1. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Always prioritize safety when operating power tools. Failure to follow these instructions may result in serious injury or property damage. Keep this manual for future reference.
Агульныя правілы бяспекі
- Прачытайце ўсю інструкцыю: Understand all instructions and warnings before operating the saw.
- Апранайце адпаведныя сродкі бяспекі: Always use eye protection (safety glasses or goggles), hearing protection, and a dust mask. Avoid loose clothing, jewelry, and long hair.
- Трымайце працоўнае месца чыстым і добра асветленым: Загрувашчаныя або цёмныя месцы выклікаюць аварыі.
- Do not operate in hazardous environments: Не выкарыстоўвайце электраінструменты ў damp or wet locations, or where flammable liquids or gases are present.
- Трымайце дзяцей і старонніх асоб далей: Усе наведвальнікі павінны знаходзіцца на бяспечнай адлегласці ад рабочай зоны.
- Замацуйце апрацоўваную дэталь: Заўсёды выкарыстоўвайце клamps or other methods to secure the workpiece to prevent movement during cutting.
- Выкарыстоўвайце правільнае лязо: Пераканайцеся, што лязо вострае, чыстае і падыходзіць для матэрыялу, які трэба разрэзаць.
- Never bypass safety devices: Always use blade guards, splitters, and anti-kickback pawls.
- Адключыць харчаванне: Заўсёды адключайце пілу ад сеткі перад тым, як рабіць рэгуляванні, замяняць ляза або праводзіць тэхнічнае абслугоўванне.
Table Saw Specific Safety
- Use a push stick/block: Always use a push stick or push block when making narrow cuts or when your hands are close to the blade.
- Пазбягайце аддачы: Ensure the rip fence is parallel to the blade. Never rip freehand.
- Support long workpieces: Use outfeed supports for long or heavy materials to prevent tipping.
- Захоўвайце правільную апору і раўнавагу: Не перацягніцеся.
2. Прадукт скончыўсяview
The Holzmann TS250-230V is a robust table saw designed for precise cutting of wood and similar materials. It features a cast iron table, a powerful 2200W motor, and a 254mm blade, making it suitable for various woodworking tasks in small workshops.

Малюнак 2.1: Спераду view of the Holzmann TS250-230V Table Saw, showing the main table, blade guard, rip fence, and sliding carriage.
Ключавыя кампаненты
- Cast Iron Table: Provides a stable and durable work surface.
- Пашырэнне табліцы: Expands the working area for larger materials.
- Ахоўнік ляза: Абараняе карыстальніка ад круцільнага ляза.
- Rip Fence: Guides the workpiece for accurate parallel cuts, with quick lock mechanism.
- Sliding Carriage (Miter Gauge): For precise cross-cutting and angled cuts.
- Blade Height Adjustment Wheel: Controls the cutting depth.
- Blade Tilt Adjustment Wheel: Allows for angled cuts from 0° to 45°.
- Dust Extraction Ports: Connects to a dust collection system for a cleaner work environment.
- Eccentric Clamp: Used to secure workpieces on the sliding carriage.

Малюнак 2.2: бок view of the Holzmann TS250-230V Table Saw, highlighting the main dust extraction port and overall structure.
3. Настройка
Careful setup ensures optimal performance and safety. Follow these steps to prepare your table saw for use.
3.1 Распакаванне і праверка
- Акуратна дастаньце ўсе кампаненты з упакоўкі.
- Inspect all parts for any shipping damage. If damage is found, contact your supplier immediately.
- Verify that all included components are present: 254 mm blade, aluminum sliding carriage, rip fence, eccentric clamp, and table extension.
3.2 Зборка
- Install the Table Extension: Attach the welded mechanical table extension to the main cast iron table using the provided hardware. Ensure it is level and securely fastened.
- Mount the Rip Fence: Slide the aluminum rip fence onto its rail. Test the quick lock mechanism to ensure it secures firmly and is parallel to the blade.
- Прымацуйце ахоўны кожух для ляза: Secure the blade guard over the saw blade. Ensure it moves freely and provides adequate protection.
- Падключэнне пылазборніка: Attach a suitable dust collection system to the 100 mm main port and the 25 mm port on the blade guard.
3.3 Электрычнае падключэнне
- Ensure the power supply matches the saw's requirements (230 V, 50 Hz).
- Connect the saw to a grounded electrical outlet.
- Do not use extension cords unless absolutely necessary, and ensure they are rated for the saw's power requirements.
4. Аперацыя
Familiarize yourself with the controls and practice on scrap material before making critical cuts.
4.1 Рэгуляванне вышыні і вугла ляза
- Вышыня ляза: Use the blade height adjustment wheel to raise or lower the blade. For most cuts, the blade should extend approximately 1/8 inch (3 mm) above the workpiece.
- Кут ляза: Use the blade tilt adjustment wheel to set the desired angle between 0° and 45°. Ensure the angle is locked before cutting.
4.2 Using the Rip Fence
- Разблакуйце агароджу.
- Position the fence to the desired ripping width (up to 750 mm).
- Lock the rip fence securely. Verify it is parallel to the blade to prevent kickback.
- Feed the workpiece slowly and steadily against the fence, using a push stick for the final portion of the cut.
4.3 Using the Sliding Carriage (Miter Gauge)
- Insert the sliding carriage into the table slot.
- Place the workpiece against the fence of the sliding carriage. Use the eccentric clamp to secure it if needed.
- Push the carriage and workpiece smoothly through the blade for cross-cuts or angled cuts.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Holzmann TS250-230V table saw. Always disconnect power before performing any maintenance.
5.1 Ачыстка
- After each use, clear sawdust and debris from the table, blade guard, and motor housing.
- Выкарыстоўвайце шчотку або пыласос. Не выкарыстоўвайце сціснутае паветра, бо яно можа ўціснуць пыл у падшыпнікі.
- Clean the cast iron table with a non-abrasive cleaner and apply a rust preventative if necessary.
5.2 Замена ляза
- Адключыце харчаванне.
- Raise the blade to its maximum height.
- Зніміце агароджу ляза.
- Use the appropriate wrenches to loosen the arbor nut and remove the old blade.
- Install the new 254 mm blade, ensuring the teeth are oriented correctly for cutting.
- Tighten the arbor nut securely and reattach the blade guard.
5.3 Агульныя праверкі
- Regularly check all nuts, bolts, and fasteners for tightness.
- Агледзіце сеткавы шнур на наяўнасць пашкоджанняў.
- Ensure all moving parts operate smoothly. Lubricate as recommended by the manufacturer (refer to a more detailed manual if available).
6. Выпраўленне непаладак
У гэтым раздзеле разглядаюцца распаўсюджаныя праблемы, з якімі вы можаце сутыкнуцца пры выкарыстанні настольнай пілы.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Піла не заводзіцца | Няма крыніцы харчавання Няспраўны выключальнік Перагрузка рухавіка | Праверце падключэнне да электрасеткі і аўтаматычны выключальнік Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу Allow motor to cool, reduce load |
| Poor cut quality (rough, burning) | Тупае або бруднае лязо Няправільны тып ляза Няправільная хуткасць падачы | Замяніць або пачысціць лязо Выкарыстоўвайце адпаведнае лязо для матэрыялу Adjust feed rate, ensure steady pressure |
| Празмерная вібрацыя | Аслабленае лязо Пашкоджанае лязо Unstable saw base | Tighten arbor nut Замяніць лязо Ensure saw is on a stable, level surface |
| Адбываецца адкат | Rip fence not parallel Workpiece binding No splitter/riving knife used | Adjust rip fence to be parallel to blade Ensure workpiece is properly supported and fed Always use the splitter/riving knife |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical data for the Holzmann TS250-230V Table Saw.
| Асаблівасць | Каштоўнасць |
|---|---|
| Вытворца | Holzmann |
| Нумар мадэлі | TS250_230V |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 63.5 х 63.5 х 42 см |
| Вага прадмета | 122 кілаграма |
| Колер | Чырвоны і шэры |
| Тып харчавання | Правадная электрычная |
| тtage | 230 вольт |
| Магутнасць | 2200 ват |
| Даўжыня / дыяметр ляза | 254 мм |
| Канал ляза | 30 мм |
| хуткасць | 4000 абаротаў у хвіліну |
| Cutting Capacity at 90° | 80 мм |
| Cutting Capacity at 45° | 65 мм |
| Нахіл ляза | ад 0° да 45° |
| Ripping Width against Fence | 750 мм |
| Cast Iron Table Dimensions | 635 х 420 мм |
| Table Dimensions with Extension | 635 х 1000 мм |
| Дыяметр порта для выцяжкі пылу | 100 mm (main) and 25 mm (blade guard) |
| Матэрыял клінка | Хуткарэзная сталь |
| Рэкамендацыя па паверхні | Aluminum, Wood, Cast Iron |
| Асаблівасці | Depth adjustment, Keyless blade replacement |
| Уключаныя кампаненты | Blade, Aluminum sliding carriage, Rip fence, Eccentric clamp, Extension |
8. Гарантыя і падтрымка
8.1 Інфармацыя аб гарантыі
The Holzmann TS250-230V Table Saw comes with a Гарантыя 2 год. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. Please note that wear parts are excluded from this warranty.
Захоўвайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
8.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact your authorized Holzmann dealer or the customer support service. Ensure you have your model number (TS250-230V) and purchase details ready when contacting support.