Інструкцыя па эксплуатацыі будзільніка Timex T121U

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Timex T121U Alarm Clock. This compact and user-friendly digital alarm clock features a clear 0.7-inch red LED display, an alarm function, and operates on battery power for convenience. This manual provides comprehensive instructions to help you set up, operate, and maintain your new alarm clock.

2. Важная інфармацыя па бяспецы

• Толькі для выкарыстання ў памяшканні: This product is designed for indoor use. Do not expose to rain or moisture.
• Бяспека акумулятара: Use only the specified battery type (1 AA battery, not included). Ensure correct polarity when inserting batteries. Remove batteries if the unit will not be used for an extended period. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Уборка: Адключыце сілкаванне перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або аэразольныя спрэі.
• Размяшчэнне: Place the clock on a stable, flat surface. Avoid placing near heat sources, direct sunlight, or in areas with excessive dust or vibration.
• Абслугоўванне: Не спрабуйце самастойна абслугоўваць гэты прадукт. Звярніцеся да ўсіх абслугоўванняў кваліфікаванага абслуговага персаналу.

3. Змесціва ўпакоўкі

• Timex T121U Alarm Clock with 0.7" Red Display (Purple)

4. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Timex T121U Alarm Clock.

Малюнак 4.1: Спераду і зверху View of the Timex T121U Alarm Clock. Note the red digital display and the buttons for Time, Hour, Min, ALM, Set/Reset, and Snooze located on the top panel.

Малюнак 4.2: Назад View of the Timex T121U Alarm Clock (black variant shown for illustration). This view highlights the battery compartment and the power input port.

Элементы кіравання і функцыі:

• Кнопка ЧАС: Used to enter time setting mode.
• Кнопка ГАДЗІН: Рэгулюе гадзіну падчас усталёўкі часу або будзільніка.
• Кнопка MIN: Рэгулюе хвіліны падчас налады часу або будзільніка.
• ALM Button: Выкарыстоўваецца для ўваходу ў рэжым налады будзільніка.
• Кнопка SET/RESET: Confirms settings or resets functions.
• Кнопка АДРЫМІЦЬ: Часова адключае сігнал трывогі на кароткі час.
• 0.7-inch Red LED Display: Паказвае час, стан будзільніка і іншыя паказчыкі.
• Батарэйны адсек: Located on the back for 1 AA battery (for backup power).

5. Пачатковая налада

5.1 Падключэнне прылады

1. Insert 1 AA battery (not included) into the battery compartment on the back of the clock. Ensure correct polarity (+ and -). This battery provides backup power in case of a power outage.
2. Connect the AC power adapter (if included, or use a standard USB power adapter if the clock has a USB power input) to the DC IN port on the back of the clock and then plug it into a standard wall outlet. The display will light up.

5.2 Настройка часу

1. Націсніце і ўтрымлівайце ЧАС кнопку, пакуль не пачнуць міргаць лічбы гадзін.
2. Націсніце ГАДЗІНА button repeatedly to adjust the hour. Pay attention to the PM indicator if setting a 12-hour format.
3. Націсніце МІН некалькі разоў націсніце кнопку, каб наладзіць хвіліны.
4. Пасля таго, як патрэбны час будзе ўсталяваны, націсніце кнопку НАСТРОЙКА/СКІД кнопку для пацверджання і выхаду з рэжыму налады часу.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Налада будзільніка

1. Націсніце і ўтрымлівайце ALM кнопку, пакуль лічбы гадзін будзільніка не пачнуць міргаць.
2. Націсніце ГАДЗІНА некалькі разоў націсніце кнопку, каб наладзіць гадзіну будзільніка.
3. Націсніце МІН некалькі разоў націсніце кнопку, каб наладзіць хвіліны будзільніка.
4. Пасля таго, як патрэбны час будзільніка будзе ўсталяваны, націсніце кнопку НАСТРОЙКА/СКІД button to confirm and exit alarm setting mode. The alarm indicator light (usually an icon or 'ALM') will illuminate on the display, indicating the alarm is active.

6.2 Уключэнне/адключэнне сігналізацыі

• To activate the alarm, ensure the alarm indicator light is on. If it's off, press the ALM button once briefly to toggle it on.
• Каб адключыць сігналізацыю, націсніце кнопку ALM button once briefly to toggle the alarm indicator light off.

6.3 Функцыя паўтору

Калі гучыць будзільнік, націсніце вялікую кнопку СНАОЗ button located on the top of the clock. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 9-10 minutes). You can repeat this function multiple times.

6.4 Адключэнне сігналізацыі

To stop the alarm completely after it sounds (without snoozing), press the НАСТРОЙКА/СКІД button. The alarm will reset for the next day at the set time, provided the alarm function remains active.

7. Догляд і абслугоўванне

• Уборка: Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Замена батарэі: If the display dims or the backup function fails during a power outage, replace the AA battery in the compartment on the back.
• захоўванне: Калі гадзіннік захоўваецца працяглы час, выміце батарэйку, каб прадухіліць уцечку.

8. Выпраўленне непаладак

If you experience issues with your alarm clock, please refer to the following table for common problems and solutions.

9. Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

10. Гарантыя і падтрымка

Timex products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Timex customer service through their official webсайт або кантактную інфармацыю, указаную на ўпакоўцы вашага прадукту.

Інтэрнэт-падтрымка: www.timex.com