LyxPro SPA-15 15-Inch PA Active Speaker System User Manual

1. Прадукт скончыўсяview

The LyxPro SPA-15 is a 15-inch active PA speaker system designed for versatile audio applications. It features integrated Bluetooth connectivity, an MP3 player with USB and SD card slots, and multiple input options for microphones, line-level devices, and auxiliary sources. The system includes an equalizer for sound adjustment and a mix output for linking additional speakers.

Малюнак 1: Спераду view of the LyxPro SPA-15 speaker.

Асноўныя характарыстыкі:

• 15-inch Powered Active Speaker: Delivers 180 Watts of power for clear audio projection.
• Злучэнне Bluetooth: Дазваляе бесправадную трансляцыю аўдыё з сумяшчальных прылад.
• Інтэграваны MP3-плэер: Supports playback from USB drives and SD cards.
• Некалькі ўваходаў: Includes XLR, 1/4", 3.5mm, and RCA inputs for various audio sources.
• Убудаваны эквалайзер: Provides adjustable treble and bass controls.
• Выхад сумесі: Enables daisy-chaining to additional active or passive speakers.
• Партатыўны дызайн: Features carry handles for easy transport.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

• Read all instructions before operating the speaker.
• Keep the speaker away from water or moisture. This product is not waterproof.
• Не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны.
• Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы, якія вылучаюць цяпло.
• Абараніце сеткавы шнур ад наступання або заціскання.
• Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
• Адключайце дынамік ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.
• Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу.

3. Змесціва ўпакоўкі

• LyxPro SPA-15 Active PA Speaker System
• AC Power Supply Cable
• Пульт дыстанцыйнага кіравання

Figure 2: Included accessories with the LyxPro SPA-15 speaker.

4. Элементы кіравання і сувязі

The rear panel of the LyxPro SPA-15 provides all necessary controls and input/output connections for operation.

Figure 3: Rear control panel of the LyxPro SPA-15.

• USB/SD MP3 Digital Player: Для прайгравання аўдыё files from USB drives or SD cards. Includes mode, play/pause, skip, and repeat controls.
• Volume 1 (Mic/Line Input): Controls the volume for the XLR and 1/4" inputs.
• Mic/Line Input (XLR & 1/4"): Connect microphones or line-level instruments.
• Volume 2 (Line Input/AUX): Controls the volume for the RCA and 3.5mm AUX inputs.
• Line Input (RCA & 3.5mm AUX): Connect external audio devices like phones, tablets, or mixers.
• Змяшаць (XLR): Output for connecting to another powered speaker or mixer.
• Эквалайзер: Separate knobs for adjusting Treble and Bass frequencies.
• MP3 Volume: Controls the volume specifically for the integrated MP3 player (Bluetooth, USB, SD).
• Выключальнік сілкавання: Уключае або выключае акустычную сістэму.
• Уваход пераменнага току: Connects the power cable to an electrical outlet.

Figure 4: Universal connectivity options.

5. Настройка

5.1 Падключэнне харчавання

1. Пераканайцеся, што выключальнік сілкавання знаходзіцца ў становішчы OFF.
2. Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker.
3. Plug the other end of the AC power cable into a suitable electrical outlet.

5.2 Мантаж дынаміка

The LyxPro SPA-15 can be placed on a flat surface or mounted on a standard speaker stand using the integrated stand mount.

Figure 5: Speaker mounted on a stand.

1. If using a speaker stand, ensure it is stable and rated to support the weight of the SPA-15 (35 lbs).
2. Carefully lift the speaker and place it onto the stand pole.
3. Secure the speaker to the stand using the tightening screw on the stand mount.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Уключэнне/выключэнне

1. To power on, flip the Power Switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
2. To power off, flip the Power Switch to the OFF position.

6.2 Спалучэнне па Bluetooth

1. Turn on the speaker. The digital display will show 'BLUE' and the Bluetooth symbol will flash, indicating it's in pairing mode.
2. На прыладзе з падтрымкай Bluetooth (смартфоне, планшэце і г.д.) знайдзіце даступныя прылады Bluetooth.
3. Select 'LyxPro SPA-15' from the list.
4. Once connected, the Bluetooth symbol on the speaker's display will stop flashing and remain solid.
5. Adjust the MP3 Volume knob on the speaker and the volume on your device for desired sound level.

6.3 Прайграванне з USB/SD-карты

1. Устаўце USB-назапашвальнік або SD-карту з аўдыё ў фармаце MP3 files into the respective slot on the rear panel.
2. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or SD.
3. Use the play/pause, skip forward/backward buttons on the digital player or remote control to manage playback.
4. Adjust the MP3 Volume knob for desired sound level.

6.4 Падключэнне знешніх прылад

• Мікрафоны/інструменты: Connect via the XLR or 1/4" Mic/Line Input. Adjust Volume 1.
• Line-Level Devices (Mixers, CD Players): Connect via the RCA or 3.5mm AUX Line Input. Adjust Volume 2.

6.5 Linking Multiple Speakers

To expand your sound system, you can connect the SPA-15 to other active or passive speakers using the Mix Out (XLR) port.

1. Connect an XLR cable from the Mix Out of the primary SPA-15 speaker to the XLR Line Input of a secondary active speaker.
2. For passive speakers, connect the Mix Out to a suitable power amplifier, which then connects to the passive speaker.
3. Adjust volumes on both speakers as needed.

6.6 Adjusting Sound (Equalizer)

Use the Equalizer knobs on the rear panel to fine-tune the audio output:

• Высокія частоты: Рэгулюе высокія частоты. Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць высокія частоты, супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб паменшыць.
• Бас: Рэгулюе нізкачастотную характарыстыку. Павярніце па гадзіннікавай стрэлцы, каб павялічыць басы, супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб паменшыць.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Для чысткі вонкавага боку дынаміка выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• захоўванне: Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Вентыляцыя: Пераканайцеся, што вентыляцыйныя адтуліны чыстыя ад пылу і смецця, каб пазбегнуць перагрэву.
• Кабелі: Regularly check all cables for damage and replace if necessary.

8. Выпраўленне непаладак

9. Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 6: Dimensions of the LyxPro SPA-15 speaker.

10. Гарантыя і падтрымка

The LyxPro SPA-15 comes with a Limited Warranty provided by the manufacturer, LyxPro. For specific warranty terms, conditions, and support inquiries, please refer to the documentation included with your product or contact LyxPro customer service directly.

Дадатковыя планы абароны можна набыць асобна:

• 2-гадовы план абароны
• 3-гадовы план абароны
• Поўная абарона (штомесячная аплата)

These plans offer extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for availability and details.