LG 6.2 kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LG 6.2 kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine, model T7269NDDLZ. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This washing machine features a 6.2 kg capacity, a Smart Inverter Motor for energy efficiency, and Turbo Drum technology for effective washing.

Малюнак 1.1: Пярэдні бок view of the LG 6.2 kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine (Model T7269NDDLZ).

2. Інфармацыя па бяспецы

Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў пры выкарыстанні гэтай прылады.

• Пераканайцеся, што пральная машына належным чынам заземлена.
• Не дазваляйце дзецям гуляць на прыладзе або ў ім.
• Keep flammable materials away from the machine.
• Адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
• Не сцірайце рэчы, забруджаныя бензінам, растваральнікамі для хімчысткі або іншымі лёгкаўзгаральнымі або выбуховымі рэчывамі.
• Do not reach into the washer if the tub is moving.

3. Распакаванне і ўстаноўка

3.1 Распакаванне

Carefully remove all packaging materials. The package includes the Washing Machine unit, a Drainage Pipe, a Water Inlet Pipe, and a Warranty Card. Inspect the machine for any damage during transit.

3.2 Патрабаванні да месцазнаходжання

• Пастаўце пральную машыну на цвёрдую, роўную паверхню.
• Забяспечце дастатковую зазорную прастору вакол машыны для вентыляцыі і тэхнічнага абслугоўвання.
• Пазбягайце прамых сонечных прамянёў або ўздзеяння мінусовых тэмператур.

3.3 Падключэнне да водазабеспячэння

Падключыце прадугледжаную трубу падачы вады да вадзянога крана і ўваходнага клапана на задняй панэлі пральнай машыны. Пераканайцеся, што злучэнні шчыльныя, каб пазбегнуць уцечак.

3.4 Падключэнне да дрэнажу

Attach the drainage pipe securely. Ensure the drain hose is not kinked or blocked and is positioned to allow proper water drainage.

Малюнак 3.1: ззаду view of the washing machine, illustrating water inlet and drainage pipe connections.

3.5 Падключэнне харчавання

Падключыце шнур сілкавання да заземленай электрычнай разеткі. Прылада працуе ад напружання 230 вольт.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Панэль кіравання скончанаview

Image 4.1: Close-up of the control panel, showing buttons for Water, Wash, Rinse, Spin, Air Dry, and Program selection.

The control panel features buttons for various functions and program selection. Familiarize yourself with the layout:

• POWER (AUTO OFF): Turns the machine on or off.
• ПУСК/Паўза: Starts or pauses the selected wash cycle.
• ПРАГРАМА: Selects the desired wash program (e.g., Normal, Heavy Duty).
• ВАДА: Adjusts water level.
• МЫЦЬ: Sets wash time.
• Прамыць: Sets rinse cycles.
• SPIN: Sets spin time.
• ВОЗДУШНЫ: Activates the air dry function.

4.2 Загрузка бялізны

Open the lid and load clothes loosely into the tub. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely during washing. The maximum capacity is 6.2 kg.

Малюнак 4.2: Верх view of the washing machine with the lid open, revealing the stainless steel drum.

4.3 Даданне мыйнага сродку і кандыцыянера

Add the appropriate amount of detergent to the detergent dispenser. If using fabric softener, add it to the designated softener dispenser. The machine features an automatic detergent dispenser.

4.4 Запуск цыкла мыцця

1. Націсніце УЛАДА кнопку, каб уключыць машыну.
2. Select the desired wash program using the ПРАГРАМА кнопка.
3. Adjust water level, wash, rinse, and spin times if necessary.
4. Націсніце ПУСК/Паўза кнопку, каб пачаць цыкл.

5. Праграмы мыцця

The LG T7269NDDLZ offers several wash programs to suit different fabric types and soil levels:

• Нармальны: For everyday cottons and mixed fabrics.
• Gentle (Wool): For woolens and other delicate items.
• Aqua Reserve: A water-saving option.
• Хуткае мыццё: For lightly soiled clothes that need a fast wash.
• Любімая: Allows saving a custom wash setting.
• Strong (Jeans): For sturdy fabrics like jeans.
• Ванна чыстая: For cleaning the washing machine tub.

Refer to the control panel for specific program indicators and options.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Рэгулярнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашай пральнай машыны.

6.1 Чыстка ванны

Выкарыстоўвайце Ванна чыстая program regularly to prevent mold and mildew buildup. Add a washing machine cleaner or a cup of white vinegar to the empty tub before starting the cycle.

6.2 Ачыстка фільтра для ворса

Locate and clean the lint filter periodically. Remove any accumulated lint to ensure efficient water drainage and prevent lint transfer to clothes.

6.3 Знешняя ўборка

Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканінай. Пазбягайце абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў, якія могуць пашкодзіць пакрыццё.

7. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions. The machine also features Разумная дыягностыка for advanced troubleshooting.

Для больш складаных праблем выкарыстоўвайце Разумная дыягностыка feature or contact customer support.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

9.1 Інфармацыя аб гарантыі

Your LG T7269NDDLZ washing machine comes with a 2 год гарантыі на прадукт і а 10-гадовая гарантыя на рухавік from the date of purchase. Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims.

9.2 Падтрымка кліентаў

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact LG customer support. Refer to the warranty card or LG's official webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.

Малюнак 9.1: Збоку view of the LG T7269NDDLZ washing machine.