My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale

Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale. Designed for precision and durability, this scale offers accurate measurements for various applications. Please read this manual thoroughly before operating the device.

Меры бяспекі і рэкамендацыі па выкарыстанні

• Не перавышайце ёмістасць: Never exceed the maximum capacity of 120 grams for the Triton T2 scale at any time. Overloading can damage the weighing mechanism.
• Стабільная паверхня: Always place the scale on a flat, stable surface. Ensure the scale is not exposed to vibrations, air currents, extreme temperatures, or dust, as these can affect accuracy.
• Акліматызацыі: When turning the scale on, allow it to self-test and acclimate. The display will typically show '0.0' when ready.
• Expansion Tray: The protective cover is removable when fully open and can be used as an expansion tray for weighing larger items.
• Стабільныя паказанні: The display may show slight fluctuations due to the extreme sensitivity of the scale. The correct reading is achieved when the readout becomes stable.

Настройка

Ўстаноўка акумулятара

The My Weigh Triton T2 scale requires 2 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries, locate the battery compartment on the underside of the scale, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment securely.

Пачатковае размяшчэнне

Place the scale on a firm, level, and stable surface, away from drafts, vibrations, and extreme temperature changes. This ensures optimal performance and accuracy.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Уключэнне/выключэнне харчавання

• Каб змяніць ваганні ON, націсніце ВКЛ/ВЫКЛ button (red button). The display will show '88888' then '0.0' or '0.00'.
• Каб змяніць ваганні ВЫКЛ, націсніце і ўтрымлівайце ВКЛ/ВЫКЛ кнопку, пакуль дысплей не выключыцца.

Працэдура ўзважвання

1. Turn the scale on and wait for it to stabilize at '0.0'.
2. Gently place the item to be weighed onto the center of the weighing platform.
3. Прачытайце стабільную вагу, якая адлюстроўваецца на ВК-экране.

Пераўтварэнне адзінак

The Triton T2 scale can display weight in multiple units. To change the weighing unit:

• Уключыўшы шалі, націсніце кнопку АДЗІНКА button repeatedly to cycle through available units: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), and Pennyweight (dwt).
• Абраная адзінка будзе пазначана на дысплеі.

Функцыя тары

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the contents.

1. Пастаўце пусты кантэйнер на платформу для ўзважвання.
2. Націсніце СКАРА button (often labeled '-0-' or 'T'). The display will reset to '0.0'.
3. Дадайце прадметы, якія трэба ўзважваць, у кантэйнер. На дысплеі будзе паказвацца толькі чыстая вага прадметаў.

Using the Expansion Tray

The scale's protective cover can be detached and inverted to serve as an expansion tray, providing a larger surface for weighing items. Simply open the cover fully, detach it, and place it upside down on the weighing platform.

Каліброўка

Calibration ensures the accuracy of your scale. A 100g calibration weight (not included) is required for this procedure.

1. Turn the scale ВЫКЛ and place it on a flat, stable surface.
2. Націсніце і ўтрымлівайце АДЗІНКА , затым націсніце і адпусціце ВКЛ/ВЫКЛ button. The display will show the required calibration weight (e.g., '120.0g').
3. Націсніце АДЗІНКА button again. The display will read 'CAL' and then '0.0'.
4. Gently place the specified calibration weight (e.g., 100g or 120g, depending on the scale's prompt) onto the center of the weighing platform and wait for approximately 3 seconds.
5. Націсніце АДЗІНКА button. The display should show 'PASS' and then return to '0.0'. Calibration is now complete. Remove the weight.

Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Ачысціце накіп мяккай, damp тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальныя сродкі і не апускайце шалі ў ваду.
• захоўванне: Store the scale in a dry, cool place. Avoid storing it in areas with high humidity or extreme temperatures.
• Сыход за батарэяй: Калі вагі не будуць выкарыстоўвацца працяглы час, выміце батарэйкі, каб прадухіліць іх уцечку.

Ліквідацыю непаладак

• Нестабільныя паказанні: If readings are unstable, ensure the scale is on a flat, stable surface, away from drafts, vibrations, and electronic devices that may cause interference. Recalibration may also be necessary.
• Памылкі адлюстравання: If the display shows 'EEEE' or 'O-Ld', the scale is overloaded. Remove the weight immediately. If 'Lo' appears, batteries are low and need replacement.

Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: Мой вага
• мадэль: Triton T2
• Ёмістасць: 120 грам
• Дакладнасць: 0.1 грам
• Адзінкі вагі: Grams (g), Ounces (oz), Troy Ounces (ozt), Pennyweight (dwt)
• Дысплей: LCD з падсветкай
• Магутнасць: 2 х ААА батарэі (у камплекце)
• матэрыял: Акрыланітрылбутадыенстырол (АБС)
• Асаблівасці: Tare function, Auto Calibration, Overload Protection, Expansion Tray (cover)
• Вага прадмета: Прыкладна 6.4 унцыі

Прадукт скончаныview

Гарантыя і падтрымка

The My Weigh Triton T2 Digital Pocket Scale comes with a Lifetime Replacement Warranty (CE certified). For warranty claims or technical support, please contact My Weigh customer service through their official webсайт або аўтарызаваных дыстрыб'ютараў. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.