1. Уводзіны
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Перад выкарыстаннем прылады ўважліва прачытайце ўсе інструкцыі.
- Захоўвайце гэта кіраўніцтва для выкарыстання ў будучыні.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
- Пазбягайце размяшчэння прылады побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце прыладу ад сеткі падчас навальніцы або калі яна не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
- Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце наяўнасць усіх прадметаў і іх стан:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- USB-кабель для зарадкі
- AUX-in Cable (3.5mm)
- Кіраўніцтва карыстальніка
4. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.
Малюнак 1: Фронт view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.
Малюнак 2: Назад view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
Элементы кіравання і парты:
- Кнопка харчавання: Уключае або выключае дынамік.
- Павялічыць/паменшыць гучнасць: Рэгулюе ўзровень выхаднога гуку.
- Кнопка прайгравання/паўзы: Кіруе прайграваннем мультымедыя.
- Кнопка рэжыму: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- Кнопка кіравання святлодыёдным святлом: Cycles through LED light modes or turns them off.
- Уваход пастаяннага току 5 В: Для зарадкі ўнутранай батарэі.
- Порт AUX-in (3.5 мм): Для падлучэння знешніх аўдыёпрылад праз кабель.
- Порт USB: Для прайгравання аўдыё з USB-назапашвальнікаў.
5. Настройка
5.1 Зарадка дынаміка
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Падключыце другі канец USB-кабеля да сумяшчальнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- Індыкатар зарадкі загарыцца. Поўная зарадка зойме прыблізна 3-4 гадзіны.
- Пасля поўнай зарадкі індыкатар можа змяніць колер або выключыцься. Адключыце зарадны кабель.
5.2 Уключэнне/выключэнне
- Каб уключыць: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- Каб выключыць: Зноў націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль дысплей не выключыцца.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Спалучэнне па Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- На смартфоне, планшэце або іншай прыладзе з падтрымкай Bluetooth уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 Рэжым AUX-in
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- Падключыце другі канец кабеля да раздыма для навушнікаў або аўдыёвыхаду вашай знешняй аўдыёпрылады.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
6.3 Прайграванне з USB
- Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 fileу USB-порт на дынаміку.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- Дынамік аўтаматычна пачне прайграваць аўдыё files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 Кіраванне святлодыёдным святлом
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 Рэгулятар гучнасці
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі вонкавага боку дынаміка. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або абразіўныя матэрыялы.
- захоўванне: Калі дынамік не выкарыстоўваецца працяглы час, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі батарэі. Рэгулярна зараджайце дынамік, нават калі ён не выкарыстоўваецца.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дынамік не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Зараджайце дынамік з дапамогай USB-кабеля, які ўваходзіць у камплект. |
| Няма гуку. | Гучнасць занадта нізкая або выключана. Няправільны рэжым уводу. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| Збой спалучэння Bluetooth. | Дынамік не ў рэжыме спалучэння. Прылада занадта далёка. Перашкоды. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| Прайграванне з USB не працуе. | USB-назапашвальнік няправільна адфарматаваны або не падтрымліваецца file тыпаў. | Пераканайцеся, што USB-назапашвальнік адфарматаваны ў FAT32 і змяшчае MP3 files. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | Ленка |
| мадэль | BT-210 Light |
| Колер | Антрацыт/Белы |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 18.3 Г х 29.4 Ш х 11.5 В см |
| Speaker Output Power (Max) | 6 ват |
| Выхад ватtage | 3 ват |
| тtage | 3.7 Вольт |
| Уваходны кнtage | 5 Volt DC (VDC) |
| Крыніца харчавання | акумулятар |
| Тып батарэі | Літый-палімерны |
| Сярэдні тэрмін службы батарэі | 10 гадзін |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth, AUX, USB |
| Тэхналогія бесправадной сувязі | Bluetooth |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа |
| Сумяшчальныя прылады | MP3-плэер |
| Асаблівасці | Bluetooth, Portable, LED Light |
| Метад кантролю | Remote Control (implied by app control) |
| Тып мацавання | Настольнае мацаванне |
10. Інфармацыя аб гарантыі
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. Падтрымка
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webсайце або ва ўпакоўцы прадукту.
Webсайт: www.lenco.com