1. Уводзіны
Thank you for choosing the O2COOL FD10006AU Portable Smart Power Fan. This 10-inch fan is engineered for optimal personal cooling, offering flexibility with multiple power options and a convenient USB charging port for your mobile devices. Its robust design and smart power technology ensure reliable performance wherever you need it.

Figure 1.1: The O2COOL FD10006AU Portable Smart Power Fan in graphite color, featuring a 10-inch blade and integrated handle.
2. Інфармацыя па бяспецы
Please read all safety instructions carefully before operating the fan and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Не апускайце вентылятар, шнур або вілку ў ваду або іншыя вадкасці.
- Unplug the fan from the power source before cleaning or performing any maintenance.
- Трымайце пальцы, валасы і свабодную вопратку далей ад лапатак вентылятара падчас працы.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug, or if the fan malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- Use only the AC/DC adapters provided or specified by O2COOL.
- Не выкарыстоўвайце разам старыя і новыя батарэйкі, а таксама розныя тыпы батарэек (напрыклад, шчолачныя і акумулятарныя).
- Утылізуйце батарэі належным чынам у адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
- Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
- За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.
3. Настройка
Prepare your O2COOL fan for first use by following these steps:
3.1 Распакаванне
- Асцярожна выміце вентылятар і ўсе аксэсуары з упакоўкі.
- Verify that all components are present: O2COOL Portable Smart Power Fan, AC Adapter, and DC Adapter.
3.2 Параметры харчавання
Your fan offers multiple power options for maximum versatility:
- Адаптар пераменнага току: For continuous power from a standard wall outlet. Connect the AC adapter to the fan's AC input port and then plug it into a wall outlet.
- Адаптар пастаяннага току: For power from a vehicle's 12V DC outlet (e.g., car cigarette lighter). Connect the DC adapter to the fan's DC input port and then into the vehicle's outlet.
- D-Cell Batteries: For portable, non-rechargeable power. The fan requires 8 D-Cell batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the fan, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the compartment securely.
- Built-in Rechargeable Batteries: The fan features internal rechargeable batteries. For first use, or after extended storage, fully charge the internal batteries by connecting the fan to the AC adapter and ensuring the fan is in the 'STOP' position. The charging status indicator will illuminate.

Figure 3.1: The fan's key features highlight its portable design and multiple power source capabilities.

Figure 3.2: The fan's durable construction and approximate dimensions for portability.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
Learn how to effectively use your O2COOL Smart Power Fan:
4.1 Уключэнне/выключэнне і выбар хуткасці
- Locate the power switch on the side of the fan.
- Slide the switch to the 'LOW' position for a gentle breeze.
- Slide the switch to the 'HIGH' position for maximum airflow.
- To turn the fan off, slide the switch to the 'STOP' position.

Малюнак 4.1: Бакавы прафесіяналfile illustrating the two-speed control and USB port.
4.2 Smart Power Technology
The fan is equipped with Smart Power technology, which automatically selects the most efficient and lowest-cost power option available. The priority order is:
- Адаптар AC/DC: When plugged in, the fan will primarily draw power from the adapter.
- Internal Rechargeable Batteries: If the adapter is disconnected, the fan will switch to its internal rechargeable batteries.
- D-Cell Batteries: If the internal rechargeable batteries are depleted, the fan will then draw power from the installed D-Cell batteries.

Figure 4.2: Smart Power indicators display the active power source and charging status.
4.3 USB-порт для зарадкі
The integrated USB port allows you to charge your mobile devices (e.g., smartphones, tablets) directly from the fan, especially useful when power outlets are scarce.
- Connect your device's USB charging cable to the USB port on the side of the fan.
- Ensure the fan is powered on or connected to an external power source (AC/DC adapter) for optimal charging performance.

Figure 4.3: The USB port provides convenient charging for external devices.
4.4 Directional Airflow
The fan head can be tilted to direct airflow precisely where you need it. Gently adjust the fan head up or down to achieve the desired angle.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашага вентылятара.
5.1 Ачыстка
- Always unplug the fan from any power source before cleaning.
- Выкарыстоўвайце мяккі, damp тканінай для працірання вонкавых паверхняў вентылятара. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- To clean the fan blades, gently wipe them with a dry or slightly damp cloth. Do not attempt to remove the fan grille.
- Ensure the fan is completely dry before reconnecting it to a power source.
5.2 Сыход за акумулятарам
- For the internal rechargeable batteries, it is recommended to fully discharge and then fully recharge them periodically (e.g., every 2-3 months) to maintain battery health, especially if the fan is not used frequently.
- When storing the fan for an extended period, ensure the internal batteries are partially charged (around 50%) and remove any D-Cell batteries to prevent leakage.
6. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з вентылятарам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца. | No power, depleted batteries, or loose connection. | Ensure AC/DC adapter is securely plugged in. Check D-Cell batteries for proper installation and charge level. Charge internal rechargeable batteries. |
| Fan not charging. | Fan switch not in 'STOP' position, or adapter not connected. | Ensure the fan's power switch is set to the 'STOP' position for charging. Verify the AC/DC adapter is correctly connected to a live power source. |
| Слабы струмень паветра. | Low speed setting, or obstructions. | Slide the power switch to the 'HIGH' position. Check for any obstructions around the fan grille or blades. |
| Незвычайны шум падчас працы. | Foreign object, or fan not on a stable surface. | Turn off and unplug the fan. Carefully inspect the blades and grille for any foreign objects. Ensure the fan is placed on a flat, stable surface. |
| Порт USB не зараджае прылады. | Fan not powered, or device cable issue. | Ensure the fan is powered on or connected to an AC/DC adapter. Try a different USB cable or device to rule out cable/device issues. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the O2COOL FD10006AU Portable Smart Power Fan:
- Нумар мадэлі: FD10006A2E004TRE
- Памеры прадукту: 14.61 х 30.51 х 37.8 см (5.75 х 12.01 х 14.88 цалі)
- Вага прадмета: 1.32 кг (2.91 фунтаў)
- Колер: Графіт
- Памер вентылятара: 10 цалі
- Колькасць лёзаў: 5
- Колькасць хуткасцей: 2
- Матэрыял ляза: Пластыкавыя
- Матэрыял рамы: Пластыкавыя
- Крыніца харчавання: Corded Electric (AC/DC Adapter), Battery Powered (8 D-Cell batteries, not included), USB Power (Internal rechargeable batteries)
- Ватtage: 13 ват
- Асаблівасці: USB Rechargeable, Internal rechargeable batteries, USB Port for charging devices
- Тып раздыма: USB-A or USB-C (for charging external devices)
8. Гарантыя і падтрымка
8.1 Інфармацыя аб гарантыі
Please note that based on available information, this product may not come with an explicit manufacturer's warranty. It is advisable to check with your retailer or the manufacturer directly for the most current warranty policy at the time of purchase.
8.2 Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your O2COOL Portable Smart Power Fan, please contact O2COOL customer service through their official webсайт або кантактную інфармацыю, прадстаўленую на ўпакоўцы вашага прадукту.
You may also visit the O2COOL website for FAQs and additional product resources: www.o2cool.com