1. Introduction and Safety Warnings
1.1 Прадукт скончыўсяview
The Orbegozo RRE 1810 Thermal Emitter is an 1800W electric radiator designed for efficient and comfortable heating. This elegant, white aluminum model operates without fuel, producing no fumes or odors, and does not dry out the environment. It features a programmable function allowing you to set a schedule and temperature for each of the 7 days of the week, promoting energy savings. Control is managed via a digital LCD screen and an included remote control. The emitter offers three operating modes: Economic, Comfort, and Anti-frost, to suit various heating needs. Its Real Warm Elements technology, with 10 individual heating elements, ensures homogeneous temperature distribution and reduced heat dispersion for continuous, efficient warmth.
1.2 Важныя папярэджанні аб бяспецы
- This appliance contains air pressure. Do not strike or puncture the unit.
- Keep the appliance away from direct natural light.
- Always ensure the appliance is placed on a stable, level surface or securely mounted to a wall.
- Не накрывайце радыятар, бо гэта можа прывесці да перагрэву і пажару.
- Не выкарыстоўвайце прыладу з пашкоджаным шнуром або вілкай. Звярніцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу для рамонту.
- Трымайце дзяцей і хатніх жывёл далей ад прыбора падчас працы.
2. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, пастаўце галачку для наступных пунктаў:
- Orbegozo RRE 1810 Thermal Emitter (1800W)
- Пульт дыстанцыйнага кіравання (патрабуецца 1 батарэйка тыпу АА, не ўваходзіць у камплект)
- Support Feet (for floor-standing installation)
- Wall Mount Brackets and Hardware (for wall-mounted installation)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
3. Настройка і ўстаноўка
The Orbegozo RRE 1810 Thermal Emitter is designed for easy installation, offering both floor-standing and wall-mounted options.
3.1 Floor-Standing Installation
- Carefully unpack the thermal emitter and all accessories.
- Attach the provided support feet to the base of the radiator using the included screws. Ensure they are securely fastened.
- Place the radiator on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance from walls and furniture for proper air circulation.

Малюнак 1: Спераду view of the Orbegozo RRE 1810 Thermal Emitter with support feet.
3.2 Насценны мантаж
- Identify a suitable wall location, ensuring it is structurally sound and away from flammable materials.
- Using the wall mount brackets as a template, mark the drilling points on the wall.
- Drill holes and insert appropriate wall plugs (if necessary for your wall type).
- Securely attach the wall mount brackets to the wall using the provided screws.
- Carefully hang the thermal emitter onto the installed wall brackets, ensuring it is level and firmly seated.

Figure 2: Orbegozo RRE 1810 Thermal Emitter installed on a wall.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
The Orbegozo RRE 1810 features an intuitive digital control panel and a remote control for convenient operation.
4.1 Панэль кіравання скончанаview

Figure 3: Digital LCD control panel and buttons.
The control panel consists of an LCD screen displaying temperature and settings, along with buttons for navigation and adjustment. The remote control duplicates most of these functions for ease of use.
4.2 Першапачатковае ўключэнне
- Plug the thermal emitter into a suitable electrical outlet (220V).
- Press the power button on the control panel or remote control to turn on the unit. The LCD screen will illuminate.
4.3 Налада тэмпературы
- Use the '+' and '-' buttons on the control panel or remote to adjust the desired room temperature. The set temperature will be displayed on the LCD screen.
- The unit will automatically heat until the set temperature is reached, then maintain it.
Рэжымы працы 4.4
The RRE 1810 offers three distinct operating modes:
- Эканамічны рэжым: Designed for lower power consumption, maintaining a comfortable background temperature.
- Камфортны рэжым: Provides rapid heating to reach and maintain your desired comfort temperature efficiently.
- Рэжым супраць замярзання: Automatically activates when the room temperature drops below a certain threshold (typically 5-7°C) to prevent freezing.
Press the 'Mode' button (or equivalent on remote) to cycle through these options.
4.5 Programming the 7-Day Schedule
The programmable function allows you to set specific temperatures and operating times for each day of the week.
- Press the 'Menu' button to enter the programming interface.
- Use the navigation buttons to select the day of the week you wish to program.
- For each hour or time slot, set the desired temperature or operating mode (Economic, Comfort, Anti-frost).
- Паўтарыце для ўсіх патрэбных дзён і часовых інтэрвалаў.
- Save your settings and exit the programming menu. The unit will now operate according to your schedule.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your thermal emitter.
- Уборка: Ensure the unit is unplugged and completely cool before cleaning. Wipe the exterior with a soft, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Выдаленне пылу: Periodically remove dust from the vents and surfaces using a soft brush or vacuum cleaner to maintain efficient heat output.
- захоўванне: If storing the unit for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and store it in a dry, dust-free location.

Figure 4: Top vents for heat emission.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Orbegozo RRE 1810, please refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | No power supply; Power button not pressed; Unit is in standby. | Check power cord connection and wall outlet. Press the power button. Ensure unit is not in standby mode. |
| Unit is on but not heating | Temperature setting too low; Anti-frost mode active; Overheat protection activated. | Increase the set temperature. Switch to Comfort mode. Unplug the unit, let it cool for 30 minutes, then plug back in. Ensure vents are not blocked. |
| Праграмаванне не працуе | Incorrect programming steps; Battery in remote is low. | Review Section 4.5 and re-program. Replace remote control battery. |
| Unusual noises (clicking/cracking) | Thermal expansion/contraction of metal components. | This is normal during heating and cooling cycles and typically subsides. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Orbegozo customer support.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Марка | Арбегозо |
| Нумар мадэлі | RRE 1810 |
| Колер | Белы |
| Магутнасць | 1800 ват |
| тtage | 220 вольт |
| Матэрыял | Алюміній |
| Памеры (Д х Ш х У) | 87.5 х 7.5 х 58.5 см |
| Вага прадмета | 9.59 кілаграма |
| Колькасць хуткасцей/рэжымаў | 3 (Economic, Comfort, Anti-frost) |
| Клас энергіі | A+ |
| Асаблівасць | Easy to Install, Programmable |
| Формаў-фактар | Насценны / падлогавы |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | У памяшканні |
| Спосаб нагрэву | Прамяністы |
| Рэкамендуемае выкарыстанне | Home office, Bedroom, Living room |
8. Гарантыя і падтрымка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact Orbegozo directly through their official webсайт або каналы абслугоўвання кліентаў. Захоўвайце чэк аб куплі як пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.