Уводзіны
This user manual provides essential information for the safe and effective operation of your ChoiceMMed BP11 Digital Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and keep it for future reference.
The ChoiceMMed BP11 blood pressure monitor is designed for non-invasive measurement of an adult individual's blood pressure (systolic and diastolic) and heart rate. It is an upper arm type monitor with fully automatic inflation. Readings are calculated from the three most recent results, ensuring accuracy even for individuals with conditions like glycuresis, hyperlipaemia, or hypertension.
Key features include a color indicator code based on WHO blood pressure classification, an irregular heartbeat indicator, and a memory function storing 120 readings with date and time for effective blood pressure management. The device features a large 4-inch LCD display for easy reading and comes with a comfortable cuff and a carrying bag.
Важная інфармацыя па бяспецы
- Pressurized Air Content: Do not puncture or make the container non-waterproof.
- Звярніцеся да лекара па інтэрпрэтацыю вымярэнняў артэрыяльнага ціску. Самадыягностыка і лячэнне на аснове вымярэнняў могуць быць небяспечнымі.
- Do not use the device on infants, children, or individuals who cannot express their consent.
- Avoid using the device in a moving vehicle or on an airplane.
- Не выкарыстоўвайце прыладу побач з моцнымі электрамагнітнымі палямі, такімі як мабільныя тэлефоны або мікрахвалевыя печы.
- Захоўвайце прыладу ў месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
Што ў скрынцы
Upon unpacking, please verify that all the following items are present and undamaged:
- Лічбавы манітор артэрыяльнага ціску
- Arm Cuff (Medium size, fits arm circumference 22-36 cm)
- Кіраўніцтва карыстальніка
- Зручны футляр для пераноскі

Figure 1: ChoiceMMed BP11 Digital Blood Pressure Monitor, including the device, packaging, user manual, and carrying case.
Прадукт скончаныview
Кампаненты прылады
The ChoiceMMed BP11 monitor consists of the main unit with an LCD display and control buttons, and an arm cuff connected via an air tube.
ВК-дысплей і кнопкі

Малюнак 2: падрабязна view of the ChoiceMMed BP11 LCD display and control buttons.
- СІС (сісталічны ціск): Top number in mmHg.
- Дыясталічны ціск (ДЦА): Middle number in mmHg.
- PULSE (Pulse Rate): Bottom number in beats/min.
- Blood Pressure Classification Indicator: Vertical color bar on the left, indicating blood pressure level according to WHO guidelines.
- Memory Display with Date & Time: Shows current time and date, and memory group.
- Кнопка SET: Used to adjust settings (e.g., date, time).
- Кнопка START/STOP: Initiates and stops a measurement.
- Кнопка M (памяць): Used to recall stored measurements.
Настройка
1. Устаноўка батарэй
- Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на задняй панэлі манітора.
- Insert 4 AA alkaline batteries (not provided) according to the polarity indicators (+/-) inside the compartment.
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
Note: If the low battery indicator appears on the display, replace all four batteries simultaneously.
2. Падключэнне манжэты
- Locate the air tube connector on the side of the monitor.
- Шчыльна ўстаўце штэкер паветранай трубкі з манжэты ў раз'ём да пстрычкі.

Figure 3: The ChoiceMMed BP11 monitor and arm cuff, showing the connection.

Figure 4: The ChoiceMMed BP11 monitor fully connected to its arm cuff.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Правядзенне вымярэнняў
- Падрыхтуйцеся да вымярэння: Sit comfortably with your back supported and feet flat on the floor. Rest your arm on a table so the cuff is at heart level. Avoid talking or moving during the measurement.
- Надзець манжэту: Slide your left arm through the cuff loop. Position the cuff so the air tube runs down the center of your arm in line with your middle finger. The bottom edge of the cuff should be approximately 2-3 cm (0.8-1.2 inches) above your elbow. Ensure the cuff is snug but not too tight; you should be able to insert two fingers between the cuff and your arm.
- Пачаць вымярэнне: Націсніце ПУСК/СТОП button. The cuff will automatically inflate. Remain still and quiet.
- Дысплей для чытання: Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the LCD screen.
- Выключэнне: Націсніце ПУСК/СТОП button again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.

Figure 5: Proper cuff placement and measurement posture.
Recalling Measurements from Memory
The device stores up to 120 measurements with date and time stamps.
- Калі прылада выключана, націсніце кнопку M (Memory) button.
- The most recent measurement will be displayed first.
- Націсніце M button repeatedly to scroll through previous measurements.
- Каб выйсці з рэжыму памяці, націсніце кнопку ПУСК/СТОП button or wait for automatic power-off.
Разуменне вашых паказанняў
Blood Pressure Values
- Сісталічны ціск (СЦ): The higher number, representing the pressure in your arteries when your heart beats.
- Дыясталічны ціск (ДЦА): The lower number, representing the pressure in your arteries between beats, when your heart rests.
- Частата пульса: Your heart rate, measured in beats per minute (bpm).
Паказчык класіфікацыі артэрыяльнага ціску СААЗ
The monitor features a color indicator on the left side of the display, which corresponds to the World Health Organization (WHO) classification of blood pressure levels. This helps you quickly understand your reading's category:
- Зялёны: Optimal/Normal Blood Pressure
- Жоўты: High-Normal Blood Pressure
- аранжавы: Mild-Moderate Hypertension
- Чырвоны: Severe Hypertension
Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment of high blood pressure.
Індыкатар нерэгулярнага сэрцабіцця
If an irregular heartbeat is detected during the measurement, a special symbol will appear on the display. This indicates that a pulse rhythm inconsistent with a normal heartbeat was detected. If this symbol appears frequently, please consult your doctor.
Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the monitor. If necessary, a cloth lightly dampened with water or a mild detergent can be used, then wipe dry immediately. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
- захоўванне: Store the device and cuff in the provided carrying case in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
- Замена батарэі: Калі прылада не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, выміце батарэйкі, каб прадухіліць уцечку і пашкоджанне.
- Сыход за манжэтай: The cuff can be gently wiped clean with a damp cloth. Do not wash the cuff in a washing machine or immerse it in water.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма дысплея пры ўключэнні. | Батарэйкі разраджаныя або няправільна ўстаўленыя. | Заменіце батарэйкі новымі, выконваючы палярнасць. |
| Паведамленне пра памылку на дысплеі. | Манжэта надзета няправільна, рухаецца падчас вымярэння або мае месца ўцечка паветра. | Reapply cuff correctly, remain still and quiet, check cuff connection. Repeat measurement. |
| Непаслядоўныя або недакладныя паказанні. | Improper cuff placement, talking/moving during measurement, or incorrect posture. | Ensure proper cuff placement, remain still, and maintain correct posture. Take multiple readings at different times of day. |
| Прылада не надзімаецца. | Air tube disconnected or damaged. | Check that the air tube is securely connected to the monitor and cuff. Inspect for any visible damage. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | ChoiceMMed America |
| Дысплей | 4-цалевы ВК-экран |
| Метад вымярэння | Асцыламетрычныя |
| Дыяпазон вымярэнняў | Ціск: 0-300 мм рт.сл.; Пульс: 40-199 вуд / хвіліну |
| Дакладнасць | Ціск: ±3 мм рт.сл.; Пульс: ±5% ад паказанняў |
| Памяць | 120 вымярэнняў з датай і часам |
| Памер абшэўкі | Medium (fits arm circumference 22-36 cm) |
| Крыніца харчавання | 4 батарэйкі АА (не ўключаны) |
| Аўтаматычнае выключэнне | так |
| Колер | Серабро |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official ChoiceMMed webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.