Buffalo Classic Rice Cooker User Manual

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Buffalo Classic Rice Cooker. This appliance is designed to cook various types of rice, porridge, and soup efficiently and safely. Featuring a patented Buffalo Clad Stainless Steel inner pot, it offers a non-toxic, non-stick, and easy-to-clean cooking surface. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

2. Важныя меры бяспекі

Пры выкарыстанні электрычных прыбораў заўсёды неабходна выконваць асноўныя меры бяспекі, у тым ліку наступныя:

• Уважліва прачытайце ўсе інструкцыі.
• Не дакранайцеся да гарачых паверхняў. Выкарыстоўвайце ручкі або ручкі.
• Каб засцерагчыся ад паражэння электрычным токам, не апускайце шнур, вілкі або асноўны блок у ваду або іншыя вадкасці.
• Неабходны пільны нагляд, калі любы прыбор выкарыстоўваецца дзецьмі або побач з імі.
• Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай. Дайце астыць, перш чым апранаць або здымаць дэталі.
• Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор няспраўны або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
• Выкарыстанне аксесуараў, не рэкамендаваных вытворцам прыбора, можа прывесці да траўмаў.
• Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
• Не дазваляйце шнуру звісаць з краю стала або прылаўка і не дакранайцеся да гарачых паверхняў.
• Не стаўце на або побач з гарачай газавай або электрычнай гарэлкай або ў нагрэтай духоўцы.
• Неабходна быць вельмі асцярожным пры перамяшчэнні прыбора, які змяшчае гарачы алей або іншыя гарачыя вадкасці.
• Заўсёды спачатку падключайце вілку да прыбора, а потым да разеткі. Каб адключыць прыладу, выключыце любы рэгулятар, а затым выміце вілку з разеткі.
• Не выкарыстоўвайце прыбор па прызначэнні.

3. Прадукт скончыўсяview і кампаненты

Familiarize yourself with the parts of your Buffalo Classic Rice Cooker.

Выява: спераду view of the Buffalo Classic Rice Cooker, showing the control panel with digital display and function buttons.

Асноўныя кампаненты:

• Асноўны блок: Знешні корпус, у якім размешчаны награвальны элемент і панэль кіравання.
• Унутраны гаршчок: Patented Buffalo Clad Stainless Steel pot for cooking. It features measurement markings for rice and water.
• Вечка: Removable lid that seals the cooking pot.
• Removable Steam Vent: Located on the lid, designed for easy cleaning.
• Панэль кіравання: Digital display and buttons for various cooking functions (White Rice, Brown Rice, Porridge, Soup, Keep Warm/Off).
• Ручка для пераноскі: Integrated handles for safe transport.

Image: Close-up of the Buffalo Clad Stainless Steel inner pot, highlighting its multi-layer sealed construction, scratch resistance, and non-reactive properties. Measurement lines for rice and water are visible inside.

Image: Detail showing the removable steam vent on the lid for easy cleaning and the convenient carrying handle of the rice cooker.

Аксэсуары ў камплекце:

Image: The standard accessories included with the rice cooker: a measuring cup, a rice scoop, and a soup ladle.

• Мерны кубак: Для дакладнага вымярэння рысу.
• Рысавая лыжка: Для падачы варанага рысу.
• Коўшык: For serving porridge or soup.

4. Усталёўка і перад першым выкарыстаннем

Распакаванне:

1. Акуратна выдаліце ​​ўсе ўпаковачныя матэрыялы і аксэсуары.
2. Пераканайцеся, што ўсе кампаненты, пералічаныя ў раздзеле 3, прысутнічаюць.

Першапачатковая ўборка:

1. Wash the inner pot, lid, steam vent, measuring cup, rice scoop, and soup ladle with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
2. Працярыце знешнія паверхні асноўнага блока рэкламайamp тканіна. Не апускайце асноўны блок у ваду.

Размяшчэнне:

Пастаўце рысаварку на ўстойлівую, роўную, цеплаўстойлівую паверхню, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і крыніц цяпла. Забяспечце дастатковую вентыляцыю вакол прылады.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

This rice cooker features a simple control panel for various cooking modes.

Image: The control panel of the rice cooker, showing buttons for White Rice, Brown Rice, Porridge, Soup, and Keep Warm/Off functions, along with a digital timer display.

Агульныя этапы прыгатавання:

1. Адмерайце рыс: Use the provided measuring cup to measure the desired amount of rice. One cup of uncooked rice typically yields two cups of cooked rice. For this 10-cup model, you can cook up to 10 cups of uncooked rice.
2. Прамыйце рыс: Rinse the rice thoroughly under cold running water until the water runs clear. This helps remove excess starch.
3. Дадаць ва ўнутраны гаршчок: Place the rinsed rice into the Buffalo Clad Stainless Steel inner pot.
4. Дадаць ваду: Add water according to the measurement lines inside the inner pot, corresponding to the number of rice cups. For example, if you added 5 cups of rice, fill water to the '5' mark for white rice. Adjust water levels based on desired rice texture.
5. Змесціце ўнутраны гаршчок: Ensure the exterior of the inner pot is dry, then place it into the main unit.
6. Зачыніць вечка: Надзейна зачыніце вечка.
7. Падключыць: Падключыце шнур сілкавання да электрычнай разеткі 120 В пераменнага току.
8. Выберыце функцыю: Press the desired cooking function button (e.g., 'WHITE RICE', 'BROWN RICE', 'PORRIDGE', 'SOUP'). The digital display will show a countdown timer.
9. Cooking Cycle: The cooker will automatically begin the cooking process. Once cooking is complete, the cooker will switch to 'KEEP WARM' mode automatically.
10. Падаваць: Allow the rice to rest in 'KEEP WARM' mode for 10-15 minutes after cooking for optimal texture. Use the provided rice scoop to fluff and serve.

Канкрэтныя рэжымы прыгатавання:

• Белы рыс: For cooking various types of white rice. Follow general steps and select the 'WHITE RICE' button.
• Буры рыс: For cooking brown rice. Brown rice typically requires more water and a longer cooking time than white rice. Follow the brown rice water markings in the inner pot and select the 'BROWN RICE' button. For best results, keep warm for 10 minutes before stirring.
• Каша: For preparing porridge. Adjust rice and water ratios as per your recipe. Select the 'PORRIDGE' button.
• суп: For cooking soups. Add ingredients and water as per your recipe. Select the 'SOUP' button.
• Сагрэцца: After any cooking cycle, the unit automatically switches to 'KEEP WARM'. You can also manually select 'KEEP WARM' if needed. The keep warm function is designed to maintain temperature for up to 4 hours.

Image: An illustration demonstrating the 3D heating technology of the rice cooker, showing heat arrows surrounding the inner pot for even heat conduction and improved texture.

Using the Optional Steam Rack:

If you have purchased the optional steam rack, you can use it to steam vegetables or other foods while cooking rice or separately.

Image: A person placing a bowl of food onto an optional steam rack, which is then lowered into the rice cooker's inner pot, alongside other steaming items like sweet potatoes.

1. Add water to the inner pot (ensure it does not touch the steam rack).
2. Place the steam rack inside the inner pot.
3. Arrange food on the steam rack or in a heat-safe bowl on the rack.
4. Close the lid and select a suitable cooking function, such as 'WHITE RICE' or 'SOUP', depending on the steaming time required.

6. Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярная чыстка забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і даўгавечнасць вашай рысаваркі.

Перад чысткай:

• Заўсёды адключайце рысаварку ад разеткі і дайце ёй цалкам астыць перад чысткай.

Унутраны гаршчок:

• The Buffalo Clad Stainless Steel inner pot is designed for easy cleaning. Wash with warm, soapy water using a soft sponge or cloth.
• For stubborn food residue, soak the pot in warm water for a few minutes before cleaning.
• Старанна прамыйце і цалкам высушыце.
• Do not use abrasive cleaners, metal scouring pads, or harsh chemicals, as these can damage the stainless steel surface.

Вечка і адтуліна для пара:

• Remove the lid and the movable steam vent.
• Wash both parts with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
• Ensure the steam vent is clear of any food particles before reassembling.

Знешні выгляд галоўнага блока:

• Працярыце знешнія паверхні асноўнага блока рэкламайamp тканіна.
• Ні ў якім разе не апускайце асноўны блок у ваду ці іншую вадкасць.

Аксэсуары:

• Wash the measuring cup, rice scoop, and soup ladle with warm, soapy water. Rinse and dry.

7. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з рысаваркай, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:

8. Тэхнічныя характарыстыкі

Technical details for the Buffalo Classic Rice Cooker (10 Cup Model).

Image: An illustration showing the capacity of the 10-cup rice cooker, indicating that 10 cups of uncooked rice yield 20 cups of cooked rice.

9. Гарантыя і падтрымка кліентаў

Інфармацыя аб гарантыі:

The Buffalo Classic Rice Cooker comes with the following warranty:

• Знешні гаршчок: Гарантыя 1 гадоў
• Унутраны гаршчок: 3 гады гарантыі

This warranty covers manufacturing defects under normal household use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Падтрымка кліентаў:

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact BUFFALO customer support. Refer to the product packaging or the official BUFFALO webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.