AfterShokz Sportz Titanium AS401XB Wired Bone Conduction Headphones User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the AfterShokz Sportz Titanium AS401XB Open Ear Wired Bone Conduction Headphones. These headphones utilize advanced bone conduction technology to deliver audio through your cheekbones, leaving your ears open to ambient sounds. This design enhances situational awareness, making them ideal for activities where being aware of your surroundings is crucial.

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity.

2. Прадукт скончыўсяview

The AfterShokz Sportz Titanium AS401XB headphones are engineered for comfort and performance. Key features include:

• Тэхналогія касцяной праводнасці: Transmits sound through cheekbones, ensuring open ears for environmental awareness.
• Падоўжаны час прайгравання: Enjoy up to 12 hours of continuous music on a single charge from the integrated battery compartment.
• Durable & Lightweight Design: Features a flexible titanium headband for durability and portability.
• Прэміум-аўдыё: PremiumPitch Plus technology delivers a wide dynamic range and rich bass.
• Sweat-Resistant: Designed to repel sweat, dust, and moisture, suitable for workouts and various weather conditions.
• Правадное падключэнне: Equipped with a 4-foot cord and a 3.5mm audio jack for reliable connection to compatible devices.

Апісанне: This image displays the AfterShokz Sportz Titanium headphones in Onyx Black. The headphones feature a flexible band that wraps around the back of the head, with transducers resting in front of the ears. An inline control unit and a 3.5mm audio jack are visible on the wired connection.

3. Setup & Wearing Instructions

3.1 Connecting Your Headphones

To connect your AfterShokz Sportz Titanium headphones:

1. Locate the 3.5mm audio jack on the headphone cable.
2. Plug the 3.5mm audio jack firmly into the headphone port of your compatible device (e.g., smartphone, tablet, laptop, MP3 player).
3. Пераканайцеся, што злучэнне надзейнае для аптымальнай перадачы гуку.

3.2 Proper Wearing

For the best sound experience and comfort, wear your Sportz Titanium headphones as follows:

1. Place the flexible headband around the back of your head.
2. Position the transducers (the parts that deliver sound) directly in front of your ears, resting on your cheekbones.
3. Adjust the headband to ensure a snug yet comfortable fit. The transducers should make firm contact with your cheekbones.

Апісанне: This image shows a woman running outdoors, wearing the AfterShokz Sportz Titanium headphones. The transducers are positioned in front of her ears, and the flexible band wraps around the back of her head. She is also wearing an armband for her phone.

Апісанне: This image features a woman cycling, wearing the AfterShokz Sportz Titanium headphones underneath her bicycle helmet straps. The headphones are positioned correctly for bone conduction, allowing her to hear both music and ambient sounds for safety.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Inline Controls

The Sportz Titanium headphones feature an inline control unit on the cable for easy management of your audio and calls:

• Прайграванне/Паўза: Націсніце цэнтральную кнопку адзін раз, каб прайграць або прыпыніць аўдыё.
• Павялічыць/паменшыць гучнасць: Выкарыстоўвайце кнопкі «+» і «-», каб адрэгуляваць гучнасць.
• Прапусціць трэкі: Double-press the center button to skip to the next track. Triple-press to go to the previous track.
• Адказ/завяршэнне выклікаў: Press the center button once to answer an incoming call or end an ongoing call.
• Адхіліць выклік: Press and hold the center button for 2 seconds to reject an incoming call.
• Мікрафон: The built-in microphone allows for hands-free calls and voice commands.

Апісанне: This image shows the AfterShokz Sportz Titanium headphones laid out, highlighting the inline control unit on the cable and the separate battery pack. The control unit has buttons for media playback and volume adjustment.

4.2 Праца ад батарэі

The Sportz Titanium headphones include a separate battery compartment that powers the bone conduction transducers. This battery provides up to 12 hours of continuous music playback.

• Зарадка: Connect the micro-USB charging cable (included) to the battery compartment and a USB power source.
• Індыкатар батарэі: Refer to the LED indicator on the battery pack for charging status.

5. Абслугоўванне і догляд

To ensure the longevity and performance of your headphones, follow these care guidelines:

• Уборка: Працярыце навушнікі мяккай, damp тканіна. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімікатаў або абразіўных ачышчальнікаў.
• Вільготнасць: While sweat-resistant, avoid submerging the headphones in water. Dry them thoroughly after exposure to sweat or moisture.
• захоўванне: Store the headphones in the provided storage case when not in use to protect them from dust and damage. Avoid extreme temperatures.
• Сыход за кабелем: Handle the cable gently to prevent kinks or damage. Do not pull on the cable to unplug from devices.

Апісанне: This image shows a man hiking outdoors, wearing the AfterShokz Sportz Titanium headphones. He has a backpack on, and the headphones are comfortably positioned, demonstrating their suitability for outdoor activities.

6. Выпраўленне непаладак

If you encounter any issues with your headphones, refer to the following common solutions:

• Няма гуку:
  • Пераканайцеся, што 3.5-мм раз'ём цалкам устаўлены ў прыладу.
  • Check the volume levels on both your device and the headphone's inline controls.
  • Test with a different audio source or device to rule out device-specific issues.
  • Ensure the headphone battery is charged.
• Дрэнная якасць гуку:
  • Verify the transducers are correctly positioned on your cheekbones.
  • Clean the transducers and your skin to ensure good contact.
  • Адрэгулюйце гучнасць да зручнага ўзроўню.
• Мікрафон не працуе:
  • Пераканайцеся, што раз'ём 3.5 мм цалкам устаўлены, бо некаторыя прылады патрабуюць поўнага падключэння для функцыянальнасці мікрафона.
  • Праверце налады аўдыёўваходу вашай прылады, каб пераканацца, што выбраны знешні мікрафон.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

8. Гарантыя і падтрымка

Aftershokz provides a standard manufacturer's warranty for the AS401XB model. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official Aftershokz webсайт або звярніцеся непасрэдна ў службу падтрымкі кліентаў.

9. Важная інфармацыя па бяспецы

• Не разбірайце і не мадыфікуйце прадукт.
• Трымайце выраб далей ад экстрэмальных тэмператур, вільготнасці і агрэсіўных рэчываў.
• Пазбягайце праслухоўвання музыкі на занадта высокай гучнасці на працягу доўгага часу, каб пазбегнуць пашкоджання слыху.
• Always be aware of your surroundings, especially when using headphones in traffic or other potentially hazardous environments.

10. Відэа пра прадукты

Watch these videos for additional information and tips on using open-ear headphones.