)
- Arduino® Portenta H7 Lite (SKU: ABX00045)
- Arduino® Portenta H7 Lite Connected (SKU: ABX00046)
- Arduino® Nicla Sense ME (SKU: ABX00050)
- Arduino® Nicla Vision (SKU: ABX00051)
- Arduino® Nicla Voice (SKU: ABX00061)
- Arduino® Portenta Max Carrier (SKU: ABX00043)
- Пераноска для шапкі Arduino® Portenta (SKU: ASX00049)
- Arduino® Portenta CAT.M1/NB IoT GNSS Shield (SKU: ABX00043)
- Arduino® Portenta Vision Shield – Ethernet (SKU: ABX00021)
- Arduino® Portenta Vision Shield – LoRa (Артыкул:
- ABX00026) Arduino® Portenta Breakout (SKU: ABX00031)
- Платы Arduino® з убудаваным раздымам ESLOV
Заўвага: Маніторы Portenta Vision Shield (варыянты Ethernet і LoRa) сумяшчальныя з Portenta C33, за выключэннем камеры, якая не падтрымліваецца мікракантролерам Portenta C33.
Ацэнкі
Рэкамендуемыя ўмовы эксплуатацыі
Табліца 7 змяшчае вычарпальныя рэкамендацыі па аптымальным выкарыстанні Portenta C33 з указаннем тыповых умоў эксплуатацыі і канструктыўных абмежаванняў. Умовы працы Portenta C33 у асноўным залежаць ад спецыфікацый яго кампанентаў.
| Параметр | Сімвал | Мін | Тып | Макс | Адзінка |
| Уваход харчавання USB Voltage | ВУСБ | – | 5.0 | – | V |
| Уваход акумулятара Voltage | ВУСБ | -0.3 | 3.7 | 4.8 | V |
| Увод пастаўкі Voltage | VIN | 4.1 | 5.0 | 6.0 | V |
| Працоўная тэмпература | ТОП | -40 | – | 85 | °C |
Табліца 7: Рэкамендуемыя ўмовы эксплуатацыі
Спажыванне току
Табліца 8 абагульняе энергаспажыванне Portenta C33 у розных тэставых выпадках. Звярніце ўвагу, што працоўны ток платы будзе моцна залежаць ад прымянення.
| Параметр | Сімвал | Мін | Тып | Макс | Адзінка |
| Спажыванне току ў рэжыме глыбокага сну1 | IDS | – | 86 | – | мкА |
| Спажыванне току ў звычайным рэжыме2 | ІНМ | – | 180 | – | mA |
Табліца 8: Плата Спажыванне току
- Усе перыферыйныя прылады выключаны, абуджэнне па перапыненні RTC.
- Усе перыферыйныя прылады ўключаны, бесперапынная загрузка дадзеных праз Wi-Fi®.
Функцыянальнае скончыласяview
Ядром Portenta C33 з'яўляецца мікракантролер R7FA6M5BH2CBG ад Renesas. Плата таксама змяшчае некалькі перыферыйных прылад, падлучаных да мікракантролера.
Распиновка
Размяшчэнне распиновак раздыма ў стылі MKR паказана на малюнку 1.
Малюнак 1. Распиновка Portenta C33 (раздымы ў стылі MKR)
Распиновка раздымаў High-Density паказана на малюнку 2.
Блок-схема
Надview архітэктуры высокага ўзроўню Portenta C33 паказана на малюнку 3.
Электразабеспячэнне
Portenta C33 можа працаваць праз адзін з наступных інтэрфейсаў:
- Порт USB-C®
- Аднаэлементны літый-іённы/літый-палімерны акумулятар 3.7 В, падлучаны праз раз'ём убудаванага акумулятара
- Знешняя крыніца харчавання 5 В падключаецца праз штыфты ў стылі MKR
Рэкамендаваная мінімальная ёмістасць акумулятара складае 700 мАг. Акумулятар падключаецца да платы праз ад'ёмны абціскны раз'ём, як паказана на малюнку 3. Нумар дэталі раздыма акумулятара: BM03B-ACHSS-GAN-TF(LF)(SN).
Малюнак 4 паказвае варыянты харчавання, даступныя на Portenta C33, і ілюструе асноўную архітэктуру харчавання сістэмы.
Парты I2C
Сістэмныя інтэгратары могуць выкарыстоўваць раздымы высокай шчыльнасці Portenta C33 для пашырэння сігналаў платы на спецыяльна распрацаваную даччыную плату або носьбіт. У табліцы 9 прыведзена схема размяшчэння кантактаў I2C на раздымах высокай шчыльнасці платы і агульных перыферыйных прыладах/рэсурсах. Размяшчэнне кантактаў раздымоў высокай шчыльнасці платы глядзіце на малюнку 2.
| HD раздым | Інтэрфейс | Шпількі | Статус1 | Агульная перыферыя |
| J1 | I2C1 | 43-45 | Бясплатна | – |
| J1 | I2C0 | 44-46 | Бясплатна | – |
| J2 | I2C2 | 45-47 | Бясплатна | – |
Табліца 9: Размяшчэнне кантактаў I2C Portenta C33
1Слупок «Стан» паказвае бягучы стан вывадаў. «Свабодны» азначае, што вывады не выкарыстоўваюцца іншым рэсурсам або перыферыйнай прыладай платы і даступныя для выкарыстання, а «Агульны» азначае, што вывады выкарыстоўваюцца адным або некалькімі рэсурсамі або перыферыйнымі прыладамі платы.
Праца прылады
Пачатак працы - IDE
Калі вы хочаце праграмаваць Portenta C33 у аўтаномным рэжыме, вам трэба ўсталяваць Arduino® Desktop IDE [1]. Каб падключыць Portenta C33 да кампутара, вам спатрэбіцца кабель USB-C®.
Пачатак працы – Arduino Cloud Editor
Усе прылады Arduino® працуюць нестандартна ў Arduino® Cloud Editor [2], проста ўсталяваўшы просты плагін.
Рэдактар Arduino® Cloud размяшчаецца ў інтэрнэце; таму ён заўсёды будзе абноўлены з найноўшымі функцыямі і падтрымкай для ўсіх плат і прылад. Выканайце [3], каб пачаць кадаванне ў браўзеры і загрузіць свае эскізы на прыладу.
Пачатак працы – Arduino Cloud
Усе прадукты з падтрымкай Arduino® IoT падтрымліваюцца ў воблаку Arduino Cloud, якое дазваляе вам запісваць, складаць графікі і аналізаваць даныя датчыкаў, запускаць падзеі і аўтаматызаваць свой дом або бізнес.
Sampле эскізы
Sample эскізы для Portenta C33 можна знайсці альбо ў «Examples» у IDE Arduino® або ў раздзеле «Дакументацыя Portenta C33» Arduino® [4].
Інтэрнэт-рэсурсы
Цяпер, калі вы прайшлі праз асновы таго, што вы можаце рабіць з прыладай, вы можаце даследаваць бясконцыя магчымасці, якія яна дае, правяраючы захапляльныя праекты на ProjectHub [5], Arduino® Library Reference [6] і інтэрнэт-краме [7] дзе вы зможаце дапоўніць свой прадукт Portenta C33 дадатковымі пашырэннямі, датчыкамі і выканаўчымі механізмамі.
Механічная інфармацыя
Portenta C33 - гэта двухбаковая плата памерам 66.04 мм x 25.40 мм з портам USB-C®, які навісае над верхнім краем, падвойнымі штыфтамі з зубчастымі/скразнымі адтулінамі вакол двух доўгіх краёў і двума раздымамі высокай шчыльнасці на ніжняй частцы дошка. Раз'ём убудаванай бесправадной антэны размешчаны на ніжнім краі платы.
Памеры дошкі
Контур платы Portenta C33 і памеры мантажных адтулін можна ўбачыць на малюнку 5.
Малюнак 5. Контур платы Portenta C33 (злева) і памеры мантажных адтулін (справа)
Portenta C33 мае чатыры адтуліны для мацавання 1.12 мм для механічнай фіксацыі.
Раздымы платы
Раздымы Portenta C33 размешчаны ў верхняй і ніжняй частцы платы, іх размяшчэнне відаць на малюнку 6.
Portenta C33 прызначаны для выкарыстання ў якасці модуля для павярхоўнага мантажу, а таксама ў фармаце падвойнага ўбудаванага корпуса (DIP) з раздымамі ў стылі MKR на сетцы з крокам 2.54 мм і адтулінамі 1 мм.
Сертыфікаты
Рэзюмэ сертыфікатаў
| Сертыфікацыя | Статус |
| CE/RED (Еўропа) | так |
| UKCA (Вялікабрытанія) | так |
| FCC (ЗША) | так |
| IC (Канада) | так |
| MIC/Telec (Японія) | так |
| RCM (Аўстралія) | так |
| RoHS | так |
| ДАСЯГНУЦЬ | так |
| WEEE | так |
Дэкларацыя адпаведнасці CE DoC (ЕС)
Мы пад сваю адзіную адказнасць заяўляем, што вышэйпаказаныя прадукты адпавядаюць асноўным патрабаванням наступных дырэктыў ЕС і, такім чынам, адпавядаюць патрабаванням свабоднага перамяшчэння па рынках, якія ўваходзяць у Еўрапейскі саюз (ЕС) і Еўрапейскую эканамічную зону (ЕЭЗ).
Дэкларацыя аб адпаведнасці ЕС RoHS і REACH 211 01 г.
Платы Arduino адпавядаюць дырэктыве RoHS 2 2011/65/EU Еўрапейскага парламента і дырэктыве RoHS 3 2015/863/EU Савета ад 4 чэрвеня 2015 года аб абмежаванні выкарыстання некаторых небяспечных рэчываў у электрычным і электронным абсталяванні.
| Субстанцыя | Максімальны ліміт (праміле) |
| Свінец (Pb) | 1000 |
| Кадмій (CD) | 100 |
| Меркурый | 1000 |
| Шасцівалентны хром (Cr6+) | 1000 |
| Полібрамаваныя біфенілы (PBB) | 1000 |
| Полібрамаваныя дыфенілавыя эфіры (ПБДЭ) | 1000 |
| Біс(2-этылгексіл) фталат (ДЭГФ) | 1000 |
| Бензілбутылфталат (BBP) | 1000 |
| Дыбутылфталат (DBP) | 1000 |
| Диизобутилфталат (DIBP) | 1000 |
Выключэнні: Ніякіх выключэнняў не запатрабавана.
Платы Arduino цалкам адпавядаюць адпаведным патрабаванням Пастановы Еўрапейскага Саюза (EC) 1907/2006 аб рэгістрацыі, ацэнцы, аўтарызацыі і абмежаванні хімічных рэчываў (REACH). Мы заяўляем, што ні адзін з SVHCs (https://echa.europa.eu/web/guest/candidate-list-table), Спіс субстанцый-кандыдатаў, якія выклікаюць вельмі сур'ёзную заклапочанасць для дазволу, у цяперашні час апублікаваны ECHA, прысутнічае ва ўсіх прадуктах (а таксама ўпакоўках) у колькасцях у агульнай колькасці, роўнай або вышэй 0.1%. Наколькі нам вядома, мы таксама заяўляем, што нашы прадукты не ўтрымліваюць ні аднаго з рэчываў, пералічаных у «Спісе аўтарызацыі» (Дадатак XIV да рэгламентаў REACH) і рэчываў, якія выклікаюць вельмі высокую заклапочанасць (SVHC) у якіх-небудзь значных колькасцях, як указана па Дадатку XVII да спісу кандыдатаў, апублікаванага ECHA (Еўрапейскае хімічнае агенцтва) 1907/2006/EC.
Канфліктная дэкларацыя карысных выкапняў
Як глабальны пастаўшчык электронных і электрычных кампанентаў, Arduino ведае аб нашых абавязацельствах у дачыненні да законаў і правілаў, якія тычацца канфліктных мінералаў, у прыватнасці Закона Дод-Фрэнка аб рэформе Уол-стрыт і абароне правоў спажыўцоў, раздзел 1502. Arduino не займаецца непасрэднай здабычай і перапрацоўкай такіх канфліктных мінералаў, як як волава, тантал, вальфрам або золата. Канфліктныя мінералы ўтрымліваюцца ў нашых прадуктах у выглядзе прыпою або ў якасці кампанентаў металічных сплаваў. У рамках нашай разумнай належнай абачлівасці Arduino звязалася з пастаўшчыкамі кампанентаў у нашай ланцужку паставак, каб праверыць іх нязменную адпаведнасць правілам. На падставе інфармацыі, атрыманай да гэтага часу, мы заяўляем, што нашы прадукты ўтрымліваюць канфліктныя мінералы, здабытыя з неканфліктных тэрыторый.
Засцярога FCC
Любыя змены або мадыфікацыі, не зацверджаныя відавочна бокам, адказным за адпаведнасць, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
Гэта прылада адпавядае частцы 15 Правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:
- Гэта прылада можа не выклікаць шкодных перашкод
- Гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
Заява FCC аб уздзеянні радыёчастотнага выпраменьвання:
- Гэты перадатчык не павінен размяшчацца сумесна з любой іншай антэнай або перадатчыкам
- Гэта абсталяванне адпавядае лімітам ўздзеяння радыёчастотнага выпраменьвання, устаноўленым для некантраляванай асяроддзя
- Гэта абсталяванне павінна ўсталёўвацца і эксплуатавацца на адлегласці не менш за 20 см ад радыятара і вашага цела.
Заўвага: Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод у жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Тым не менш, няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні. Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
- Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
- Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
- Падключыце абсталяванне да разеткі ў іншай ланцугу, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
- Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.
Кіраўніцтва карыстальніка для радыёапаратуры без ліцэнзіі павінна змяшчаць наступнае або эквівалентнае паведамленне на бачным месцы ў кіраўніцтве карыстальніка або на прыладзе або абодвух. Гэта прылада адпавядае стандарту(ам) RSS, які не патрабуе ліцэнзіі Міністэрства прамысловасці Канады. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:
- Гэта прылада можа не ствараць перашкод
- Гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу прылады.
Папярэджанне IC SAR:
Гэта абсталяванне павінна ўсталёўвацца і эксплуатавацца на адлегласці не менш за 20 см ад радыятара і вашага цела.
Важна: Працоўная тэмпература EUT не павінна перавышаць 85 °C і не павінна быць ніжэй за -40 °C.
Гэтым Arduino Srl заяўляе, што гэты прадукт адпавядае істотным патрабаванням і іншым адпаведным палажэнням Дырэктывы 2014/53/ЕС. Гэты прадукт дазволены да выкарыстання ва ўсіх краінах-членах ЕС.
Інфармацыя аб кампаніі
| Назва кампаніі | Кампанія Arduino Srl |
| Адрас кампаніі | Via Andrea Appiani, 25 - 20900 MONZA (Італія) |
Даведачная дакументацыя
| спасылка | Спасылка |
| Arduino IDE (працоўны стол) | https://www.arduino.cc/en/Main/Software |
| Arduino IDE (воблака) | https://create.arduino.cc/editor |
| Arduino Cloud - Пачатак працы | https://docs.arduino.cc/arduino-cloud/getting-started/iot-cloud-getting-started |
| Дакументацыя Portenta C33 | https://docs.arduino.cc/hardware/portenta-c33 |
| Хаб праекта | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
| Бібліятэчны даведнік | https://www.arduino.cc/reference/en/ |
| Інтэрнэт-крама | https://store.arduino.cc/ |
Гісторыя версій дакумента
| Дата | Рэвізія | Змены |
| 03г | 9 | Воблачны рэдактар абноўлены з Web Рэдактар |
| 16г | 8 | Абноўленыя агульныя характарыстыкіview падзел |
| 23г | 7 | Абноўлены раздзел інтэрфейсаў |
| 14г | 6 | Абноўлены раздзел «Звязаныя тавары» |
| 14г | 5 | Абнаўленні FCC і блок-схемы |
| 30г | 4 | Дададзены раздзел інфармацыі аб партах I2C |
| 20г | 3 | Дададзена Power Tree, інфармацыя аб спадарожных прадуктах абноўлена |
| 09г | 2 | Дададзена інфармацыя аб энергаспажыванні платы |
| 14г | 1 | Першы выпуск |
Arduino® Portenta C33
Зменена: 23г
Дакументы / Рэсурсы
 |
Сістэма на модулі Arduino ABX00074 [pdfКіраўніцтва карыстальніка ABX00074, ABX00074 Сістэма на модулі, ABX00074, Сістэма на модулі, Модуль |