Інструкцыя па эксплуатацыі шматфункцыянальнага сеткавага сервера Digitus з 1 партам USB 2.0

1. Уводзіны

The Digitus 1-Port USB 2.0 Multifunction Network Server (Model DN-13020) is a versatile device designed to share USB peripherals and storage devices across a local area network. It integrates the functionalities of a print server, a Network Attached Storage (NAS) server, and a network USB hub, enabling multiple users to access connected USB devices efficiently.

Асноўныя функцыі ўключаюць у сябе:

• Integrated print server, ideal for sharing multifunction printers.
• Allows USB storage media to be used as network storage (NAS).
• LAN port supports transfer rates up to 100 Mbps.
• Note: Simultaneous access to certain functions by multiple users may not be possible.

2. Інфармацыя па бяспецы

Please read and understand all safety instructions before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.

• Не падвяргайце прыладу ўздзеянню вады, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
• Забяспечце належную вентыляцыю, каб прадухіліць перагрэў.
• Выкарыстоўвайце толькі адаптар сілкавання, які ўваходзіць у камплект.
• Не спрабуйце адкрываць або рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу па любыя паслугі па абслугоўванні.
• Трымайце прыладу далей ад прамых сонечных прамянёў і крыніц цяпла.

3. Змесціва ўпакоўкі

Праверце наяўнасць усіх прадметаў у камплекце:

• Digitus 1-Port USB 2.0 Multifunction Network Server (DN-13020)
• Адаптар сілкавання
• Product Support CD-ROM
• Кіраўніцтва па хуткай ўстаноўцы

4. Прадукт скончыўсяview

Азнаёмцеся з кампанентамі і індыкатарамі прылады.

Малюнак 4.1: Зверху ўніз view of the Digitus Multifunction Network Server, showing LED indicators for Power, Link, ACT, and USB.

Малюнак 4.2: Задняя частка view of the Digitus Multifunction Network Server, highlighting the USB 2.0 port and the LAN (Ethernet) port.

Святлодыёдныя індыкатары:

• Магутнасць: Паказвае, што прылада ўключана.
• СПАСЫЛКА: Indicates a successful network connection.
• ДЗЕЙНІЧАЦЬ: Flashes to indicate network activity.
• USB: Indicates a USB device is connected and active.

парты:

• Порт USB 2.0: For connecting USB devices such as printers, external hard drives, or USB hubs.
• LAN Port (RJ45): For connecting the device to your network router or switch.
• Спажываная магутнасць: Для падключэння прадастаўленага адаптара харчавання.

5. Настройка

Follow these steps to set up your Digitus Multifunction Network Server:

1. Падключыце харчаванне: Connect the provided power adapter to the device's power input and then plug it into a power outlet. The Power LED should illuminate.
2. Падключэнне да сеткі: Use a standard Ethernet cable to connect the device's LAN port to an available port on your network router or switch. The LINK LED should illuminate, and the ACT LED may flash.
3. Connect USB Device(s): Plug your USB device (e.g., printer, external hard drive, USB hub) into the USB 2.0 port on the server. The USB LED should illuminate.
4. Усталяваць праграмнае забеспячэнне:
   • Insert the Product Support CD-ROM into your computer's CD/DVD drive and follow the on-screen instructions to install the necessary utility software.
   • Alternatively, you may be able to access the device's configuration interface via a web browser by entering its IP address (refer to your router's connected devices list or the Quick Installation Guide for the default IP).
5. Наладзіць прыладу: Use the installed software or web interface to configure the print server, NAS, or USB hub functionalities as needed for your specific devices and network environment.

The device supports Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP, and Mac OS 10.10.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1. Print Server Functionality

To use the device as a print server, connect your USB printer to the server's USB port. Install the printer's drivers on each computer that needs to access the printer. Use the Digitus utility software to add and manage the network printer. This allows multiple computers on the network to send print jobs to the shared printer.

6.2. Network Attached Storage (NAS) Functionality

Connect a USB storage device (e.g., external hard drive, USB flash drive) to the server's USB port. The server can then make this storage accessible over the network using protocols such as FTP, SMB (Server Message Block), and CIFS (Common Internet File System). You can map network drives on your computers to access files on the connected storage.

Важная заўвага: This device primarily supports SMB1 protocol for NAS functionality. Modern operating systems like Windows 10 and newer may have SMB1 disabled by default due to security concerns. You may need to enable SMB1 on your client computers or use alternative protocols like FTP for access. The LAN port supports up to 100 Mbps, which may limit transfer speeds for large files.

6.3. Network USB Hub Functionality

Beyond printers and storage, the server can share other USB devices over the network. Connect a standard USB hub to the server's USB port, and then connect multiple USB devices (e.g., scanners, webcams, card readers) to the USB hub. The Digitus utility software allows you to connect to and use these devices from your networked computers as if they were directly connected.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure optimal performance and longevity of your Digitus Multifunction Network Server:

• Уборка: Для чысткі вонкавых паверхняў прылады выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або аэразолі.
• Вентыляцыя: Ensure the device is placed in a well-ventilated area, free from obstructions that could block airflow.
• Абнаўленні прашыўкі: Periodically check the Digitus support website for any available firmware updates. Applying updates can improve performance, add features, or resolve issues.

8. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з прыладай, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

Гарантыя: This product comes with a 1-year EU spare part availability duration. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Тэхнічная падтрымка: For further assistance, technical support, or to check for the latest drivers and firmware updates, please visit the official Digitus website or the manufacturer's support portal:

• Digitus Official Webсайт: www.digitus.info
• Assmann Solutions Overview: Assmann.com Solutions

Manufacturer: Assmann Electronic GmbH, Auf dem Schüffel 3, 58513 Lüdenscheid, Germany.