Знешні жорсткі дыск Buffalo HD-HB250IBU2 Кіраўніцтва карыстальніка

1. Уводзіны

Гэта кіраўніцтва змяшчае падрабязныя інструкцыі па наладзе, эксплуатацыі, абслугоўванні і ліквідацыі непаладак вашага новага знешняга жорсткага дыска Buffalo HD-HB250IBU2. Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва перад выкарыстаннем прылады, каб забяспечыць належную працаздольнасць і прадухіліць страту або пашкоджанне дадзеных.

Buffalo HD-HB250IBU2 — гэта знешні назапашвальнік вялікай ёмістасці, прызначаны для надзейнага рэзервовага капіявання і перадачы дадзеных. Ён мае шырокія магчымасці падключэння, у тым ліку USB і FireWire (IEEE 1394), для шырокай сумяшчальнасці з рознымі камп'ютэрнымі сістэмамі.

2. Інфармацыя па бяспецы

Выконвайце наступныя меры бяспекі, каб прадухіліць пашкоджанне прылады і забяспечыць бяспеку карыстальніка:

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
• Не кідайце прыладу і не падвяргайце яе моцным ударам.
• Выкарыстоўвайце толькі адаптар сілкавання, які пастаўляецца з прыладай.
• Не спрабуйце адкрываць або рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу па любыя паслугі па абслугоўванні.
• Забяспечце належную вентыляцыю вакол прылады, каб прадухіліць перагрэў.
• Адключыце прыладу ад кампутара і крыніцы харчавання перад чысткай.

3. Змесціва ўпакоўкі

Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:

• Знешні жорсткі дыск Buffalo HD-HB250IBU2
• Адаптар пераменнага току
• Кабель USB
• Кабель FireWire (IEEE 1394)
• Кіраўніцтва па хуткай наладзе (ці падобная дакументацыя)

Малюнак 1: Знешні жорсткі дыск Buffalo HD-HB250IBU2. На гэтым малюнку паказаны асноўны блок знешняга жорсткага дыска, падкрэсліваючы яго кампактны, вертыкальны дызайн і двухколерны дызайн.asing.

4. Настройка

4.1 Падключэнне прывада

1. Падключыце адаптар сілкавання: Падключыце адаптар пераменнага току да ўваходнага порта харчавання на задняй панэлі Buffalo HD-HB250IBU2. Затым падключыце другі канец адаптара да стандартнай электрычнай разеткі.
2. Падключыцеся да кампутара:
   • Выкарыстанне USB: Падключыце адзін канец USB-кабеля да USB-порта на задняй панэлі жорсткага дыска, а другі канец — да даступнага USB-порта на вашым кампутары.
   • Выкарыстанне FireWire (IEEE 1394): Падключыце адзін канец кабеля FireWire да порта FireWire на задняй панэлі жорсткага дыска, а другі канец — да даступнага порта FireWire на вашым кампутары.

   Заўвага: Для аптымальнай прадукцыйнасці выкарыстоўвайце найбольш хуткаснае падключэнне, даступнае на вашым камп'ютары (напрыклад, FireWire 800, калі падтрымліваецца).

4.2 Уключэнне

Пасля падключэння жорсткі дыск павінен аўтаматычна ўключыцца. Індыкатар харчавання (калі ён ёсць) на пярэдняй або задняй панэлі прылады загарыцца, паказваючы, што прылада атрымлівае харчаванне і гатовая да выкарыстання. Ваша аперацыйная сістэма павінна выявіць новае абсталяванне і аўтаматычна ўсталяваць неабходныя драйверы.

5. Аперацыйная

5.1 Перадача дадзеных

Пасля паспяховага падключэння і ўсталёўкі драйвера Buffalo HD-HB250IBU2 адлюструецца як здымны дыск у вашым кампутары. file праваднік (напрыклад, «Мой камп'ютар» у Windows, «Finder» у macOS). Цяпер можна перацягваць fileпераносіць файлы на дыск і з яго, альбо выкарыстоўваць яго ў якасці месца прызначэння для рэзервовага капіявання праграмнага забеспячэння.

• Капіраванне Files: Выберыце fileабо тэчкі, якія вы хочаце перанесці, а затым перацягніце іх на значок дыска або тэчкі Buffalo.
• Рэзервовае капіраванне дадзеных: Наладзьце праграму рэзервовага капіявання, каб яна выкарыстоўвала Buffalo HD-HB250IBU2 у якасці месца прызначэння для рэзервовых копій.

5.2 Фарматаванне дыска

Дыск пастаўляецца папярэдне адфарматаваным, звычайна для Windows або macOS. Калі вам трэба выкарыстоўваць дыск з іншай аперацыйнай сістэмай або вы хочаце змяніць file сістэма (напрыклад, NTFS, HFS+, exFAT), вам можа спатрэбіцца перафарматаваць яе. Папярэджанне: Фарматаванне дыска сатрэ ўсе дадзеныя на ім. Перад тым, як працягваць, зрабіце рэзервовую копію ўсіх важных дадзеных.

1. Windows: Адкрыйце «Кіраванне дыскамі» (знайдзіце яго ў меню «Пуск»). Знайдзіце дыск Buffalo, пстрыкніце правай кнопкай мышы на яго раздзеле і абярыце «Фарматаваць». Выконвайце падказкі на экране, каб выбраць file сістэму і вылучыць метку тома.
2. MacOS: Адкрыйце «Дыскавую ўтыліту» (знаходзіцца ў «Праграмы» > «Утыліты»). Выберыце дыск Buffalo на бакавой панэлі, націсніце «Сцерці» і выберыце патрэбны фармат (напрыклад, Mac OS Extended (Journaled) або exFAT) і схему.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1 Сыход і чыстка

• Захоўвайце дыск у чыстым, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і крыніц цяпла.
• Для чысткі вонкавай паверхні выкарыстоўвайце мяккую, сухую тканіну без ворса. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або аэразолі.
• Пераканайцеся, што вентыляцыйныя адтуліны не заблакіраваны, каб прадухіліць назапашванне пылу і забяспечыць цыркуляцыю паветра.

6.2 Бяспечнае выдаленне

Заўсёды бяспечна вымайце або адключайце жорсткі дыск ад кампутара перад адключэннем. Гэта прадухіляе пашкоджанне дадзеных і забяспечвае даўгавечнасць дыска.

• Windows: Націсніце значок «Бяспечнае выдаленне абсталявання і выманне носьбіта» ў сістэмным трэі, затым выберыце дыск Buffalo. Пачакайце паведамлення «Бяспечна выдаляць абсталяванне», перш чым адключаць яго.
• MacOS: Перацягніце значок дыска з працоўнага стала або бакавой панэлі Finder на значок кошыка або пстрыкніце правай кнопкай мышы (Ctrl + пстрычка) па значку дыска і абярыце «Выняць».

7. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з Buffalo HD-HB250IBU2, звярніцеся да наступных распаўсюджаных рашэнняў:

• Дыск не выяўлены:
  • Пераканайцеся, што адаптар харчавання надзейна падключаны, а дыск уключаны.
  • Паспрабуйце падключыць дыск да іншага порта USB або FireWire на вашым кампутары.
  • Праверце з дапамогай іншага кабеля USB або FireWire.
  • Перазагрузіце кампутар.
  • Праверце «Кіраванне дыскамі» (Windows) або «Дыскавую ўтыліту» (macOS), каб убачыць, ці дыск распазнаецца, але нефарматаваны або неразмеркаваны.
• Павольная хуткасць перадачы дадзеных:
  • Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце самае хуткае даступнае падключэнне (напрыклад, FireWire 800, калі даступныя і FireWire, і USB).
  • Пазбягайце падключэння дыска праз непадключаныя USB-канцэнтратары.
  • Зачыніце іншыя праграмы, якія могуць выкарыстоўваць сістэмныя рэсурсы.
• Прывад выдае незвычайныя гукі:
  • Незвычайныя пстрычкі або скрыгат могуць сведчыць аб праблеме з абсталяваннем. Па магчымасці неадкладна зрабіце рэзервовую копію ўсіх важных дадзеных і звярніцеся ў службу падтрымкі.

Калі праблемы не знікнуць, звярніцеся ў службу падтрымкі Buffalo webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да афіцыйнага прадстаўніка Buffalo. webсайт або гарантыйны талон, які пастаўляецца з вашым прадуктам. Звычайна вы можаце знайсці рэсурсы падтрымкі, загрузкі драйвераў і часта задаваныя пытанні (FAQ) на старонках падтрымкі вытворцы.

Пры звароце ў службу падтрымкі падрыхтуйце нумар мадэлі вашага прадукту (HD-HB250IBU2) і серыйны нумар.

Наведайце службу падтрымкі Buffalo Webсайт