1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.
Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Важныя інструкцыі па бяспецы
Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад пачаткам эксплуатацыі прылады. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.
- Крыніца харчавання: Пераканайцеся, што аб'ём блока харчаванняtage адпавядае намінальнаму значэнню, пазначанаму на прыладзе.
- Вентыляцыя: Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Забяспечце дастатковую прастору вакол прылады для належнай цыркуляцыі паветра.
- Вада і вільгаць: Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу, вільгаці, кропель або пырскаў. Не стаўце на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцю, такія як вазы.
- Цяпло: Трымайце прыладу далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Уборка: Перад чысткай адключыце прыладу ад разеткі. Выкарыстоўвайце толькі сухую тканіну.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце самастойна абслугоўваць гэты прадукт. Звярніцеся да ўсіх абслугоўванняў кваліфікаванага абслуговага персаналу.
- Размяшчэнне: Размясціце прыладу на ўстойлівай, роўнай паверхні, каб прадухіліць яе падзенне.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Бесправадны сабвуфер
- Пульт дыстанцыйнага кіравання (з 2 батарэйкамі тыпу АА)
- Шнур харчавання для саўндбару
- Шнур харчавання для сабвуфера
- Wall Mounting Brackets and Screws
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Настройка
4.1 Размяшчэнне
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Гарызантальнае размяшчэнне: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Насценны мантаж: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Бесправадны сабвуфер: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.
Выява: спераду view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Злучэнні
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Аптычнае лічбавае злучэнне:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Падключэнне сілкавання:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Спалучэнне бесправаднога сабвуфера
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Пераканайцеся, што і саўндбар, і сабвуфер уключаны.
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку PAIRING на задняй панэлі сабвуфера некалькі секунд, пакуль не пачне міргаць індыкатар.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Функцыі дыстанцыйнага кіравання
У камплекце ёсць пульт дыстанцыйнага кіравання, які забяспечвае поўнае кіраванне вашай саўндбарнай сістэмай.
Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- УКЛЮЧАННЕ/У РЭЖЫМЕ ЧЫКАВАННЯ: Уключае або выключае прыладу.
- КРЫНІЦА: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- ГУЧНАСЦЬ +/-: Рэгулюе агульны ўзровень гучнасці.
- SW LEVEL +/-: Рэгулюе ўзровень гучнасці сабвуфера.
- БАСЫ/ВЫСОКІЯ: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- ДЫММЕР: Рэгулюе яркасць панэлі дысплея.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Асноўныя аперацыі
- Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце УКЛ./У РЭЖЫМЕ ЧЫКАВАННЯ кнопку на пульце або прыладзе.
- Выберыце ўвод: Націсніце КРЫНІЦА button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Наладзіць гучнасць: Выкарыстоўвайце ГУЧНАСЦЬ +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., КІНО, МУЗЫКА) to apply audio enhancements.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Уборка: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Вентыляцыя: Трымайце вентыляцыйныя адтуліны чыстымі ад пылу і смецця.
- захоўванне: Калі прылада захоўваецца працяглы час, адключыце яе ад электрычнай разеткі і захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Шнур сілкавання не падключаны; разетка неактыўная. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Няма гуку | Няправільны ўваходны сігнал; занадта нізкая гучнасць; кабелі падключаны няправільна. | Выберыце правільную крыніцу ўваходнага сігналу. Павялічце гучнасць. Праверце ўсе падключэнні аўдыёкабеляў. |
| Няма гуку з сабвуфера | Subwoofer not paired; subwoofer power off. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC not working | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе | Батарэі разраджаныя; перашкода; датчык пульта дыстанцыйнага кіравання заблакаваны. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | HT-SB60 |
| Марка | Востры |
| Тып дынаміка | Гукавая панэль з бесправадным сабвуферам |
| Колькасць аўдыёканалаў | 2.1 |
| Агульная магутнасць | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Тэхналогія падлучэння | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Тып мацавання | Мацаванне на бар (мацавацца на сцяну) |
| Сумяшчальныя прылады | Television, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Метад кантролю | Пульт дыстанцыйнага кіравання |
| Памеры прадмета (Д х Ш х У) | 8.34" Г x 18.37" Ш x 57.2" У |
| Вага прадмета | 21.3 фунта |
| Колер | Чорны |
| UPC | 074000369993 |
9. Інфармацыя аб гарантыі
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webна сайце або ў гарантыйнай дакументацыі.
- Інтэрнэт-падтрымка: Visit the official Sharp webсайт з часта задаванымі пытаннямі, рэгістрацыяй прадуктаў і рэсурсамі падтрымкі.
- Падтрымка па тэлефоне: Refer to your product documentation or the Sharp webсайт для атрымання адпаведнага нумара тэлефона службы падтрымкі кліентаў.