Sharp R642WW Microwave Oven Instruction Manual

1. Важныя інструкцыі па бяспецы

Пры выкарыстанні электрапрыбораў неабходна выконваць асноўныя меры бяспекі, у тым ліку наступныя:

• Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
• Не выкарыстоўвайце духоўку, калі дзверцы або ўшчыльняльнікі дзверцаў пашкоджаны. Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.
• Не награвайце вадкасці або іншыя прадукты ў закрытых ёмістасцях, бо яны могуць выбухнуць.
• Дазваляйце дзецям карыстацца печчу без нагляду толькі тады, калі былі дадзены адпаведныя інструкцыі, каб дзіця магло карыстацца печчу бяспечным спосабам і разумела небяспеку няправільнага выкарыстання.
• Выкарыстоўвайце толькі посуд, прыдатны для выкарыстання ў мікрахвалевых печах.
• Пры разагрэве ежы ў пластыкавых або папяровых кантэйнерах сачыце за духоўкай з-за магчымасці ўзгарання.
• Калі з'явіўся дым, выключыце прыбор або адключыце вілку ад сеткі і зачыніце дзверцы, каб патушыць любы агонь.
• Не выкарыстоўвайце ў гэтым прыладзе агрэсіўныя хімікаты або пары.
• This appliance is designed for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp тканіна і падобнае можа прывесці да рызыкі атрымання траўмы, узгарання або пажару.
• The microwave oven is intended for household use only.
• Не спрабуйце tampне ўстанаўлівайце і не рабіце ніякіх рэгуляванняў ці рамонту дзверцаў, панэлі кіравання, блакіровак бяспекі або любой іншай часткі духоўкі.
• Не выкарыстоўвайце духоўку пустую.
• Do not use metal containers for microwave cooking.

2. Прадукт скончыўсяview

The Sharp R642WW is a compact microwave oven with an integrated grill function, designed for efficient cooking and heating. It features a digital control panel for easy operation.

Малюнак 2.1: Спераду view of the Sharp R642WW microwave oven with the door open, revealing the interior cavity, turntable, grill element, and the digital control panel on the right side.

Кампаненты:

• Дзверы: With safety interlock system.
• Панэль кіравання: Digital display and push-button controls.
• Аб'ём духоўкі: Унутраная прастора для ежы.
• Табліца: Паварочвае ежу для раўнамернага прыгатавання.
• Стэлаж для грылю: For use during grill cooking.
• Дзвярная ручка: Для адчынення і зачынення дзверцаў духоўкі.

Figure 2.2: Closed front view of the Sharp R642WW microwave oven, showing the sleek white exterior and the dark glass door with the control panel on the right.

3. Настройка

1. Распакаванне: Remove all packaging materials from inside and outside the oven. Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches, or dents inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and contact your dealer.
2. Размяшчэнне: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
3. Падключэнне сілкавання: Plug the oven into a properly installed and grounded wall outlet. Ensure the voltagэлектрычная магутнасць і частата адпавядаюць характарыстыкам на этыкетцы з характарыстыкамі печы.
4. Першапачатковая ўстаноўка: The first time you plug in the oven, the display may show '0:00' or flash. You may need to set the clock.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Налада гадзін

1. Націсніце кнопку «Гадзіннік» адзін раз.
2. Use the number buttons to enter the current time (e.g., '1', '2', '3', '0' for 12:30).
3. Press the 'Clock' button again to confirm.

4.2 Прыгатаванне ежы ў мікрахвалеўцы

1. Змесціце ежу ў ёмістасці, прыдатнай для мікрахвалевай печы, на паваротны стол.
2. Надзейна зачыніце дзверцы духоўкі.
3. Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100%, 80%, 50%, 30%, 10%).
4. Use the number buttons or '10 MIN', '1 MIN', '10 SEC' buttons to set the cooking time.
5. Націсніце кнопку «Пуск», каб пачаць гатаванне.

4.3 Прыгатаванне на грылі

Выкарыстоўвайце функцыю грылю для падрумяньвання і хрумсткай скарыначкі ежы. Заўсёды выкарыстоўвайце прадугледжаную рашотку грылю.

1. Place food on the grill rack in a heat-resistant dish.
2. Зачыніце дзверцы духоўкі.
3. Націсніце кнопку «Грыль».
4. Use the number buttons or time buttons to set the grilling time.
5. Press 'Start' to begin grilling.

4.4 Камбінаванае прыгатаванне (мікрахвалевая печ + грыль)

Гэтая функцыя спалучае мікрахвалевую магутнасць з грылем для больш хуткага прыгатавання і падрумяньвання.

1. Place food on the grill rack in a heat-resistant dish.
2. Зачыніце дзверцы духоўкі.
3. Press the 'Combi' button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% MW + 45% Grill, C-2 for 36% MW + 64% Grill).
4. Use the number buttons or time buttons to set the cooking time.
5. Націсніце «Пуск», каб пачаць.

4.5 Размарожванне

Духоўка прапануе размарожванне па вазе або па часе.

Размарозка па вазе:

1. Змесціце замарожаныя прадукты ў духоўку.
2. Press the 'Weight Defrost' button.
3. Use the number buttons to enter the food weight (e.g., '0', '5', '0', '0' for 500g).
4. Націсніце «Пуск».

Размарозка па часе:

1. Змесціце замарожаныя прадукты ў духоўку.
2. Press the 'Time Defrost' button.
3. Use the number buttons or time buttons to set the defrosting time.
4. Націсніце «Пуск».

4.6 Auto Menu Functions

The oven has pre-programmed settings for common foods. Refer to the label inside the oven door or the full manual for specific auto menu codes.

1. Press the 'Auto Menu' button.
2. Use the number buttons to select the desired auto menu code.
3. Націсніце «Пуск».

5. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Regular cleaning helps maintain the oven's performance and extends its lifespan.

• Перад чысткай: Заўсёды адключайце духоўку ад разеткі.
• Унутраная частка духоўкі: Працярыце ўнутраную частку духоўкі аб'явайamp анучай пасля кожнага выкарыстання. Для ўстойлівых плям выкарыстоўвайце мяккі мыйны сродак. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або абразіўныя губкі.
• Дзверы духоўкі: Старанна ачысціце ўшчыльняльнікі дзвярэй і прылеглыя дэталі з дапамогайamp тканіна, каб выдаліць усе разлівы або пырскі.
• Паваротны стол і ролікавае кольца: Іх можна выняць і памыць у цёплай вадзе з мылам або ў посудамыйнай машыне. Перад тым, як зноў пакласці іх у духоўку, пераканайцеся, што яны цалкам высахлі.
• Знешні выгляд: Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканінай. Пазбягайце траплення вады ў вентыляцыйныя адтуліны.
• Элемент грылю: The grill element is self-cleaning to some extent during use. For any residue, ensure the oven is cool and gently wipe with a damp тканіна.

6. Выпраўленне непаладак

7. Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: R642WW
• Ёмістасць: 20 літра
• Выходная магутнасць мікрахвалевай печы: 800 ват
• Выходная магутнасць грылю: 1000 ват
• Крыніца харчавання: 230 вольт
• Тып ўстаноўкі: корпусная
• Памеры прадукту (Д х Ш х У): 35.85 х 43.95 х 25.78 см
• Вага: 11.4 кілаграма
• матэрыял: Glass (door), Metal (interior)
• асаблівасць: Таймер

8. Гарантыя і падтрымка

This Sharp R642WW microwave oven comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp official webна сайце або ў дакументацыі, якая пастаўляецца з прыладай.

Please have your model number (R642WW) and serial number ready when contacting support to ensure efficient service.