Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

2. Прадукт скончыўсяview

The Ultimate Ears Boom is a portable wireless Bluetooth speaker designed to deliver 360-degree immersive sound. Its durable, water and stain-resistant construction makes it suitable for various environments. The speaker features a long-lasting rechargeable battery and can be paired with another UE Boom speaker for stereo sound.

Асноўныя характарыстыкі:

• 360-градусны гук: Delivers audio in all directions for an immersive listening experience.
• Water and Stain Resistant: Features a colorful acoustic skin with plasma coating for enhanced durability against water and stains.
• Бесправаднае падключэнне: Connects via Bluetooth from up to 50 feet away.
• Доўгі тэрмін службы батарэі: Rechargeable battery provides up to 15 hours of playback.
• Dual Speaker Pairing: Wirelessly connect two UE Boom speakers in stereo using the UE Boom app for expanded sound.
• Інтэграваныя элементы кіравання: Large volume buttons and a power/pairing button for easy operation.

Уключаныя кампаненты:

• Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker (Lithium-ion batteries are built-in and non-removable)
• Зарадны кабель (USB)

3. Настройка

Зарадка дынаміка:

1. Locate the charging port at the bottom of the speaker.
2. Connect the provided USB charging cable to the speaker and a compatible USB power source.
3. Allow the speaker to charge fully before first use. The LED indicator will show charging status.

Image: The Ultimate Ears Boom speaker, in a dark grey color, highlighting the charging port located at its base.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

Уключэнне/выключэнне харчавання:

1. To power on, press and hold the power button located on the top of the speaker until you hear an audible tone.
2. To power off, press and hold the power button again until the speaker powers down.

Спалучэнне праз Bluetooth:

1. Пераканайцеся, што дынамік уключаны.
2. Press and hold the Bluetooth pairing button (usually indicated by a Bluetooth symbol) on the top of the speaker until the LED indicator flashes rapidly, indicating it's in pairing mode.
3. On your mobile device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and select "UE Boom" from the list of available devices.
4. Once connected, the speaker will emit an audible confirmation tone, and the LED will glow solid.

Рэгулятар гучнасці:

• Use the large '+' and '-' buttons on the side of the speaker to adjust the volume.
• Alternatively, adjust the volume directly from your connected device.

Dual Speaker Pairing (Double Up):

1. Download the "UE Boom" app from your device's app store.
2. Connect your first UE Boom speaker to your device via Bluetooth.
3. Open the UE Boom app and follow the on-screen instructions to connect a second UE Boom speaker for stereo sound.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Працярыце дынамік мяккім, damp тканіна. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімікатаў або абразіўных ачышчальнікаў.
• захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца.
• Воданепранікальнасць: While water and stain resistant, avoid prolonged submersion or exposure to extreme conditions to maintain product longevity. Ensure the charging port cover is securely closed when near water.

6. Выпраўленне непаладак

7. Тэхнічныя характарыстыкі

• Назва мадэлі: БУМ
• Нумар мадэлі тавару: 980-000685
• Марка: Канчатковыя вушы
• Тэхналогія падключэння: Бесправадная сувязь (Bluetooth)
• Тэхналогія бесправадной сувязі: Bluetooth
• Дыяпазон Bluetooth: Да 10 метраў (прыблізна 33 футаў)
• Тып дынаміка: Партатыўная калонка Bluetooth
• Рэжым вываду гуку: Стэрэа
• Максімальная выхадная магутнасць дынаміка: 10 ват
• Крыніца харчавання: Battery Powered (1 Lithium Ion battery required, built-in)
• Сярэдні тэрмін службы батарэі: Up to 15 hours (actual battery life may vary based on usage and settings)
• Узровень воданепранікальнасці: Воданепранікальны
• матэрыял: High-performance fabric
• Памеры прадукту (ДxШxВ): 2.8" x 2.8" x 7.1"
• Вага прадмета: 2.09 фунта
• Метад кантролю: дадатак
• UPC: 097855092793
• вытворца: Logitech, Inc.

8. Гарантыя і падтрымка

The Ultimate Ears Boom Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ultimate Ears webсайт. Для атрымання тэхнічнай падтрымкі, рэгістрацыі прадукту або дадатковай дапамогі, калі ласка, наведайце ultimateears.com.