Важная інфармацыя па бяспецы
Please read and understand all instructions before beginning installation. Failure to do so may result in electric shock, fire, or other injuries which can be fatal or cause permanent damage. Keep these instructions for future reference.
- Заўсёды адключайце харчаванне з дапамогай галоўнага выключальніка перад устаноўкай або абслугоўваннем.
- This fixture is intended for outdoor use in damp locations (covered porches or patios).
- Уся праводка павінна адпавядаць нацыянальным і мясцовым электрычным нормам. Калі вы не ўпэўненыя ў праводцы, звярніцеся да кваліфікаванага электрыка.
- Пераканайцеся, што ўсе злучэнні надзейныя і належным чынам ізаляваны.
- Не перавышайце максімальную ватtagпазначана для лямпачак.
- Асцярожна звяртайцеся са шклянымі кампанентамі, каб пазбегнуць іх разбіцця.
- Гэты прадукт можа ўтрымліваць хімічныя рэчывы, якія, як вядома ў штаце Каліфорнія, выклікаюць рак, прыроджаныя дэфекты або іншыя пашкоджанні рэпрадуктыўнай сістэмы. Вымыць рукі пасля працы.
Змест пакета
Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя:
- 1 x John Timberland Casa Marseille Outdoor Hanging Light Fixture
- 1 x Canopy (6" diameter x 1 1/4" high)
- 1 x Chain (5-feet)
- Mounting Hardware (screws, wire nuts, etc. - typical for light fixtures)
- Кіраўніцтва па эксплуатацыі

Image: Complete light fixture with chain and canopy.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Джон Цімберленд |
| Нумар мадэлі | U4082 (Manufacturer Part Number: 10-3405-LP113-B2-XL) |
| Памеры (В x Ш) | 30" high x 16 3/4" wide |
| Памеры навеса | 6" diameter x 1 1/4" high |
| Вага | 6.47 lbs (Product weight), 18.96 lbs (Shipping weight) |
| Даўжыня ланцуга | 5-feet (included) |
| Скончыць | Veranda Bronze |
| Тып шкла | Champagne Hammered Glass |
| Падстава лямпачкі | Падстава кандэлябра E12 |
| Колькасць агнёў | 4 |
| Макс Ватtagе на цыбуліну | 40 Вт (усяго 160 Вт) |
| тtage | 120 вольт |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | На адкрытым паветры (Damp Месцазнаходжанне (рэйтынг) |
| Sloped Ceiling Adaptable | так |
| Неабходная зборка | No (Fixture is pre-assembled, installation required) |

Image: Product dimensions showing 30 inches high and 16.75 inches wide.
Інструкцыя па ўстаноўцы
1. Перад устаноўкай
- Выключыць харчаванне: Before starting, ensure the power to the circuit is turned off at the main fuse box or circuit breaker.
- Падрыхтоўка вобласці: Clear the installation area. Ensure you have all necessary tools (screwdriver, wire strippers, electrical tape, etc.) and the included hardware.
- Review Мясцовыя коды: Consult local electrical codes for specific requirements in your area.
2. Мантаж свяцільні
- Attach the mounting bracket (not explicitly listed but standard) to the junction box in the ceiling using the provided screws.
- Determine the desired hanging height. The fixture includes 5 feet of chain. Adjust the chain length by removing links as needed.
- Thread the electrical wires through the chain and the canopy.
- Secure the chain to the mounting bracket and the top loop of the fixture.
3. Электраправодка
- Connect the fixture's ground wire (usually bare copper or green) to the house ground wire (usually bare copper or green) using a wire nut.
- Connect the fixture's neutral wire (usually white) to the house neutral wire (usually white) using a wire nut.
- Connect the fixture's hot wire (usually black) to the house hot wire (usually black) using a wire nut.
- Акуратна забэрзайце ўсе драты ў размеркавальную скрынку.
4. Канчатковая зборка
- Slide the canopy up against the ceiling, covering the junction box and mounting bracket.
- Secure the canopy in place with the provided screws or decorative nuts.
- Install four (4) E12 candelabra base bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed 40 watts per bulb.
- Аднавіце электразабеспячэнне на галоўным выключальніку і праверце свяцільнік.

Image: The Casa Marseille light fixture installed on a covered porch.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Патрабаванні да лямпачак
This fixture requires four (4) E12 candelabra base light bulbs. The maximum wattage for each bulb is 40 watts. Compatible bulb types include incandescent, fluorescent, and LED. For best aesthetic results, clear glass Edison filament bulbs are recommended (as shown in product images).
Кантроль харчавання
The light fixture is controlled by a standard wall switch (not included) connected to the electrical circuit. It does not feature integrated motion sensors or dusk-to-dawn functionality.

Image: Detail of the champagne hammered glass and internal bulb sockets.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Каб ачысціць прыбор, выключыце харчаванне і працярыце яго мяккай губкайamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the finish or glass.
- Замена лямпачкі: Ensure power is off before replacing bulbs. Allow bulbs to cool completely before touching. Unscrew old bulbs and screw in new E12 candelabra base bulbs (max 40W each).
- агляд: Periodically inspect the fixture for any signs of wear, loose connections, or damage. Address any issues promptly.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Не гарыць святло | 1. Харчаванне адключана. 2. Няшчыльнае злучэнне правадоў. 3. Няспраўная лямпа. 4. Спрацаваў аўтаматычны выключальнік. | 1. Ensure power is on at the switch and circuit breaker. 2. Check all wiring connections (with power off). 3. Replace bulb(s). 4. Скіньце аўтаматычны выключальнік. |
| Цыбуліны хутка перагараюць | 1. Няправільная лямпа ватtage. 2. Няшчыльнае злучэнне. | 1. Ensure bulbs do not exceed 40 watts. 2. Check bulb connections and wiring (with power off). |
| Fixture hums or flickers | 1. Няшчыльная правадка. 2. Incompatible dimmer switch (if applicable). | 1. Check all wiring connections (with power off). 2. Ensure dimmer switch is compatible with bulb type. |
Гарантыя і падтрымка
Гарантыя: This John Timberland product comes with a Limited 1-year warranty from the manufacturer.
Падтрымка кліентаў: For assistance with installation, troubleshooting, or warranty claims, please contact LAMPS PLUS customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the John Timberland Store on Amazon.





