Прадукт скончаныview
The Electro-Harmonix Lester-G Deluxe Rotary Speaker is an advanced emulator designed to replicate the classic sound of a rotating speaker cabinet. It features a specially engineered compression circuit to enhance the rotating speaker effect, particularly for guitar. The pedal offers extensive control over its sound, including adjustable tube-style overdrive, distinct Fast and Slow modes, and an Acceleration control to fine-tune the transition rate between speeds. This compact pedal brings the iconic sound of a large wooden cabinet to your pedalboard.
Асноўныя характарыстыкі:
- Ultimate rotary speaker emulation
- Integrated fully featured compressor
- Mono In/Mono or Stereo Out connectivity
- Tube emulated overdrive for rich harmonics
- Adjustable Fast and Slow modes for versatile speed control
- Acceleration control to customize speed transitions
- Высакаякасны буферны байпас
- Уключае адаптар сілкавання
Настройка
Падключэнне сілкавання:
Connect the included 9.6V DC power supply to the 9V power jack on the pedal. Ensure the power supply meets the specified voltagе і amperage requirements (9V DC, 100mA minimum).
Аўдыяпадлучэння:
- Увод: Connect your instrument (guitar, keyboard, etc.) to the INPUT jack.
- Mono/L Output: For mono operation, connect this output to your ampвыратавальнік або наступная педаль у вашым сігнальным ланцугу.
- R Output: For stereo operation, connect this output to a second amplifier or input for a wider, more immersive rotary effect.
- EXP: Connect an optional expression pedal to control the rotary speed.

Image: The Lester-G pedal showing its various input and output connections, ready for integration into a pedalboard setup.
Operating the Lester-G
элементы кіравання:
- VOL (аб'ём): Adjusts the overall output level of the pedal.
- ПАВОЛЬНА: Sets the speed of the rotary effect when in slow mode.
- ХУТКА: Sets the speed of the rotary effect when in fast mode.
- ДРАЙВ: Controls the amount of tube-emulated overdrive.
- АТАКА: Adjusts the attack time of the built-in compressor.
- УСТОЙНА: Controls the sustain level of the built-in compressor.
- БАЛАНС: Blends between the emulated treble horn and bass speaker. This acts as a tone control when overdrive is engaged.
- ПАСКАРЭННЕ: Determines how quickly the rotary effect transitions between slow and fast speeds.
Нажныя пераключальнікі:
- SPEED/BRAKE: Toggles between slow and fast rotary speeds. Holding this footswitch down will engage the brake function, stopping the rotary effect.
- БАЙПАС: Toggles the effect on and off. The Lester-G features buffered bypass.
SQUASH Button:
Activates a very pumped, snakelike compression sound, providing unique tonal characteristics.

Image: The Lester-G pedal integrated into a guitar pedalboard, showcasinдзякуючы кампактнаму дызайну і размяшчэнню элементаў кіравання.
Дэманстрацыйнае відэа:
Video: Official demonstration of the Electro-Harmonix Lester G Deluxe Rotary Speaker Pedal, showcasinяго асаблівасці і гукавыя магчымасці.
Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your Lester-G pedal, keep it clean and free from dust and moisture. Use a soft, dry cloth for cleaning. Avoid using abrasive cleaners or solvents. Always use the specified 9.6V DC power supply to prevent damage to the unit.
Ліквідацыю непаладак
- Няма гуку: Check all cable connections, ensure the power supply is correctly connected and functioning, and verify that the pedal is not in bypass mode if you expect an effect.
- Unexpected Noise: Ensure all cables are in good condition and properly shielded. Try using a different power outlet or power supply to rule out electrical interference.
- Эфект не прыцягвае: Confirm the BYPASS footswitch is pressed to activate the effect. If using an expression pedal, ensure it is correctly connected and calibrated.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Электра-Гармонікс |
| Назва мадэлі | Lester G |
| Нумар мадэлі | LESTER-G |
| стыль | Rotary Speaker Emulator |
| Памеры прадукту | 5.75 см Д х 4.75 см Ш х 2.5 см В |
| Вага прадмета | 1.95 фунта |
| тtage | 9V |
| Ampэраж | 100 Міліamps |
| Эфекты аўдыёвыхаду | Дакладчык |
| Тып элементаў кіравання | ручка |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
| Абсталяванне інтэрфейсу | 1/4-цалевы аўдыё |
| Фармат сігналу | Аналаг |
| Тып раздыма | 1/4 inch audio jack |
| Уключаныя кампаненты | Pedal, 9.6V Power Supply, Instruction Manual |
Гарантыя
Калі ласка, зарэгіструйцеся на сайце http://www.ehx.com/product-registration або запоўніце і вярніце прыкладзеную гарантыйную картку на працягу 10 дзён з моманту пакупкі. Electro-Harmonix адрамантуе або заменіць, па сваім меркаванні, прадукт, які не працуе з-за дэфектаў матэрыялаў або вырабу, на працягу аднаго года з даты пакупкі. Гэта адносіцца толькі да першапачатковых пакупнікоў, якія набылі свой прадукт у аўтарызаванага прадаўца Electro-Harmonix. У такім выпадку на адрамантаваныя або замененыя прылады будзе распаўсюджвацца гарантыя на няскончаную частку першапачатковага гарантыйнага тэрміну.
Падтрымка
If you should need to return your unit for service within the warranty period, please include a brief description of the problem as well as your name, address, telephone number, copy of your receipt, and a check or money order for return shipping. Shipping costs are as follows: United States - $12, Canada - $15, Europe and outside countries - $25.
Ship to: Electro-Harmonix c/o New Sensor Corporation, 55-01 2nd Street, Long Island City, NY, 11101, Attn: Service Department. Please make checks/money orders payable to New Sensor Corporation.
Каб праслухаць дэманстрацыі ўсіх педаляў EHX, наведайце нас на web at www.ehx.com. Напішыце нам па адрасе info@ehx.com.