1. Уводзіны
Thank you for choosing the Taurus Silent Power 18-inch Pedestal Fan. This fan is designed to provide efficient and quiet cooling for your home or office. Featuring the exclusive ECOJET grille, it delivers enhanced airflow with reduced noise. Please read this manual thoroughly before assembly, operation, or maintenance to ensure safe and optimal performance.
2. Важныя інструкцыі па бяспецы
Пры выкарыстанні электрычных прыбораў неабходна заўсёды выконваць асноўныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў людзей, у тым ліку наступнае:
- Перад выкарыстаннем гэтага вентылятара прачытайце ўсе інструкцыі.
- Не выкарыстоўвайце вентылятар з пашкоджаным шнуром або вілкай. Выкіньце вентылятар або вярніце яго ў аўтарызаваны сэрвісны цэнтр для агляду і/або рамонту.
- Не пракладвайце шнур пад дывановым пакрыццём. Не накрывайце шнур дыванкамі, дарожкамі або падобнымі пакрыццямі. Не пракладвайце шнур пад мэбляй або тэхнікай. Размясціце шнур далей ад зоны руху і так, каб аб яго не спатыкнуцца.
- Always unplug the fan from the power outlet when not in use, when moving the fan from one location to another, and before cleaning.
- Не апускайце вентылятар у ваду ці іншыя вадкасці.
- Не дазваляйце дзецям гуляць з вентылятарам. Неабходны пільны нагляд, калі любая прылада выкарыстоўваецца дзецьмі або побач з імі.
- Не ўстаўляйце пальцы ці якія-небудзь іншыя прадметы праз рашотку падчас працы вентылятара.
- Ensure the fan is placed on a stable, level surface to prevent it from tipping over.
- This fan is for indoor use only. Do not use outdoors.
- Не выкарыстоўвайце вентылятар у прысутнасці выбухованебяспечных і/або гаручых пароў.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце змесціва пакета, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх дэталяў і іх цэласнасці:
- Motor Unit with Rear Grille
- лопасці вентылятара
- Пярэдняя рашотка
- Рашотка, якая замацоўвае гайку
- Рэгуляваная стойка
- База
- Power Cord (attached to motor unit)
Малюнак 3.1: Components of the Taurus Silent Power 18-inch Pedestal Fan. This image shows the motor unit, plastic 18-inch grille, 6 aerodynamic blades, 3 speeds, oscillation button, and the square base made from recycled post-consumer material.
4. Інструкцыя па зборцы
The Taurus Silent Power fan is designed for quick and easy assembly without the need for tools.
- Збярыце аснову: Attach the adjustable stand pole to the square base. Ensure it is securely fitted.
- Падключыце блок рухавіка: Place the motor unit onto the top of the adjustable stand pole and secure it.
- Усталюйце лопасці вентылятара: Carefully slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are properly aligned and secured with the provided cap or nut.
- Attach Front Grille: Position the front grille over the blades and secure it to the rear grille using the grille securing nut or clips. Ensure the grille is firmly closed to prevent accidental contact with the blades.
- Адрэгуляваць вышыню: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, extend or retract the pole to the desired height, and then tighten the knob securely.
- Optional Wall Mount: This fan can also be wall-mounted. Refer to the specific instructions provided in the packaging for wall mounting hardware and procedure.
Малюнак 4.1: Securely attach the stand pole to the fan base.
Малюнак 4.2: The fan features 6 aerodynamic blades for optimal airflow.
Малюнак 4.3: The fan can be used as a pedestal, table, or wall-mounted unit.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Once assembled, plug the fan into a suitable electrical outlet.
Малюнак 5.1: Control panel with speed and oscillation buttons.
- Power On/Speed Selection: Press the speed buttons (1, 2, or 3) on the control panel to turn the fan on and select your desired airflow speed.
- 1: Low speed for gentle air circulation.
- 2: Сярэдняя хуткасць для ўмеранага астуджэння.
- 3: Высокая хуткасць для максімальнага патоку паветра.
- Выключэнне: Press the "0" button to turn the fan off.
- Функцыя ваганняў: Press the "OSC" button to activate the oscillation feature, which allows the fan head to sweep from side to side, distributing air over a wider area. Press the "OSC" button again to stop oscillation.
- Рэгуляванне нахілу: The fan head can be manually tilted up or down to direct airflow. Gently adjust the head to the desired angle.
Малюнак 5.2: The fan offers 75-degree horizontal oscillation and an adjustable tilt head for optimal air distribution.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярная чыстка дапаможа падтрымліваць прадукцыйнасць вентылятара і падоўжыць тэрмін яго службы.
- Перад чысткай: Заўсёды адключайце вентылятар ад разеткі перад чысткай.
- Знешняя ачыстка: Выкарыстоўвайце мяккі, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish.
- Grille and Blades Cleaning: To clean the fan blades and inside the grilles, you may need to carefully remove the front grille. Refer to the assembly instructions for reverse steps. Use a soft cloth or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and grilles. Ensure all parts are completely dry before reassembling and operating the fan.
- захоўванне: Калі вентылятар не выкарыстоўваецца працяглы час, захоўвайце яго ў прахалодным, сухім месцы, пажадана ў арыгінальнай упакоўцы.
7. Выпраўленне непаладак
If you experience issues with your fan, please consult the following troubleshooting guide:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца. | Няма крыніцы харчавання. Вентылятар не падключаны. Power outlet faulty. | Пераканайцеся, што вентылятар надзейна падключаны да спраўнай электрычнай разеткі. Праверце выключальнік. Try plugging another appliance into the same outlet to verify power. |
| Слабы або адсутны паток паветра. | Хуткасць вентылятара ўстаноўлена занадта нізкая. Рашоткі або лопасці забруджаныя. Obstruction blocking airflow. | Павялічце хуткасць вентылятара. Адключыце вентылятар ад сеткі і ачысціце рашоткі і лопасці ў адпаведнасці з інструкцыямі па тэхнічным абслугоўванні. Ensure nothing is blocking the front or rear grilles. |
| Вентылятар выдае незвычайны шум. | Свабодныя дэталі. Вентылятар не стаіць на ўстойлівай паверхні. Debris inside the grille. | Unplug the fan and check for any loose components, especially the grilles and blades. Пастаўце вентылятар на цвёрдую, роўную паверхню. Unplug the fan and clean any debris from the blades and grilles. |
| Ваганне не працуе. | Oscillation button not pressed. Праблема з унутраным механізмам. | Press the "OSC" button on the control panel. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Key technical specifications for the Taurus Silent Power 18-inch Pedestal Fan:
- Марка: Цялец
- Назва мадэлі: SILENT POWER
- Дызайн электрычнага вентылятара: Floor Fan (Pedestal Fan)
- колер: Чорны
- Памеры вырабу (Г х Ш х В): 19.7 цалі х 17.33 цалі х 53.15 цалі (50 см х 44 см х 135 см)
- Вага прадмета: 4 кілаграма
- Крыніца харчавання: AC/DC
- Ватtage: 90 ват
- тtage: 127 вольт
- Колькасць хуткасцей: 3
- Узровень шуму: 49 дэцыбел
- Колькасць лёзаў: 6
- матэрыял: Пластыкавыя
- Метад кантролю: Touch (buttons on control panel)
- Асаблівасці: Manual control, Oscillating, Adjustable Height, Tilt Head, ECOJET Grille
- Выкарыстанне ў памяшканні і на вуліцы: Толькі ў памяшканні
- Рэкамендуемае выкарыстанне: House, Bedroom, Offices, Living room
Малюнак 8.1: Dimensions of the Taurus Silent Power Pedestal Fan.
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, please refer to the documentation included with your product at the time of purchase or visit the official Taurus website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Taurus customer service.
You can find more information about Taurus products by visiting the Taurus Store on Amazon.