THOMSON CR50 Radio Alarm Clock

Прадукт скончаныview

The THOMSON CR50 Radio Alarm Clock is designed for reliable timekeeping and pleasant wake-up experiences. This compact device features a clear digital display, FM radio functionality, and dual alarm settings. Its ergonomic design ensures ease of use for daily operation.

Малюнак 1: Спераду view of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.

• Alarm repetition (Snooze function)
• 230V AC power adapter for main operation
• Гладкая чорная аздабленне
• Двайныя налады сігналізацыі
• FM radio with station presets

Кіраўніцтва па ўстаноўцы

1. Падключэнне сілкавання

Connect the provided 230V AC power adapter to the DC input port on the back of the alarm clock. Plug the adapter into a standard wall outlet. The display will illuminate, and the clock will be ready for initial setup.

2. Устаноўка рэзервовага акумулятара

For time and setting retention during power outages, install 2 AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.

3. Пачатковая ўстаноўка часу

Пры першым уключэнні або пасля адключэння электраэнергііtage without battery backup, the time display may flash. To set the time:

1. Націсніце і ўтрымлівайце УСТАНОВА ЧАСУ button (often labeled with a clock icon) until the hour digits flash.
2. Выкарыстоўвайце HR (Гадзіна) і МІН (Minute) buttons to adjust the time.
3. Прэса УСТАНОВА ЧАСУ яшчэ раз, каб пацвердзіць і выйсці з рэжыму налады часу.

4. Налада антэны

For optimal FM radio reception, fully extend the wire antenna located at the back of the unit. Position it for the best signal quality.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Figure 2: Top control panel of the THOMSON CR50 Radio Alarm Clock.

1. Налада сігналаў трывогі (сігнал трывогі 1 і сігнал трывогі 2)

The CR50 features two independent alarms. To set an alarm:

1. Націсніце і ўтрымлівайце ТРЫВОГА 1 or ТРЫВОГА 2 кнопку, пакуль не пачне міргаць час будзільніка.
2. Выкарыстоўвайце HR і МІН кнопкі, каб усталяваць патрэбны час будзільніка.
3. Націсніце ТРЫВОГА 1 or ТРЫВОГА 2 button again to select the alarm source (Buzzer or Radio). An indicator will appear on the display.
4. Націсніце ТРЫВОГА 1 or ТРЫВОГА 2 button one more time to confirm and activate the alarm.

Каб адключыць будзільнік, націсніце адпаведную ТРЫВОГА button until the alarm indicator disappears from the display.

2. Функцыя паўтору будзільніка

Калі гучыць будзільнік, націсніце вялікую кнопку СНАОЗ button to temporarily silence the alarm for approximately 9 minutes. The alarm will sound again after this period. To stop the alarm completely, press the УЛАДА кнопка.

3. Radio Operation (FM)

1. Націсніце УЛАДА кнопка для ўключэння радыё.
2. Націсніце FM button to select FM band.
3. Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА + or МЕЛОДЫЯ - buttons to manually tune to a desired frequency. Press and hold for automatic scanning to the next available station.
4. Каб захаваць станцыю ў якасці прадусталяванай:
   1. Настройцеся на патрэбную станцыю.
   2. Націсніце МЕМ (Memory) button. The preset number will flash.
   3. Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА + or МЕЛОДЫЯ - кнопкі, каб выбраць патрэбны нумар папярэдняй налады (P01-P20).
   4. Прэса МЕМ яшчэ раз для пацверджання.
5. Каб выклікаць зададзеныя станцыі, націсніце кнопку МЕМ button repeatedly to cycle through saved stations, or use the ПРЭДУСТАНКА + / ПРАДУСТАНОЎКА - кнопкі.
6. Адрэгулюйце гучнасць з дапамогай ГУЧНАСЦЬ + / ТОМ - кнопкі.
7. Націсніце УЛАДА кнопку, каб выключыць радыё.

4. Рэгуляванне яркасці дысплея

The display brightness can be adjusted to suit your preference. Press the ДЫММЕР button (often labeled with a sun icon) repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., High, Low, Off).

5. Функцыя таймера сну

The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off. To activate:

1. Пакуль гучыць радыё, націсніце кнопку СПАЦЬ button (often labeled with a crescent moon icon).
2. Неаднаразова націскайце СПАЦЬ button to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10, 20, 30, 60, 90 minutes, or OFF).
3. Радыё аўтаматычна выключыцца праз выбраны час.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка

To clean the unit, unplug it from the power outlet. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Avoid getting moisture into any openings.

Замена батарэі

If the clock display or settings are lost during a brief power interruption, the backup batteries may be depleted. Replace the 2 AAA batteries in the battery compartment, ensuring correct polarity.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: Томсан
• Нумар мадэлі: CR50
• колер: Чорны
• Памеры (Д х Ш х У): 30 х 30 х 30 см (прыблізна 11.8 х 11.8 х 11.8 цалі)
• Вага: 250 грамаў (прыблізна 0.55 фунта)
• Крыніца харчавання: Адаптар пераменнага току (230 В)
• Рэзервовае капіраванне батарэі: 2 х ААА батарэі (не ўключаны)
• Падтрымліваюцца радыёдыяпазоны: FM
• Асаблівасці: Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Digital Tuning, Dimmable Display

Гарантыя і падтрымка

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Thomson customer service or the seller from whom you purchased the product.

Калі ласка, захавайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.