МУЗА М-630

Muse M-630 DWT Bluetooth Speaker Instruction Manual

Model: M-630 DWT

1. Прадукт скончыўсяview

The Muse M-630 DWT is a versatile Bluetooth speaker designed to deliver high-quality audio with multiple connectivity options. It features an integrated FM radio, USB playback and charging capabilities, NFC for easy pairing, and an AUX-In port. The unit includes a remote control for convenient operation and a dimmable LED display for enhanced usability.

Змест пакета:

  • Muse M-630 DWT Bluetooth Speaker
  • Пульт дыстанцыйнага кіравання
  • Дапаможны кабель
  • Сілавы кабель
  • Кіраўніцтва па эксплуатацыі

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

Please read and follow these safety instructions carefully before operating the device. Keep this manual for future reference.

  • Не падвяргайце гэты прыбор уздзеянню кропель або пырскаў вады.
  • Не стаўце на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцю, напрыклад, вазы.
  • Забяспечце належную вентыляцыю вакол прылады. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
  • Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
  • Абараніце шнур харчавання ад хаджэння і зашчымлення, асабліва на вілках, зручных раздымах і месцы выхаду з прыбора.
  • Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
  • Адключайце прыладу ад сеткі падчас навальніцы або калі яна не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
  • Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам , або быў адкінуты.

3. Асаблівасці прадукту

  • Падключэнне Bluetooth для бесправадной перадачы аўдыё.
  • FM Radio with 20 preset stations.
  • USB port for MP3 playback.
  • USB port for device charging (5V 1A).
  • NFC (Near Field Communication) for automatic Bluetooth pairing.
  • AUX-In jack for wired audio connection.
  • Multifunction white LED display with dimmer (High, Low, Off).
  • Integrated clock, alarm, and sleep functions.
  • 40 Watts output power with passive bass.
  • Wooden casing for enhanced acoustics.
  • Full-function remote control included.

4. Элементы кіравання і сувязі

The front panel of the Muse M-630 DWT features an LED display and various control buttons and ports for easy access to its functions.

Фронт view of the Muse M-630 DWT Bluetooth Speaker, showing the wooden casing, black speaker grille, central LED display, and control panel.

Выява: спераду view of the Muse M-630 DWT Bluetooth Speaker. The speaker features a dark wooden casing with a black speaker grille covering the front. In the center, a black panel houses a white LED display showing '12:00', along with various control buttons and input ports. These include 'NFC' indicator, '/SOURCE' button, play/pause, skip track buttons, 'USB MP3' port, 'USB CHARGING' port (5V 1A), and 'AUX IN' jack. The 'MUSE' logo is visible on the bottom right of the grille. The unit stands on four conical feet.

Элементы кіравання на пярэдняй панэлі:

  • Зона NFC: For quick Bluetooth pairing with NFC-enabled devices.
  • /SOURCE Button: Powers the unit on/off and switches between input sources (Bluetooth, FM, USB, AUX).
  • Кнопка прайгравання/паўзы: Controls playback in Bluetooth and USB modes.
  • Skip/Tune Buttons (◀◀ / ▶▶): Skips tracks in Bluetooth/USB mode or tunes FM radio stations.
  • Volume Buttons (- / +): Рэгулюе гучнасць дынаміка.
  • USB MP3 Port: Connect a USB flash drive for MP3 audio playback.
  • USB CHARGING Port (5V 1A): Connect a USB cable to charge external devices.
  • Раз'ём AUX IN: Connect external audio devices using the supplied auxiliary cable.

5. Настройка

5.1 Падключэнне харчавання

  1. Connect the supplied power cable to the AC IN port on the back of the speaker.
  2. Падключыце другі канец кабеля харчавання да стандартнай разеткі пераменнага току.
  3. The unit will enter standby mode, and the clock display may illuminate.

5.2 Пачатковая налада

Upon first power-on or after a power outage, you may need to set the clock. Refer to the 'Clock, Alarm, and Sleep Functions' section for detailed instructions.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Power On/Off and Source Selection

  • Націсніце /КРЫНІЦА кнопку на пярэдняй панэлі або пульце дыстанцыйнага кіравання, каб уключыць або выключыць прыладу.
  • Неаднаразова націскайце /КРЫНІЦА button to cycle through available input sources: Bluetooth, FM Radio, USB, AUX-In.

6.2 Праца Bluetooth

  1. Switch the speaker to Bluetooth mode. The display will show 'BT' and an icon, indicating it's ready for pairing.
  2. На прыладзе з падтрымкай Bluetooth (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
  3. Select 'M-630 DWT' from the list of found devices.
  4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon on the display will stop flashing.
  5. You can now play audio from your device through the speaker. Use the Play/Pause and Skip buttons on the speaker or remote, or control playback directly from your device.

Спалучэнне NFC:

If your device supports NFC, simply tap your device against the NFC area on the speaker's front panel to initiate Bluetooth pairing automatically.

Праца з радыё 6.3 FM

  1. Switch the speaker to FM Radio mode. The display will show the current frequency.
  2. Аўтаматычнае сканаванне: Press and hold the Play/Pause button for a few seconds. The radio will scan for and save available FM stations automatically (up to 20 presets).
  3. Ручная настройка: Briefly press the Skip/Tune buttons (◀◀ / ▶▶) to fine-tune the frequency step-by-step.
  4. Прадусталяваны выбар: Use the P- / P+ buttons on the remote control to navigate through saved preset stations.

6.4 Прайграванне з USB

  1. Устаўце флэш-назапашвальнік USB з аўдыёфайлам у фармаце MP3 files into the 'USB MP3' port.
  2. Switch the speaker to USB mode. The display will show 'USB' and begin playing the first track.
  3. Выкарыстоўвайце кнопкі прайгравання/паўзы і прапускання для кіравання прайграваннем.

6.5 AUX-In Operation

  1. Connect one end of the supplied auxiliary cable to the 'AUX IN' jack on the speaker.
  2. Connect the other end of the auxiliary cable to the headphone jack or audio output of your external audio device.
  3. Switch the speaker to AUX-In mode. The display will show 'AUX'.
  4. Прайгравайце аўдыё з знешняй прылады. Гучнасць можна рэгуляваць праз дынамік або знешнюю прыладу.

6.6 Clock, Alarm, and Sleep Functions

Detailed instructions for setting the clock, configuring alarms, and activating the sleep timer are typically found in the full printed manual. These functions are usually accessed via dedicated buttons on the remote control or by pressing and holding specific buttons on the unit's front panel.

6.7 Рэгулятар яркасці дысплея

The LED display has three brightness levels: High, Low, and Off. This function is usually controlled by a dedicated 'DIMMER' button on the remote control or a combination of buttons on the unit. Press the button repeatedly to cycle through the brightness options.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

Ачыстка прылады:

  • Перад чысткай заўсёды адключайце прыладу ад разеткі.
  • Выкарыстоўвайце мяккую, сухую тканіну для працірання вонкавых паверхняў.
  • Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, воск або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.
  • Keep the ventilation openings free of dust.

8. Кіраўніцтва па ліквідацыі непаладак

If you experience issues with your Muse M-630 DWT speaker, consult the table below for common problems and solutions.

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Няма ўладыСеткавы кабель не падключаны; разетка неактыўная.Ensure the power cable is securely connected to the unit and a working wall outlet.
Няма гукуVolume too low; Incorrect source selected; Device not paired (Bluetooth); AUX cable not connected properly.Increase volume; Select correct input source; Re-pair Bluetooth device; Check AUX cable connection.
Збой спалучэння BluetoothДынамік не ў рэжыме спалучэння; прылада занадта далёка; перашкоды.Ensure speaker is in Bluetooth mode and visible; Move device closer; Avoid other wireless devices.
Дрэнны прыём FM-радыёСлабы сігнал; антэна не высунута.Adjust the position of the unit; Extend the FM antenna (if applicable).
Прайграванне з USB не працуеUSB-назапашвальнік няправільна адфарматаваны; несумяшчальны file format; USB drive damaged.Ensure USB drive is FAT32 formatted; Only MP3 files are supported; Try a different USB drive.
Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуеБатарэя разраджана; Перашкода паміж пультам і прыладай.Replace remote control battery; Ensure clear line of sight to the unit's sensor.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

  • Марка: МУЗА
  • мадэль: M-630 DWT
  • Выходная магутнасць: 40 ват
  • Падключэнне: Bluetooth, USB, Wired (AUX-In)
  • Бесправадная тэхналогія: Bluetooth, NFC
  • Крыніца харчавання: AC
  • Рэжым вываду гуку: Стэрэа
  • Тып дынаміка: Кампанент
  • Метад кантролю: Пульт дыстанцыйнага кіравання
  • Асаблівасці: FM Radio, Clock, Alarm, Sleep Function, Dimmable LED Display, USB Charging (5V 1A)
  • Памеры (Д х Ш х У): 14.7 х 32 х 17.5 см (5.79 х 12.6 х 6.89 цалі)
  • Вага: 2.6 кг (5.73 фунтаў)
  • Сумяшчальныя прылады: Smartphone, other Bluetooth-enabled devices, devices with 3.5mm audio output

10. Гарантыя і падтрымка кліентаў

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact your retailer or the official Muse customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webсайце або на ўпакоўцы прадукту.

© 2023 MUSE. All rights reserved.