Кіраўніцтва карыстальніка персанальнага MP3-плэера Coby MPCD511

Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. The MPCD511 is designed to play both standard audio CDs and MP3-formatted CDs, offering extended playback time and portability. It features advanced anti-skip protection for uninterrupted listening.

Важная інфармацыя па бяспецы

Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі па бяспецы і эксплуатацыі перад выкарыстаннем гэтага прадукта. Захоўвайце гэтыя інструкцыі для далейшага выкарыстання.

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці.
• Пазбягайце размяшчэння прылады побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
• Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
• Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прыбор быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
• Do not use the unit at excessively high volume levels, as this may cause hearing damage.
• Утылізуйце батарэйкі належным чынам, выконваючы мясцовыя правілы.

Змест пакета

Калі ласка, праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:

• Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player
• Professional Digital Neckband Stereo Headphones
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Note: 2 x "AA" batteries and a DC 4.5V AC/DC adapter are not included and must be purchased separately.

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Coby MPCD511 player.

Figure 1: Coby MPCD511 Personal MP3 CD Player. The image displays the top surface of the player, highlighting the central CD compartment lid, the Coby brand name, "MP3" and "120 SEC ANTI-SKIP PROTECTION" labels. On the left side, there's a small LCD screen and buttons labeled ASP/DIR, PGM, and MODE. Along the bottom edge, playback control buttons (play/pause, stop, skip forward/backward) are visible. The right side shows a volume slider.

Элементы кіравання і індыкатары:

• ВК-дысплей: Shows track number, playback mode, battery status, and other information.
• ASP/DIR Button: Activates Anti-Skip Protection or navigates directories on MP3 CDs.
• PGM (Program) Button: Выкарыстоўваецца для праграмавання паслядоўнасці трэкаў для прайгравання.
• Кнопка MODE: Selects different playback modes (e.g., repeat, random).
• Кнопка прайгравання/паўзы (►/❚❚): Пачынае альбо прыпыняе прайграванне.
• Stop Button (■): Спыняе прайграванне.
• Skip Forward/Backward Buttons (►►/◄◄): Skips to the next/previous track. Hold to fast forward/rewind.
• Паўзунок гучнасці: Рэгулюе ўзровень выхаднога гуку.
• Раз'ём для навушнікаў (3.5 мм): Падключае навушнікі.
• DC 4.5V AC/DC Adapter Jack: For connecting an optional AC power adapter.
• Батарэйны адсек: Located on the bottom, holds 2 x "AA" batteries.

Настройка

1. Харчаванне прылады

The Coby MPCD511 can be powered by two "AA" batteries or an optional DC 4.5V AC/DC adapter.

Выкарыстанне батарэек:

1. Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на ніжняй панэлі прылады.
2. Insert two "AA" batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

Note: A low battery indicator will appear on the LCD display when batteries are running low. Remove depleted batteries promptly to prevent leakage.

Using AC Adapter (Optional):

1. Plug the DC 4.5V AC/DC adapter (not included) into the DC 4.5V jack on the side of the unit.
2. Устаўце другі канец адаптара ў стандартную насценную разетку.

2. Падключэнне навушнікаў

Plug the provided stereo headphones into the 3.5mm headphone jack on the side of the unit. Ensure the plug is fully inserted for proper audio output.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Loading a CD/MP3 CD

1. Акуратна націсніце кнопку «OPEN» або зрушце зашчапку, каб адкрыць вечка адсека для кампакт-дыскаў.
2. Place a CD or MP3 CD onto the center spindle with the label side facing up.
3. Акуратна націсніце на цэнтр дыска, пакуль ён не зашчоўкнецца.
4. Шчыльна зачыніце вечка адсека для кампакт-дыскаў, пакуль яно не зашчапіцца.
5. The player will read the disc, and the total number of tracks or folders will appear on the LCD display.

2. Асноўныя функцыі прайгравання

• гуляць: Націсніце ► (Play/Pause) button to start playback. The current track number will be displayed.
• Паўза: Падчас прайгравання націсніце ► (Play/Pause) button to pause. Press again to resume.
• Stop: Націсніце ■ (Stop) button to stop playback.
• Прапусціць трэкі: Націсніце ►► (Skip Forward) button to go to the next track. Press the ◄◄ (Skip Backward) button to go to the beginning of the current track, or press twice to go to the previous track.
• Перамотка наперад/назад: Утрымлівайце ►► or ◄◄ button during playback to fast forward or rewind through the current track.
• Наладзіць гучнасць: Use the Volume slider on the side of the unit to increase or decrease the sound level.

3. MP3 CD Navigation

When playing an MP3 CD with multiple folders, use the ASP/DIR button to navigate between directories (folders). Pressing ASP/DIR will move to the next folder. Tracks within the selected folder can then be navigated using the skip buttons.

4. Anti-Skip Protection (ASP)

The Coby MPCD511 features digital anti-skip memory to prevent interruptions during playback, especially when the player is subjected to minor shocks or vibrations.

• Рэжым CD: Provides 45 seconds of anti-skip protection.
• Рэжым MP3: Provides 120 seconds of anti-skip protection.

The ASP function is typically active by default. You can toggle it using the ASP/DIR button if needed, though it's generally recommended to keep it on for stable playback.

5. DBBS (Dynamic Bass Boost System)

The DBBS feature enhances the bass frequencies for a richer audio experience. This function is usually controlled by a switch or button on the unit (refer to the specific button layout if not explicitly labeled in the overview). Toggle it on or off according to your preference.

6. Programmable Track Memory

You can program up to a certain number of tracks (e.g., 20 for CD, 99 for MP3) to play in a specific order.

1. In Stop mode, press the PGM button. "PGM" will flash on the LCD.
2. Use the Skip Forward/Backward buttons to select the desired track.
3. Прэса PGM again to confirm the track and add it to the program list.
4. Repeat steps 2 and 3 to add more tracks.
5. After programming all desired tracks, press the ► (Play) button to start playback of the programmed sequence.

Тэхнічнае абслугоўванне

Ачыстка прылады:

• Працярыце знешнія паверхні прылады мяккай, злёгку змочанай губкайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• For the lens inside the CD compartment, use a specialized CD lens cleaner disc or a soft, lint-free cloth designed for optical lenses. Avoid touching the lens directly.

Сыход за батарэяй:

• Выміце батарэйкі, калі прылада не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, каб прадухіліць іх уцечку.
• Не змешвайце старыя і новыя батарэі або розныя тыпы батарэй.
• Утылізуйце выкарыстаныя батарэі адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

Сыход за CD:

• Трымайце кампакт-дыскі за краю, каб пазбегнуць адбіткаў пальцаў і драпін.
• Захоўвайце кампакт-дыскі ў іх футлярах, калі яны не выкарыстоўваюцца.
• Працірайце брудныя кампакт-дыскі мяккай тканінай без ворса, рухаючыся ад цэнтра да краёў.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

Coby products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Coby webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

For further assistance, you may contact Coby customer service through their official channels. Please have your model number (MPCD511) and purchase details ready.