1. Уводзіны
The ORICO M3H4-SV is a 4-port USB 3.0 hub designed to expand your device's connectivity. It features high-speed data transfer, a durable aluminum alloy construction, and broad compatibility with various operating systems. Its ergonomic design ensures convenient use for both home and office environments.

Image: The ORICO USB Hub connected to a laptop, demonstrating its use in an office setting.
2. Асаблівасці
- 4-Port Expansion: Easily expands one USB port into four, allowing connection of multiple peripherals simultaneously. Designed for durability, resisting wear from repeated plugging and unplugging. Utilizes USB PHY technology to prevent signal interference between individual ports.
- Высокахуткасная перадача дадзеных 5 Гбіт/с: Achieves a maximum data transfer speed of 5Gbps via the USB 3.0 communication protocol, significantly reducing synchronization time. It is backward compatible with USB 2.0 (480Mbps) and USB 1.1. Note: This product does not include a power adapter, and charging devices through it is not recommended.
- Эрганамічны і трывалы дызайн: Features a 32° inclined design for enhanced convenience during use. Constructed from high-quality aluminum alloy, ensuring robustness, efficient heat dissipation, and long-lasting durability.
- Simple Plug and Play: Driver-free operation. Hot-swap functionality allows immediate use upon plugging in. Compatible with various operating systems including Mac, Windows, and Linux.
- Multiple Protection System: Incorporates various safety features including short circuit protection, overvoltage protection, overcurrent protection, and leakage protection to safeguard connected devices.

Image: The ORICO USB Hub highlighting its high-speed USB 3.0 ports, capable of 5Gbps data transfer, compared to USB 2.0's 480Mbps.

Image: A close-up of the ORICO USB Hub, illustrating its 32° inclined design for easier access to ports.

Image: The ORICO USB Hub displaying icons for its multiple protection systems: short circuit, overvoltage, overcurrent, and leakage protection.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у камплекце:
- 1x ORICO USB 3.0 Hub
- 1x USB 3.0 Cable (Black, 1m)
- 1x Кіраўніцтва карыстальніка
- 1x сэрвісная карта

Image: A visual representation of the package contents, including the ORICO USB 3.0 Hub, USB 3.0 cable, user manual, and service card.
4. Настройка
- Unpack the ORICO M3H4-SV USB C Hub and its accessories from the packaging.
- Connect one end of the provided USB 3.0 cable to the USB C input port on the ORICO hub.
- Connect the other end of the USB 3.0 cable to an available USB port on your computer (Mac, Windows, or Linux).
- The hub is plug-and-play and does not require any driver installation. It should be recognized automatically by your operating system.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
- Once the ORICO M3H4-SV hub is connected to your computer, you can begin connecting your USB devices to its four available USB 3.0 ports.
- Insert USB devices such as keyboards, mice, USB memory sticks, webcams, printers, or external hard drives into any of the four ports.
- The hub supports hot-swapping, meaning you can connect or disconnect devices without needing to restart your computer or the hub.
- For optimal performance, especially with high-bandwidth devices, ensure your computer's USB port supports USB 3.0.
- While the hub is designed for data transfer, it does not provide power for charging devices. For devices requiring external power, connect them directly to a power source or a powered hub.

Image: The ORICO USB Hub demonstrating compatibility with a range of devices including keyboards, webcams, cameras, mice, USB memory, iPads, mobile phones, and PC printers, across Windows, macOS, and Linux operating systems.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Падтрымлівайце чысціню канцэнтратара, праціраючы яго мяккай сухой тканінай. Пазбягайце выкарыстання вадкіх ачышчальнікаў або растваральнікаў.
- Не падвяргайце канцэнтратар уздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або прамых сонечных прамянёў.
- Пазбягайце падзення або моцных удараў канцэнтратара.
- Ensure proper ventilation around the hub to prevent overheating, although its aluminum design aids in heat dissipation.
7. Выпраўленне непаладак
- Прылада не распазнаецца:
- Пераканайцеся, што канцэнтратар надзейна падключаны да USB-порта вашага кампутара.
- Паспрабуйце падключыць канцэнтратар да іншага порта USB на вашым кампутары.
- Test the USB device by connecting it directly to your computer to rule out device issues.
- Перазагрузіце кампутар.
- Slow data transfer speed:
- Ensure both the hub and your connected device support USB 3.0 for 5Gbps speeds. If either is USB 2.0, speeds will be limited to 480Mbps.
- Avoid connecting too many high-bandwidth devices simultaneously, as this can share the available bandwidth.
- Ensure your computer's USB port is a USB 3.0 port (often blue inside).
- Hub feels warm:
- It is normal for the aluminum casing to feel warm during operation, especially during heavy data transfer, as it is designed for heat dissipation.
- If it feels excessively hot, disconnect it and ensure it has adequate ventilation.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Марка | ORICO |
| мадэль | M3H4-SV |
| Колер | Серабро |
| Абсталяванне інтэрфейсу | USB 3.0 |
| Хуткасць перадачы даных | 5 Gigabits per second (5Gbps) |
| Колькасць партоў | 4 |
| Сумяшчальнасць аперацыйнай сістэмы | Mac, Windows, Linux |
| Матэрыял | Алюмініевы сплаў |
| Даўжыня кабеля | 1 метры |

Image: The ORICO USB Hub with its dimensions (93mm length, 66mm width) and highlighting its aluminum alloy surface, suitable for various environments.
9. Гарантыя і падтрымка
ORICO provides a Гарантыйны тэрмін 12 месяцаў for this product from the date of purchase. Additionally, lifetime technical support is available to assist you with any product-related inquiries or issues.
For technical support or warranty claims, please refer to the service card included in your package or visit the official ORICO webсайты:
Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для гарантыйных мэт.





