Timex TW5K94600M6
Кіраўніцтва карыстальніка лічбавага гадзінніка Timex Marathon
Model: TW5K94600M6
Прадукт скончаныview
The Timex Men's TW5K94600M6 Marathon Black Stainless Steel Watch is a simple yet robust digital sports watch designed for everyday use. It features a daily alarm, two time zone settings, a 24-hour stopwatch, and the signature INDIGLO night-light for visibility in low-light conditions. This watch is also water-resistant up to 50 meters, making it suitable for swimming and showering.
Асноўныя функцыі ўключаюць у сябе:
- 24-hour stopwatch for precise timing.
- Daily alarm function to keep you on schedule.
- Dual time zone settings for travel convenience.
- INDIGLO night-light for easy readability in the dark.
- Water resistance to 50 meters (164 feet).
- Durable resin case and strap.
Пачатак працы
Пачатковая налада
Upon receiving your Timex Marathon watch, you may need to set the time and date. The watch typically comes with a battery installed.
- Вызначыць кнопкі: Locate the buttons on the sides of the watch. Typically, there are buttons for MODE, SET, START/STOP, and INDIGLO. Refer to the image below for button identification.
- Увайдзіце ў рэжым усталявання часу: Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР button (usually top-left) until the time display starts flashing.
- Наладзіць час: Выкарыстоўвайце ПУСК/СТОП button (usually top-right) to increase the flashing digit (hours, minutes). Use the РЭЖЫМ button (usually bottom-left) to cycle through hours, minutes, 12/24-hour format, year, month, and day.
- Захаваць налады: Пасля таго, як усе налады будуць адрэгуляваны, націсніце кнопку НАБОР button again to exit the time set mode.

Малюнак 1: Спераду view of the Timex Marathon watch. Note the 'SET', 'MODE', 'START/STOP', and 'INDIGLO' button labels around the bezel.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Time Display and INDIGLO
In normal time mode, the watch displays the current time, day of the week, and date. To activate the INDIGLO night-light, press the INDIGLO button (usually bottom-right). The display will illuminate for a few seconds, allowing for easy reading in low-light conditions.
Using the Stopwatch (Chrono)
- Access Stopwatch Mode: Націсніце РЭЖЫМ некалькі разоў кнопку, пакуль на дысплеі не з'явіцца «CHRONO» або «STP».
- Пуск/Стоп: Націсніце ПУСК/СТОП button to begin timing. Press it again to pause the stopwatch.
- Скінуць: While the stopwatch is paused, press and hold the НАБОР кнопку, каб скінуць секундамер да нуля.
Настройка і выкарыстанне сігналізацыі
- Access Alarm Mode: Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until "ALARM" or "AL" appears on the display.
- Усталяваць час будзільніка: Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР button until the alarm time digits flash. Use the ПУСК/СТОП button to adjust the flashing digit (hours, minutes). Use the РЭЖЫМ кнопка для пераключэння паміж гадзінамі і хвілінамі.
- Уключыць/выключыць сігналізацыю: У рэжыме будзільніка націсніце ПУСК/СТОП button to toggle the alarm on or off. An alarm icon (e.g., a bell) will appear on the display when activated.
- Захаваць налады: Націсніце НАБОР кнопку для пацверджання і выхаду з налад будзільніка.
- Snooze/Stop Alarm: When the alarm sounds, press any button to stop it. Some models may have a snooze function by pressing a specific button (refer to the full user manual if available).
Dual Time Zone (T2)
The watch allows you to set and view другі гадзінны пояс.
- Access Dual Time Mode: Націсніце РЭЖЫМ button repeatedly until "T2" or "DUAL TIME" appears on the display.
- Set T2 Time: Націсніце і ўтрымлівайце НАБОР button until the T2 time digits flash. Adjust the time using the ПУСК/СТОП і РЭЖЫМ buttons, similar to setting the main time.
- Захаваць налады: Націсніце НАБОР button to confirm and exit T2 setting.

Малюнак 2: бок view of the Timex Marathon watch, highlighting the accessible control buttons.
Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
- Уборка: Рэгулярна чысціце гадзіннік мяккай губкайamp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Воданепранікальнасць: The watch is water-resistant to 50 meters. This means it is suitable for recreational swimming and showering. Do not press any buttons while the watch is submerged or wet, as this can compromise the water resistance. Avoid hot water or steam, which can damage seals.
- Замена батарэі: The watch uses a Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
- захоўванне: Захоўвайце гадзіннік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.

Малюнак 3: Задняя частка view of the Timex Marathon watch, displaying the stainless steel case back and water resistance rating.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дысплей пусты або цьмяны. | Нізкі або разраджаны акумулятар. | Replace the battery. Consult a professional for battery replacement to maintain water resistance. |
| Кнопкі не рэагуюць. | Магчыма, гадзіннік знаходзіцца ў рэжыме блакавання або мае ўнутраную няспраўнасць. | Try pressing all buttons firmly. If still unresponsive, a reset may be needed (consult full manual or support). |
| Час няправільны. | Time not set correctly or battery issue. | Re-set the time following the "Initial Setup" instructions. If the problem persists, check the battery. |
| Сігналізацыя не гучыць. | Сігналізацыя не ўключана або настроена няправільна. | Ensure the alarm is set and activated (alarm icon visible). Check alarm volume settings if applicable (though typically not on this model). |
Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: TW5K94600M6
- Дыяметр корпуса: 43 мм
- Рух: Кварц
- Воданепранікальнасць: 50 метраў (164 футы)
- матэрыял: Resin (case and strap)
- акумулятар: 1 літый-металічная батарэя (у камплекце)
- Памеры прадукту: 5.91 х 5.91 х 5.91 цалі; 2.12 унцыі
Афіцыйнае відэа пра прадукт
Гэта відэа прапануе агляд на 360 градусаў view of the Timex Marathon Digital Watch, showcasing its design and features. It highlights the watch's overall appearance and how it looks from various angles.
Гарантыя і падтрымка
Гадзіннікі Timex вырабляюцца па высокіх стандартах і маюць абмежаваную гарантыю. Падрабязную інфармацыю пра гарантыю можна знайсці ў гарантыйным талоне, які ўваходзіць у камплект пакупкі, або на афіцыйным сайце Timex. webсайт.
For further assistance, technical support, or to inquire about repairs, please contact Timex customer service. You can often find contact information on the official Timex website or through the retailer where you purchased the watch.
You can also refer to the official user manual PDF for more detailed instructions: Спампаваць кіраўніцтва карыстальніка (PDF)