1. Уводзіны
This instruction manual provides detailed guidance for the safe installation, operation, and maintenance of your RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. The RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp combines an attractive design with robust materials, featuring a stainless steel construction that is weather-resistant with an IP44 protection rating and UV-resistant plastic components. Its design allows for easy assembly and integration into various outdoor settings.

Image 1.1: RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp, пярэдні view. This image displays the complete wall lamp assembly, featuring a brushed stainless steel finish, a curved arm, and a spherical glass diffuser beneath a wide, flat shade.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
ПАПЯРЭДЖАННЕ: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician. Always disconnect the main power supply before attempting any installation, maintenance, or repair work.
- Ensure the power supply is switched off at the fuse box or circuit breaker before beginning installation.
- This product is designed for outdoor use only and has an IP44 rating, protecting against solid objects larger than 1mm and splashes of water from any direction.
- Не перавышайце максімальную ватtage specified for the bulb (60W E27).
- Ensure all electrical connections are secure and comply with local wiring regulations.
- У лamp павінен быць належным чынам заземлены.
- Захоўвайце ўпаковачныя матэрыялы далей ад дзяцей.
3. Змесціва ўпакоўкі
Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя і не пашкоджаныя.
- 1 x RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp
- 1 x Mounting Hardware Kit (screws, wall plugs)
- 1 х Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
Заўвага: Лямпачка E27 не ўваходзіць у камплект і павінна быць набыта асобна.
4. Настройка і ўстаноўка
Follow these steps carefully for proper installation. Refer to the diagrams for visual guidance.

Image 4.1: Dimensions of the RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp. The diagram shows the lamp with a width of 280mm and a height of 265mm. The shade has a diameter of 240mm.

Image 4.2: Step-by-step installation guide for the RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp. This image illustrates the process from mounting the base to securing the lamp and inserting the bulb.
- Preparation (Image 4.2, Step 1): Disconnect the main power supply. Mark the desired mounting position on the wall. Drill holes for the mounting bracket and insert wall plugs if necessary.
- Mounting the Base Plate (Image 4.2, Step 2): Замацаваць lamp's base plate to the wall using the provided screws. Connect the electrical wires (Live (L), Neutral (N), and Earth (E)) to the corresponding terminals on the base plate. Ensure connections are tight and secure.
- Прымацаванне Lamp Body (Image 4.2, Step 3): Акуратна прымацуйце асноўную лamp body to the mounted base plate, ensuring the wires are not pinched. Secure it with the retaining screws.
- Inserting the Bulb (Image 4.2, Step 4): Unscrew the glass diffuser. Insert an E27 bulb (max 60W) into the lamp трымальнік. Не зацягвайце занадта моцна.
- Securing the Diffuser (Image 4.2, Step 5): Reattach the glass diffuser and the outer shade, ensuring they are securely fastened to protect the bulb and maintain the IP44 rating.
- Канчатковая праверка: Once installation is complete, restore power and test the lampфункцыянальнасць.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
The RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp operates via a standard wall switch connected to its power supply. Once installed and powered, simply use the connected switch to turn the light on or off.
- Гэта лamp is compatible with E27 bulbs, including incandescent, LED, or energy-saving bulbs, up to a maximum of 60 watts.
- For optimal energy efficiency, consider using an LED E27 bulb.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your wall lamp.
- Уборка: Disconnect power before cleaning. Clean the lamp з мяккім, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the finish or plastic components.
- Замена лямпачкі: Always disconnect power and allow the old bulb to cool completely before attempting to replace it. Unscrew the glass diffuser, replace the E27 bulb, and then securely reattach the diffuser.
- агляд: Перыядычна аглядайце лamp for any signs of damage, such as cracked housing, frayed wires, or loose connections. If any damage is found, disconnect power immediately and have it repaired by a qualified professional.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp, звярніцеся да наступных распаўсюджаных крокаў па ліквідацыі непаладак:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Lamp не ўключаецца | Няма крыніцы харчавання Няспраўная лямпачка Няшчыльнае злучэнне правадоў | Праверце выключальнік/засцерагальнік. Замяніце лямпачку на новую, спраўную. Disconnect power and check wiring connections (consult an electrician if unsure). |
| Lamp мільгае | Друзлая цыбуліна Несумяшчальная лямпа Няспраўная праводка | Зацягніце лямпачку. Ensure bulb is compatible with the lamp. Disconnect power and check wiring connections (consult an electrician if unsure). |
| Water inside diffuser | Improperly sealed diffuser | Disconnect power. Remove diffuser, dry thoroughly, and reattach ensuring a tight seal. Check for any cracks in the diffuser. |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў або да кваліфікаванага электрыка.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: 8270
- Марка: РАБАЛЮКС
- Памеры прадукту: 28L x 24W x 28H cm (280 x 240 x 280 mm); 950 g
- матэрыял: Metal, Plastic (Stainless Steel finish)
- колер: Нержавеючая сталь
- Тып лямпы: E27
- Макс Ватtage: 60 Вт
- Клас абароны: IP44 (Weather-resistant)
- Канкрэтнае выкарыстанне: Толькі на адкрытым паветры
- Фініш: Пэндзаль
- Сертыфікаты: CE
- Mounting Required: так
- Неабходныя батарэі: няма

Image 8.1: Energy Efficiency Label for RABALUX 8270. This label indicates that the luminaire is compatible with bulbs of energy classes A++ to E.
9. Інфармацыя аб гарантыі
This RABALUX product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to your purchase documentation, receipt, or the official RABALUX website for specific terms, conditions, and duration of the warranty applicable to your region.
10. Падтрымка
For technical assistance, spare parts, or any further inquiries regarding your RABALUX 8270 Oslo Wall Lamp, please contact your retailer or visit the official RABALUX webсайт для кантактнай інфармацыі службы падтрымкі кліентаў.
Webсайт: www.rabalux.com (Калі ласка, праверце свой рэгіянальны webсайт)