1. Уводзіны
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Creative SBS A-120 system delivers quality audio for your multimedia needs, featuring a subwoofer for enhanced bass and two satellite speakers for clear sound reproduction.
2. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:
- Сабвуфер
- Два сатэлітныя дынамікі
- Правадной пульт дыстанцыйнага кіравання
- Кіраўніцтва карыстальніка
- Аўдыёкабелі
- Гарантыйны талон
3. Інфармацыя па бяспецы
- Do not expose the system to water or moisture.
- Do not place the system near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
- Ensure proper ventilation around the subwoofer and satellite speakers.
4. Налада і падключэнне
Follow these steps to connect your Creative SBS A-120 speaker system:
- пазіцыянаванне: Place the subwoofer on the floor, ideally near a wall for optimal bass reflection. Position the two satellite speakers on either side of your listening area, facing you.
- Падключэнне сатэлітных дынамікаў: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding "LEFT" and "RIGHT" speaker output jacks on the rear of the subwoofer.
- Connect Wired Remote Control: Plug the wired remote control into the dedicated port on the rear of the subwoofer.
- Падключэнне крыніцы гуку: Connect the 3.5mm audio cable from the wired remote control to the audio output jack (e.g., headphone jack) of your computer, laptop, or other audio device.
- Падключэнне сілкавання: Plug the subwoofer's power cord into a wall outlet.

Апісанне малюнка: A diagram illustrating the connection process for the Creative SBS A-120 speaker system. It shows the subwoofer, two satellite speakers, and the wired remote control. Numbered steps indicate how to connect the satellite speakers to the subwoofer, the wired remote to the subwoofer, and the remote to an audio source (like a computer or mobile device). The power cord connection for the subwoofer is also depicted.

Апісанне малюнка: Фронт view of the Creative SBS A-120 2.1 Channel Multimedia Speaker System. It features a black subwoofer on the right, two compact black satellite speakers on the left, and a small wired remote control unit in the foreground. The speakers have a sleek, modern design.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
- Уключэнне/выключэнне харчавання: The system powers on automatically when plugged in and the source device is active. There is no separate power button on the speakers or remote.
- Рэгулятар гучнасці: Adjust the overall volume using the knob on the wired remote control. For optimal performance, it is recommended to set your computer's or audio source's volume to 100% and control the main volume via the speaker system's remote.
- Аўдыё ўваход: The system uses a standard 3.5mm auxiliary input for connecting to various audio sources.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Wipe the speaker surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- захоўванне: If storing the system for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
- Вентыляцыя: Ensure that the subwoofer and satellite speakers have adequate ventilation to prevent overheating. Do not block any vents.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your speaker system, refer to the following common solutions:
- Няма гуку:
- Ensure all cables are securely connected (power, satellite speakers, remote, audio source).
- Check if the audio source (computer, phone) is playing sound and its volume is turned up.
- Increase the volume on the wired remote control.
- Try connecting to a different audio source to rule out an issue with the original source.
- Скажоны гук:
- Lower the volume on both the speaker system and the audio source.
- Пераканайцеся, што аўдыёкабель цалкам устаўлены і не пашкоджаны.
- Праверце наяўнасць перашкод ад іншых электронных прылад.
- Hissing or Thumping Noise from Subwoofer:
- Move the subwoofer slightly away from walls or other electronic devices (e.g., digital alarm clocks, wireless phones) that might cause interference.
- Ensure the audio cable connection is secure.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | 120 |
| Тып дынаміка | Bookshelf, Satellite, Subwoofer |
| Канфігурацыя канала аб'ёмнага гуку | 2.1 |
| АЧХ | 50 Гц да 20,000 Гц |
| Магутнасць сабвуфера | 4 Вт RMS |
| Выхад на спадарожнікавы дынамік | 2.5 Вт на дынамік |
| Агульны аўдыёватtage | 9 ват |
| Стаўленне сігнал / шум | 75 дБ |
| Тэхналогія падлучэння | Wired (Auxiliary 3.5mm) |
| Метад кантролю | Правадной пульт |
| Сумяшчальныя прылады | Desktop, Laptop, Mobile (via 3.5mm jack) |
| Вага прадмета | 3 кг |
| Памеры прадукту (ДxШxВ) | 32.6 х 40.2 х 21.6 см |
| Вытворца | Creative Technology |
9. Інфармацыя аб гарантыі
Гэты прадукт пастаўляецца з a 1 -гадовая абмежаваная гарантыя на абсталяванне from the date of purchase. This warranty is provided through the manufacturer's service center only.
Важная заўвага: The warranty does not cover products that are physically damaged, burnt, or altered.
10. Падтрымка
For further assistance, technical support, or warranty claims, please contact Creative Technology's official support channels or visit their webсайт.
Вы таксама можаце наведаць в Creative Store on Amazon для атрымання дадатковай інфармацыі аб прадукце.