Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Madison FREESOUND-VR40R Vintage Portable Radio. This device combines a classic retro design with modern audio technology, offering versatile listening options. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your radio to ensure optimal performance and longevity.
The FREESOUND-VR40R is a portable, USB-rechargeable radio designed for those who appreciate a vintage aesthetic combined with modern audio technologies. It features an analog dial tuner, Bluetooth, USB, AUX, and FM connectivity, bass enhancement, and a convenient dual metal handle for portability.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Калі ласка, уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад выкарыстаннем прылады і захавайце іх для далейшага выкарыстання. Няправільнае выкарыстанне можа прывесці да паражэння электрычным токам, пажару або іншых небяспек.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці, каб пазбегнуць пажару або паражэння электрычным токам.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню прамых сонечных прамянёў або экстрэмальных тэмператур.
- Не адчыняйце casing. Унутры няма дэталяў, якія можна абслугоўваць самастойна. Па ўсіх пытаннях абслугоўвання звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу.
- Use only the specified power adapter/charging cable.
- Трымайце прыладу далей ад моцных магнітных палёў.
- Чысціце прыладу толькі сухой мяккай тканінай. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі.
- Забяспечце належную вентыляцыю вакол прылады. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
Прадукт скончаныview
Familiarize yourself with the components and features of your Madison FREESOUND-VR40R radio.

Малюнак 1: Спераду View. Shows the analog dial tuner, speaker grille, Madison logo, and control knobs for volume and source selection.

Малюнак 2: Задняя частка View. Displays the subwoofer, USB port, AUX input, and power/mode buttons.

Малюнак 3: Памеры вырабу. Illustrates the radio's approximate dimensions: 21 cm length, 8 cm width, and 16 cm height.

Малюнак 4: Задняя частка View with Antenna Extended. Shows the telescopic antenna fully extended for improved FM reception.
Асноўныя характарыстыкі:
- Analog Dial Tuner: For classic FM radio tuning.
- Злучэнне Bluetooth: Stream audio wirelessly from your smartphone or tablet.
- Прайграванне праз USB: Play music directly from a USB drive.
- Уваход AUX: Падключыце знешнія аўдыёпрылады з дапамогай аўдыёкабеля 3.5 мм.
- FM-радыё: Enjoy your favorite FM stations with the retractable antenna.
- Узмацненне басоў: Integrated subwoofer for richer bass sound.
- Акумулятарная батарэя: Built-in long-lasting battery for portable use.
- Партатыўны дызайн: Lightweight with a dual metal handle for easy carrying.
Настройка
Зарадка акумулятара:
- Locate the USB charging port on the rear of the radio.
- Connect the provided USB charging cable to the radio's USB port.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- Індыкатар зарадкі загарыцца. Пасля поўнай зарадкі індыкатар можа змяніць колер або выключыцца ў залежнасці ад мадэлі.
- Поўная зарадка звычайна займае некалькі гадзін.
Першапачатковае ўключэнне:
- Ensure the radio is sufficiently charged.
- Press and hold the Power/Mode button (usually located on the rear or front panel) to turn on the radio.
- The front indicator lights will show the currently selected source.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Рэгулятар гучнасці:
Павярнуць Аб'ём knob (VOL) on the front panel to adjust the sound level. Turn clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease.
Выбар крыніцы:
Націсніце Крыніца/рэжым button (often labeled BT/AUX or FM/USB) repeatedly to cycle through the available input modes: Bluetooth, AUX, FM Radio, and USB.
- Рэжым Bluetooth:
- Switch the radio to Bluetooth mode. The Bluetooth indicator light will blink, indicating it's ready for pairing.
- На смартфоне або планшэце ўключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "FREESOUND-VR40R" (or similar name) from the list.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will become solid, and you can stream audio from your device.
- Рэжым FM -радыё:
- Switch the radio to FM mode.
- Для аптымальнага прыёму цалкам выцягніце тэлескапічную антэну.
- Павярнуць Цыферблат налады on the front panel to manually select your desired FM radio station.
- Рэжым прайгравання USB:
- Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 fileу порт USB на задняй панэлі радыё.
- Switch the radio to USB mode. The radio will automatically begin playing the audio files.
- Use the playback controls (if available, usually on the rear panel) to skip tracks or pause/play.
- Рэжым AUX-уваходу:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the radio.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, CD player).
- Switch the radio to AUX mode. Audio from your external device will now play through the radio.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка:
To maintain the appearance and functionality of your radio:
- Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, сухой тканінай без ворса.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, воск або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.
- Пазбягайце распылення вадкасцей непасрэдна на радыё.
захоўванне:
If you plan to store the radio for an extended period:
- Перад захоўваннем цалкам зарадзіце акумулятар.
- Захоўвайце радыёпрыёмнік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- For optimal battery health, recharge the battery every 3-6 months, even if not in use.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма харчавання / радыё не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Зараджайце радыё з дапамогай USB-кабеля, які ўваходзіць у камплект. |
| Няма гуку. | Гучнасць занадта нізкая або выключана. Выбрана няправільная крыніца. | Increase the volume. Ensure the correct input source (Bluetooth, FM, USB, AUX) is selected. |
| Дрэнны прыём FM. | Антэна не высунута. Слабы сігнал. | Цалкам высуньце тэлескапічную антэну. Паспрабуйце змяніць становішча радыё для лепшага сігналу. |
| Прылада Bluetooth не можа быць спалучана. | Radio not in pairing mode. Device too far. Bluetooth disabled on source device. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode (blinking light). Move device closer. Enable Bluetooth on your smartphone/tablet. |
| Прайграванне з USB не працуе. | USB drive not inserted correctly. Unsupported file фармат. | Ensure USB drive is fully inserted. Check if audio fileяны ў фармаце MP3. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Нумар мадэлі: | 10-5567MA |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У): | 21 х 8 х 16 см |
| Вага: | 635 грамаў |
| колер: | Чырвоны |
| матэрыял: | Пластыкавыя |
| Крыніца харчавання: | Internal Rechargeable Battery (via USB) |
| Тып батарэі: | 1 літый-палімерны акумулятар (у камплекце) |
| Падключэнне: | Bluetooth, USB, Auxiliary (AUX) |
| Дыяпазоны радыё: | FM |
| Асаблівасці: | Telescopic antenna, Analog dial tuner, Bass enhancement |
| Уключаныя кампаненты: | USB-кабель для зарадкі |
| вытворца: | Lotronic S.A. |
| Краіна паходжання: | Кітай |
Гарантыя і падтрымка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Madison webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
For technical assistance or troubleshooting beyond this manual, please contact Madison customer service.
Note: Availability of spare parts is not specified in the product information.