Інструкцыя па эксплуатацыі мужчынскага гадзінніка Timex Expedition Digital CAT5 41 мм

Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Timex Men's Expedition Digital CAT5 41mm Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece. This watch is designed for durability and functionality, featuring a digital display, chronograph, countdown timer, multiple alarms, and Indiglo night-light.

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the key components of your Timex Expedition watch:

Фронт view of the Timex Expedition Digital CAT5 41mm Watch, highlighting the digital display and button layout.

• Кнопка SET: Used to enter and adjust settings.
• Кнопка MODE: Пераключэнне розных рэжымаў гадзінніка (час, хранограф, таймер, будзільнік).
• Кнопка ПУСК/ПАДЗЕЛ: Запускае і прыпыняе функцыі, запісвае прамежкавы час.
• Кнопка СТОП/СКІД: Спыняе функцыі і скідае значэнні.
• Кнопка INDIGLO: Актывуе начны свяцільнік Indiglo для падсветкі.
• Integrated Mini Compass: Located on the strap, this compass is an aesthetic accessory and not intended for precise navigation.

Настройка

Пачатковая ўстаноўка часу і даты

1. Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР button until the display flashes, indicating time setting mode.
2. Выкарыстоўвайце СТАРТ/РАЗДЗЕЛ і СТОП/СКІД buttons to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds).
3. Націсніце РЭЖЫМ кнопку, каб перайсці да наступнай налады (напрыклад, хвіліны, год, месяц, дзень).
4. Паўтарыце крок 2, каб адрэгуляваць кожнае значэнне.
5. Пасля таго, як усе налады правільныя, націсніце кнопку НАБОР кнопку для выхаду з рэжыму налад.

Інфармацыя аб батарэі

Your watch comes with 1 Lithium Metal battery included. For battery replacement, it is recommended to seek professional service to ensure the water resistance seal is maintained.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Рэжым падліку часу

The default display shows the current time, day of the week, month, and date. You can switch between 12-hour and 24-hour (military) time modes by pressing the СТАРТ/РАЗДЗЕЛ button while in timekeeping mode.

Хранограф (секундамер)

1. Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until 'CHRONO' or 'STOPWATCH' appears on the display.
2. Прэса СТАРТ/РАЗДЗЕЛ каб пачаць адлік часу.
3. Прэса СТАРТ/РАЗДЗЕЛ again to record a lap or split time without stopping the timer.
4. Прэса СТОП/СКІД каб спыніць хранограф.
5. Прэса СТОП/СКІД зноў, каб скінуць хранограф да нуля.

Таймер зваротнага адліку

1. Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until 'TIMER' appears on the display.
2. Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР каб увайсці ў рэжым налады таймера.
3. Выкарыстоўвайце СТАРТ/РАЗДЗЕЛ і СТОП/СКІД каб усталяваць патрэбны час адліку.
4. Прэса НАБОР каб пацвердзіць і выйсці з рэжыму налад.
5. Прэса СТАРТ/РАЗДЗЕЛ каб пачаць зваротны адлік.
6. Гукавы сігнал прагучыць, калі таймер дасягне нуля.

Сігналізацыя

The watch supports up to 3 daily, weekday, or weekend alarms with a 5-minute backup (snooze) function.

1. Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until 'ALARM' appears on the display.
2. Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР для пераходу ў рэжым налады будзільніка.
3. Выкарыстоўвайце СТАРТ/РАЗДЗЕЛ і СТОП/СКІД каб усталяваць час будзільніка.
4. Прэса РЭЖЫМ to toggle between alarms or to set alarm type (daily, weekday, weekend).
5. Прэса НАБОР каб пацвердзіць і выйсці з рэжыму налад.

Начны свяцільня Indiglo

Націсніце INDIGLO button (usually the large button below the display) to illuminate the watch face for easy viewва ўмовах нізкай асветленасці.

Воданепранікальнасць

This watch is water-resistant to 100 meters (330 feet). It is suitable for snorkeling and swimming, but not recommended for diving. Do not press any buttons while the watch is submerged.

Integrated Mini Compass

The small compass integrated into the watch strap is primarily for aesthetic purposes. It is not designed for accurate navigation and should not be relied upon for detailed directional guidance.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка

Каб пачысціць гадзіннік, працярыце яго мяккай тканінайamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the resin case or strap.

Замена батарэі

When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. As mentioned, it is highly recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure the watch's water resistance is maintained after opening the case back.

Воданепранікальнасць Сыход

To preserve the water resistance of your watch:

• Не націскайце кнопкі, калі гадзіннік мокры або пагружаны ў ваду.
• Пазбягайце падвяргання гадзінніка рэзкім перападам тэмператур (напрыклад, гарачага душа, а затым халоднай вады).
• Have the gaskets checked and replaced periodically, especially during battery changes.

Ліквідацыю непаладак

For more detailed troubleshooting steps or complex issues, please refer to the official user manual PDF linked in the Support section.

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

For detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Timex website. For additional support and a comprehensive guide, you can download the official user manual:

Спампаваць афіцыйнае кіраўніцтва карыстальніка (PDF)