Ultimate Ears BOOM
Ultimate Ears BOOM Wireless Bluetooth Speaker
Model: BOOM (980-000686)
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
1. Уводзіны
Welcome to your Ultimate Ears BOOM Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker, ensuring you get the most out of its 360-degree immersive sound experience.

Выява 1: Спераду view of the Ultimate Ears BOOM Speaker in red.
2. Асноўныя магчымасці
- 360-Degree Immersive Sound: Delivers bold, immersive audio in every direction, ensuring consistent sound quality regardless of your position.
- Water and Stain Resistant: Features a durable acoustic skin with a plasma coating, making it resistant to water splashes and stains.
- Павялічаны тэрмін службы батарэі: Атрымлівайце асалоду ад бесперапыннага прайгравання музыкі да 15 гадзін на адной зарадцы.
- Бесправадная свабода: Control your music and calls from up to 50 feet (15.24 meters) away via Bluetooth.
- Double Up Functionality: Wirelessly connect two Ultimate Ears BOOM speakers together via the UE BOOM app for a larger sound or true stereo experience.
- Convenient Speakerphone: Built-in microphone allows for hands-free calling.

Image 2: Diagram illustrating key features and button locations on the UE BOOM speaker.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у вашай упакоўцы:
- Ultimate Ears BOOM Wireless Bluetooth Speaker
- Зарадны кабель Micro-USB
- Адаптар сілкавання
Note: The Lithium-Ion batteries are built into the device and are non-removable.
4. Настройка
4.1. Зарадка дынаміка
Before first use, fully charge your UE BOOM speaker. Connect the provided Micro-USB charging cable to the charging port on the bottom of the speaker and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The LED indicator will show charging status.

Малюнак 3: Ніжняя частка view of the UE BOOM speaker, highlighting the charging port.
4.2. Уключэнне / выключэнне харчавання
- Каб уключыць, націсніце Кнопка харчавання located on the top of the speaker.
- Каб выключыць, націсніце Кнопка харчавання зноў.
4.3. Спарванне Bluetooth
To connect your UE BOOM to a Bluetooth-enabled device:
- Turn on your UE BOOM speaker.
- Націсніце і ўтрымлівайце Кнопка спалучэння Bluetooth (small button near the power button) until you hear a tone. The LED indicator will blink rapidly, indicating it's in pairing mode.
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, navigate to the Bluetooth settings.
- Select "UE BOOM" from the list of available devices.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation tone from the speaker.
4.4. Connecting Multiple Devices (Multi-Host)
The UE BOOM can connect to two Bluetooth devices simultaneously. To switch between devices, simply pause playback on the currently active device and start playing from the other connected device.
4.5. Double Up (Stereo Pairing)
For an enhanced audio experience, you can wirelessly connect two UE BOOM speakers:
- Спампаваць афіцыйны UE BOOM app з крамы праграм вашай прылады.
- Open the app and follow the on-screen instructions to pair your two UE BOOM speakers. You can choose to play them together for a larger, amplified sound or configure them for true left/right stereo separation.
5. Аперацыя
5.1. Рэгулятар гучнасці
Adjust the volume directly on the speaker using the large + і - buttons located on the front of the speaker.
5.2. Функцыянальнасць гучнагаварыцеля
When a call comes in while your device is connected to the UE BOOM:
- Націсніце Кнопка Bluetooth адзін раз, каб адказаць на званок.
- Націсніце Кнопка Bluetooth зноў, каб скончыць званок.
5.3. Праверка стану батарэі
To hear the current battery percentage of your speaker, simultaneously press the + і - кнопкі гучнасці.
5.4. Using the UE BOOM App
The dedicated UE BOOM app (available for iOS and Android) unlocks additional features and customization options, including:
- Дыстанцыйнае ўключэнне/выключэнне харчавання
- Customizable equalizer settings
- Alarm clock functionality (play music as an alarm)
- Access to Double Up feature
6. Тэхнічнае абслугоўванне
6.1. Уборка
To clean your UE BOOM speaker, gently wipe it with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the speaker's finish or plasma coating.
6.2. Воданепранікальнасць
The UE BOOM is designed to be water and stain resistant. For optimal protection, ensure the rubber cover for the charging port and auxiliary input is securely closed when the speaker is near water or in damp environments. While resistant to splashes, the speaker should not be submerged in water.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again. |
| Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці. | Check the volume levels on both the UE BOOM speaker and your connected Bluetooth device. Ensure the speaker is properly paired and connected to your device. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Turn off and then restart both the speaker and your Bluetooth device. On your device, forget "UE BOOM" from your Bluetooth settings and attempt to re-pair. Ensure the speaker is in pairing mode (blinking LED). |
| Дрэнная якасць гуку або перабоі ў падключэнні. | Move your Bluetooth device closer to the speaker. Ensure there are no large obstacles (walls, metal objects) between the device and the speaker that could interfere with the Bluetooth signal. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | БУМ |
| Нумар мадэлі | 980-000686 |
| Марка | Ultimate Ears (by Logitech, Inc.) |
| Памеры (ДхШхВ) | 2.8 х 2.8 х 7.1 цалі |
| Вага прадмета | 2.09 фунта |
| Тэрмін службы батарэі | Да 15 гадзін |
| Далёкасць бесправадной сувязі | Да 50 футаў (15.24 метраў) |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth |
| Воданепранікальнасць | Water and stain resistant (plasma coating) |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Максімальная выхадная магутнасць дынаміка | 10 ват |
| Уключаныя кампаненты | Lithium Batteries (non-removable) |
| Колер | Чырвоны |
9. Гарантыя і падтрымка
9.1. Абмежаваная гарантыя
Your Ultimate Ears BOOM speaker is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ultimate Ears webсайт для атрымання падрабязных умоў адносна пакрыцця, тэрміну і працэдуры падачы заявак.
9.2. Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Ultimate Ears BOOM speaker, please visit the official Ultimate Ears support website or contact their customer service team. Contact information can typically be found on the Ultimate Ears webна сайце або ва ўпакоўцы вашага прадукту.