Уводзіны
The Logitech Z130 PC Speakers provide clear stereo sound and strong bass for your music, movies, and games. Designed for easy setup and convenient control, these compact speakers are compatible with various devices including laptops, computers, smartphones, and tablets.
Настройка
Распакаванне
Carefully remove all components from the packaging. Ensure you have the two speakers, power supply, and user documentation.
Image: Logitech Z130 PC Speakers and included accessories, showing the two speakers, power adapter, and audio cable.
Падключэнне дынамікаў
Connect the power supply to the main speaker (the one with controls) and plug it into a standard 120V AC outlet.
Connect the 3.5mm audio input cable from the main speaker to the headphone jack or audio output port of your computer, laptop, smartphone, or tablet.
Ensure the speakers are placed on a stable, flat surface, ideally on either side of your monitor for optimal stereo separation.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне і рэгуляванне гучнасці
The main speaker features integrated controls for easy access.
Выява: спераду view of Logitech Z130 PC Speakers, showing the power button and volume knob on the right speaker.
Магутнасць: Press the power button (indicated by a circle with a vertical line) on the right speaker to turn the speakers on or off. A green LED light indicates the speakers are powered on.
Аб'ём: Rotate the 'VOL' knob on the right speaker clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
Выкарыстанне навушнікаў
A headphone jack is conveniently located on the front of the right speaker.
Image: Close-up of the right Logitech Z130 PC Speaker, highlighting the headphone jack, power button, and volume knob.
Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack. Audio will automatically switch from the speakers to your headphones.
Unplug your headphones to resume audio playback through the speakers.
Асноўныя характарыстыкі
Стэрэагук: Five watts of total power deliver clear and strong stereo sound.
Handy Controls: Easy-to-use volume and power controls are conveniently located on the right speaker.
Раз'ём для навушнікаў: Integrated 3.5mm headphone jack for private listening.
Простая ўстаноўка: Simple plug-and-play connectivity with a standard 3.5mm audio cable.
Кампактны дызайн: Нізкапрафесійныfile design ideal for desks with limited space.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка
To clean the speakers, use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays, as they may damage the finish or internal components.
Захоўванне
Калі дынамікі не выкарыстоўваюцца працяглы час, захоўвайце іх у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
Ліквідацыю непаладак
If you experience issues with your Logitech Z130 PC Speakers, please refer to the official user manual for detailed troubleshooting steps. A PDF version of the user manual is available for download from the official Logitech support webсайт або старонку тавару на Amazon.
Агульныя праблемы і рашэнні могуць ўключаць:
- Няма гуку: Ensure the speakers are powered on (green LED visible), volume is turned up, and the 3.5mm audio cable is securely connected to both the speaker and the audio source. Check your computer's audio settings to ensure the correct output device is selected and not muted.
- Скажоны гук: Reduce the volume on both the speakers and your audio source. Ensure the audio cable is not damaged and is fully inserted.
- Адзін дынамік не працуе: Check the cable connecting the two speakers to ensure it is securely attached.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Logitech |
| Назва мадэлі | Z130 Compact Speakers |
| Нумар мадэлі тавару | 980-000417 |
| Тып дынаміка | Мультымедыя |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 5 ват |
| Тэхналогія падлучэння | Wired (3.5mm audio input) |
| Уваходны кнtage | 120 вольт |
| Памеры прадукту | 5.87" Г x 8.94" Ш x 5" У |
| Вага прадмета | 1.29 фунта (585 грамаў) |
| Колер | Чорны |
| Уключаныя кампаненты | Power Supply, User Documentation |
Інфармацыя аб гарантыі
The Logitech Z130 PC Speakers come with a Limited Warranty. For specific terms and conditions, please refer to the user documentation included with your product or visit the official Logitech support webсайт.
Падтрымка і рэсурсы
For further assistance, detailed troubleshooting, or to download the full user manual, please visit the official Logitech support webсайт.
Афіцыйнае кіраўніцтва карыстальніка (PDF): Спампаваць PDF