1. Уводзіны
The Bellman & Symfon Maxi BE2020 is a digital personal communication aid designed to enhance speech and music in various listening environments. It utilizes advanced digital technology to clarify sound and minimize background noise, making it suitable for conversations, television viewing, and listening to music. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Maxi BE2020 ampзадымнік.
Image 1.1: The Bellman Audio Maxi BE2020 amplifier shown with its included headphones.
2. Прадукт скончыўсяview
The Maxi BE2020 amplifier features a compact design with large, tactile buttons for ease of use. It includes a built-in omnidirectional microphone, volume controls, tone adjustment, and a telecoil selector. The device is engineered for clarity and ease of handling.
2.1. Кампаненты
- Bellman Audio Maxi BE2020 Ampзадымнік
- Навушнікі
- 2 x AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
2.2. Элементы кіравання і індыкатары
Image 2.1: Detailed diagram illustrating the controls and connection points on the Bellman Audio Maxi BE2020 ampзадымнік.
- Кнопка харчавання: Уключае або выключае прыладу.
- Mode Button (M/T): Switches between Microphone (M) and Telecoil (T) modes.
- Рэгуляванне гучнасці (+/-): Рэгулюе гучнасць праслухоўвання.
- Tone Controls (Treble +/-): Adjusts the sound's treble frequencies for clarity.
- Built-in Omnidirectional Microphone: Captures surrounding sounds.
- Line In Port: For connecting external audio sources (e.g., TV, radio, MP3 player).
- Порт лінейнага выхаду: For connecting headphones, stetoclips, earphones, or hearing aids.
- Індыкатар батарэі: Illuminates to warn when approximately 10 hours of battery life remain.
3. Настройка
3.1. Устаноўка батарэі
- Locate the battery compartment cover on the back of the Maxi BE2020 ampзадымнік.
- Зрушыце або адшчэпіце вечка, каб адкрыць адсек.
- Устаўце дзве (2) батарэйкі тыпу АА, сочачы за правільнай палярнасцю (+/-), як паказана ўнутры адсека.
- Надзейна заменіце крышку батарэйнага адсека.
Note: Use high-quality alkaline AA batteries for optimal performance and battery life.
3.2. Падключэнне навушнікаў
Image 3.1: The headphones included with the Bellman Audio Maxi BE2020 ampзадымнік.
- Locate the Line Out port on the Maxi BE2020 ampзадымнік.
- Plug the 3.5mm jack of your headphones (or other listening device) firmly into the Line Out port.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Каб уключыць прыладу, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль не загарыцца індыкатар.
- Каб выключыць прыладу, зноў націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль індыкатар не пагасне.
4.2. Рэгуляванне гучнасці
- Націсніце кнопку «+», каб павялічыць гучнасць.
- Націсніце кнопку «-», каб паменшыць гучнасць.
- The Maxi BE2020 offers 9 steps of volume adjustment, with each step changing the volume by 5 dB.
4.3. Карэкціроўка тону
- Press the '♪+' button to increase treble frequencies, which can enhance speech clarity.
- Press the '♪-' button to decrease treble frequencies, which can reduce harshness.
4.4. Выкарыстанне ўбудаванага мікрафона
In Microphone (M) mode, the Maxi BE2020's built-in omnidirectional microphone captures sounds from your surroundings. This mode is suitable for conversations, meetings, or listening to ambient sounds.
- Пераканайцеся, што прылада ўключана.
- Press the 'M/T' button until the 'M' indicator light is illuminated, indicating Microphone mode.
- Размясціце amplifier to best capture the sounds you wish to hear.
4.5. Connecting to External Audio Sources (Line-In)
The Line In port allows you to connect the Maxi BE2020 directly to audio sources such as a television, radio, or MP3 player for enhanced listening.
- Connect a 3.5mm audio cable (not included) from the audio output of your external device to the Line In port on the Maxi BE2020.
- The device will automatically switch to Line In mode when a cable is detected.
- Adjust the volume and tone as needed.
4.6. Using the Telecoil Function
The Telecoil (T) mode allows the Maxi BE2020 to pick up signals from inductive loop systems, commonly found in public venues, theaters, or places of worship, for direct audio transmission to your hearing device.
- Пераканайцеся, што прылада ўключана.
- Press the 'M/T' button until the 'T' indicator light is illuminated, indicating Telecoil mode.
- Ensure you are within an active inductive loop area.
Image 4.1: The Maxi BE2020 amplifier being used for enhanced television listening.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1. Уборка
- Працярыце знешні выгляд ampачысціце мяккую сухую тканіну.
- Do not use liquid cleaners, solvents, or abrasive materials, as these can damage the device.
- Keep the microphone opening clear of dust and debris.
5.2. Замена батарэі
When the battery indicator light illuminates, it signifies approximately 10 hours of remaining battery life. Replace the batteries promptly to ensure uninterrupted operation. Refer to Section 3.1 for battery installation instructions.
5.3. Захоўванне
When not in use for extended periods, remove the batteries from the device to prevent leakage and potential damage. Store the ampзахоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
6. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма гуку | Device is off; Low or dead batteries; Headphones not connected; Volume too low. | Ensure device is on; Replace batteries; Check headphone connection; Increase volume. |
| Скажоны або невыразны гук | Tone setting incorrect; Volume too high; External audio source issue; Microphone obstructed. | Adjust tone controls; Reduce volume; Check external audio source and cable; Clear microphone opening. |
| Кароткі тэрмін службы батарэі | Old or low-quality batteries; Continuous high volume use. | Replace with new, high-quality AA batteries; Reduce volume if possible. |
| Telecoil not working | Not in Telecoil mode; Outside of inductive loop area. | Ensure 'T' indicator is lit; Move into an active inductive loop area. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Назва мадэлі | Maxi BE2020 |
| Technical Model Number | BAMAXI-HP |
| Марка | Bellman & Symfon |
| Крыніца харчавання | 2 х батарэек АА |
| Апрацоўка гуку | Digital, 10.948 kHz/16-bit |
| Максімум Ampвызваленне | 71 дБ |
| Элементы кіравання | Power, Mode (Microphone/Telecoil), Volume (+/-), Tone (Treble +/-) |
| Уваходы | 3.5mm Line-in, Built-in Omnidirectional Microphone |
| Выхады | Лінейны выхад 3.5 мм |
| Асаблівасці | Telecoil selector, Battery indicator |
8. Гарантыя і падтрымка
8.1. Інфармацыя аб гарантыі
The Bellman & Symfon Maxi BE2020 amplifier is covered by a two (2) year warranty from the date of purchase. Please note the following specific warranty periods for related items:
- Bellman Audio Maxi BE2020 Amplifier: Two (2) years
- Maxi Neckloop (sold separately): One (1) year
- Accessories (e.g., cables, headphones): Ninety (90) days
This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2. Падтрымка кліентаў
For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Bellman & Symfon Maxi BE2020, please contact your authorized dealer or visit the official Bellman & Symfon webсайт для рэсурсаў падтрымкі.
