Уводзіны
This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your TIMEX Analog Black Dial Men's Watch, model TW2P84300. This timepiece features an analog display, quartz movement, and a chronograph function, housed in a stainless steel case with a leather strap.

Выява: спераду view of the TIMEX Analog Black Dial Men's Watch, model TW2P84300, showcasing its black dial, chronograph sub-dials, and brown leather strap.
Настройка
Ўстаноўка часу
- Выцягніце заводную галоўку (размешчаную з правага боку корпуса гадзінніка) у становішча 2.
- Павярніце заводную галоўку па гадзіннікавай стрэлцы або супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб усталяваць гадзінную і хвілінную стрэлкі на патрэбны час.
- Каб запусціць гадзіннік, вярніце заводную галоўку ў становішча 1.
Устанаўленне даты
- Pull the crown out to position 1.5 (halfway between position 1 and 2).
- Павярніце заводную галоўку па гадзіннікавай стрэлцы або супраць гадзіннікавай стрэлкі, каб наладзіць дату.
- Пасля таго, як на экране з'явіцца правільная дата, вярніце заводную галоўку ў становішча 1.
Скід стрэлкі хранографа
If the chronograph hands are not aligned to the 12 o'clock position when reset, they may need calibration.
- Выцягніце галоўку ў становішча 2.
- Press the upper pusher (A) repeatedly to advance the chronograph second hand to the 12 o'clock position.
- Press the lower pusher (B) repeatedly to advance the chronograph minute hand to the 12 o'clock position.
- Once all chronograph hands are aligned, push the crown back into position 1.

Image: The TIMEX watch displayed alongside its instruction manual and product tags, illustrating the complete product package.
Кіраванне гадзіннікам
Храналогія
Your TIMEX watch is powered by a precise quartz movement, ensuring accurate timekeeping once set correctly.
Функцыя хранографа
Функцыя хранографа дазваляе вымяраць мінулы час.
- To start the chronograph, press the upper pusher (A). The chronograph second hand will begin to move.
- To stop the chronograph, press the upper pusher (A) again. The elapsed time will be indicated by the chronograph hands.
- To reset the chronograph, press the lower pusher (B). The chronograph hands will return to their 12 o'clock starting positions.
Начны свяцільня Indiglo
To activate the Indiglo night-light, press and hold the crown. The entire dial will illuminate for easy reading in low-light conditions.
Воданепранікальнасць
This watch is water resistant to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, but not for diving or snorkeling. Avoid operating the crown or pushers when the watch is wet to prevent water ingress.

Image: The reverse side of the TIMEX watch, showing the stainless steel case back and water resistance markings, presented with the manual and tags.
Тэхнічнае абслугоўванне
Чыстка гадзінніка
- Працярыце корпус гадзінніка і шкло мяккай сухой тканінай.
- For the leather strap, avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. Clean with a slightly damp тканіны і дайце высахнуць на паветры.
Замена батарэі
The watch is powered by a quartz battery. When the watch stops running, it indicates the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized TIMEX service center to ensure proper sealing and water resistance.
Сыход за раменьчыкам
The watch features a genuine leather strap. Leather is a natural material and can be affected by moisture, sweat, and chemicals. Regular cleaning and conditioning can prolong its life. Avoid bending the strap excessively to prevent cracking.

Image: A close-up of the 'Red Wing Shoe Leather' tag, indicating the quality and origin of the watch strap material.

Выява: Падрабязны view of the watch's tang buckle, showing its polished finish and the stitching on the leather strap.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Гадзіннік не працуе | Разраджаны акумулятар | Замяніце батарэйку ў аўтарызаваным сэрвісным цэнтры. |
| Time/Date not setting | Crown not pulled out to correct position | Ensure crown is fully pulled out to position 2 for time, or position 1.5 for date. |
| Chronograph hands misaligned | Патрабуе каліброўкі | Follow the 'Chronograph Hand Reset' instructions in the Setup section. |
| Вада ўнутры гадзінніка | Crown/pushers operated underwater or seal compromised | Неадкладна аднясіце гадзіннік у аўтарызаваны сэрвісны цэнтр. Не спрабуйце сушыць яго самастойна. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- Нумар мадэлі: TW2P84300
- Марка: TIMEX
- Тып дысплея: Аналаг
- Тып руху: Кварц
- Асаблівасці: Хранограф
- Матэрыял корпуса: Нержавеючая сталь
- Дыяметр корпуса: 42 міліметраў
- Таўшчыня корпуса: 12 міліметраў
- Крыштальны матэрыял: Крышталь
- Матэрыял раменьчыка: Скура
- Колер раменьчыка: Карычневы
- Шырыня паласы: 22 міліметраў
- Тып зашпількі: Тан Спражка
- Глыбіня воданепранікальнасці: 50 метраў (5 атм)
- Вага прадмета: 150 грам
Гарантыя
Your TIMEX watch comes with a 1-year manufacturer warranty from the date of purchase. To claim your warranty, you must produce either the original bill copy/invoice or the warranty card at any authorized Timex service center.

Image: The TIMEX Guarantee card, indicating warranty information and brand authenticity.
Падтрымка
For any service-related inquiries or feedback, please contact Timex India using the following details:
- Бясплатны нумар: 1800 419 2727 (Monday to Sunday, 10:00 am to 7:00 pm, except government holidays)
- Адрас электроннай пошты для абслугоўвання кліентаў: custservice@timexindia.com
- Email for Feedback: feedback@timexindia.com