Edlund DS-10

Edlund DS-Series Digital S/S 160 oz Portion Control Scale

Кіраўніцтва карыстальніка

1. Уводзіны

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Edlund DS-Series Digital S/S 160 oz Portion Control Scale. The DS-Series scales are designed for durability, accuracy, and ease of use in professional environments, featuring an all-stainless steel body and advanced protection against impact and corrosion.

2. Інфармацыя па бяспецы

  • Заўсёды стаўце вагі на ўстойлівую, роўную паверхню, каб забяспечыць дакладныя паказанні.
  • Do not immerse the scale in water or other liquids. The scale is corrosion-resistant but not waterproof.
  • Avoid dropping the scale or subjecting it to severe impacts, as this may damage internal components.
  • Use only the specified 9V battery or the included 115V AC adapter. Using incorrect power sources may damage the unit.
  • Keep the scale away from extreme temperatures, direct sunlight, and strong electromagnetic fields.
  • Do not attempt to disassemble or repair the scale yourself. Refer to qualified service personnel for repairs.
  • Ensure the platform is clean and free of debris before each use to maintain accuracy.

3. Прадукт скончыўсяview

3.1. Кампаненты

The Edlund DS-Series Digital Scale consists of the following main components:

  • Платформа для ўзважвання: Removable stainless steel surface for placing items to be weighed.
  • Асноўны блок: Houses the electronics, display, and control button.
  • ВК-дысплей: Large digital screen showing weight readings.
  • ON/OFF/TARE Button: Single button for power control and tare function.
  • Батарэйны адсек: Located on the underside for 9V battery.
  • Порт адаптара пераменнага току: Для падключэння адаптара пераменнага току 115 В, які ўваходзіць у камплект.
Edlund DS-Series Digital Scale, front view, showing the stainless steel platform, LCD display, and the ON/OFF/TARE button.

Малюнак 1: Спераду view of the Edlund DS-Series Digital Scale, highlighting the stainless steel platform and the control panel with the LCD display and ON/OFF/TARE button.

3.2. Асноўныя магчымасці

  • All-Stainless Steel Body & Removable Platform
  • Dual Housing™ Technology for maximum protection against impact, corrosion, and electrical shock
  • Scale Within A Scale™ design protects internal components against shock
  • Extra Corrosion-Resistant construction
  • Simple One-Button Operation for ease of use
  • Large LCD Display for clear readings
  • NSF Certified, CSA, UL & CE Approved

4. Настройка

  1. Распакаванне: Асцярожна выміце шалі і ўсе аксэсуары з упакоўкі. Захавайце ўпакоўку для наступнага захоўвання або транспарціроўкі.
  2. Крыніца харчавання:
    • Адаптар пераменнага току: Connect the included 115V AC adapter to the AC adapter port on the scale and plug it into a standard electrical outlet.
    • акумулятар: If using battery power, open the battery compartment on the underside of the scale and insert a 9V battery, observing correct polarity.
  3. Размяшчэнне: Place the scale on a firm, level, and stable surface, free from vibrations or drafts that could affect readings.
  4. Ўстаноўка платформы: Ensure the removable stainless steel weighing platform is securely seated on the main unit.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

  1. Уключэнне: Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ/ТАРА button once to turn on the scale. The LCD display will illuminate and show "0.0" or "0.00" when ready for use.
  2. Weighing an Item:
    • Place the item directly onto the center of the weighing platform.
    • The weight will be displayed on the LCD. The scale has a maximum capacity of 160 oz (10 lbs).
  3. Tare Function (Zeroing the Weight):
    • To weigh items in a container, first place the empty container on the platform.
    • Націсніце ВКЛ/ВЫКЛ/ТАРА button once. The display will reset to "0.0" or "0.00", effectively subtracting the container's weight.
    • Now, add the items to be weighed into the container. The display will show only the net weight of the items.
  4. Выключэнне: Націсніце і ўтрымлівайце ВКЛ/ВЫКЛ/ТАРА button for approximately 3 seconds until the display turns off. The scale also features an auto-off function to conserve battery power if left idle for an extended period.
Edlund DS-Series Digital Scale in use, weighing a food item in a wrap, with other food preparation items in the background.

Figure 2: The Edlund DS-Series Digital Scale in an operational setting, demonstrating its use for portion control with a food item on the weighing platform.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

  • Уборка: The all-stainless steel body and removable platform can be wiped clean with a damp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the surface.
  • Сушка: Ensure all parts are thoroughly dried before reassembly or storage to prevent water spots or potential corrosion.
  • Замена батарэі: If the display becomes dim or the scale does not power on, replace the 9V battery.
  • захоўванне: Store the scale in a clean, dry environment when not in use.

7. Выпраўленне непаладак

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Шкала не ўключаецца.No power (dead battery or AC adapter unplugged/faulty).Check AC adapter connection. Replace 9V battery.
Няправільныя паказанні.Scale not on a level surface; platform not seated correctly; debris under platform; overloaded.Ensure scale is on a level surface. Re-seat platform. Clean under platform. Do not exceed 160 oz capacity.
На дысплеі адлюстроўваецца «Err» або «OL».Шкала перагружаная.Remove excess weight. Do not exceed 160 oz capacity.
Дысплей цьмяны або мігціць.Нізкі акумулятар.Заменіце батарэйку 9V.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
Нумар мадэліDS-10
Ёмістасць вагі160 унцыі (10 фунта)
Max Accuracy0.1 унцый
Шырыня платформы6 цаляў
Глыбіня платформы6¾ цаляў
Крыніца харчавання9V Battery or Included 115V AC Adapter
МатэрыялAll-Stainless Steel Body & Platform
СертыфікатыNSF Certified, CSA, UL & CE Approved
Памеры прадукту12.9 х 9.1 х 5.9 цалі
Вага прадмета2.9 фунта

9. Гарантыя і падтрымка

For specific warranty information regarding your Edlund DS-Series Digital Scale, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Edlund webсайт. Гарантыйныя ўмовы звычайна распаўсюджваюцца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні.

For technical support, service, or to inquire about replacement parts, please contact Edlund customer service directly. Contact information can usually be found on the manufacturer's webсайце або на ўпакоўцы прадукту.