1. Уводзіны
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Einhell TE-TC 920 UL Radial Tile Cutter. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.
The Einhell TE-TC 920 UL is designed for precise cutting of wall tiles, floor tiles, and terracotta. Its robust construction and advanced features make it suitable for various tiling projects.
Figure 1: Einhell TE-TC 920 UL Radial Tile Cutter. This image shows the complete tile cutter assembly, including the work table, motor unit, and foldable stand.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Заўсёды выконвайце наступныя меры бяспекі, каб знізіць рызыку паражэння электрычным токам, пажару і сур'ёзных траўмаў:
- Бяспека ў рабочай зоне: Трымайце рабочую зону ў чысціні і добра асветленым. Не выкарыстоўвайце электраінструменты ў выбуханебяспечнай атмасферы, напрыклад, у прысутнасці гаручых вадкасцей, газаў або пылу. Падчас працы з электраінструментам не дапускайце дзяцей і навакольных.
- Электрабяспека: Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators. Do not expose power tools to rain or wet conditions.
- Асабістая бяспека: Always wear eye protection, hearing protection, and appropriate dust masks. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry.
- Выкарыстанне інструмента і догляд за ім: Не перагружайце электраінструмент. Выкарыстоўвайце адпаведны электраінструмент для вашай задачы. Адключыце вілку ад крыніцы сілкавання перад тым, як рабіць якія-небудзь рэгуляванні, замяняць аксэсуары або захоўваць электраінструмент.
- Specific Tile Cutter Safety:
- Ensure the water tank is filled before operation to cool the diamond cutting disc and suppress dust.
- Never operate the machine without the blade guard in place.
- Keep hands clear of the cutting disc during operation.
- The laser guide emits a laser beam; avoid direct eye exposure.
- Перад рэзкай надзейна замацуйце апрацоўваную дэталь.
3. Кампаненты прадукту
The Einhell TE-TC 920 UL Radial Tile Cutter consists of the following main components:
- Маторны блок: 900 W motor with six ball bearings for smooth operation.
- Diamond Cutting Disc: Turbo diamond cutting disc with water feed system.
- Працоўны стол: Height-adjustable work table (890 x 475 mm) with non-slip rubber surfaces and two additional extensions.
- Складаная падстаўка: Robust chassis with a locking function for stability and easy storage.
- Water Collection Tray: Large steel water collection tank with an integrated pump, impurity collection basin, and washable filter foams.
- Лазерны даведнік: Optical laser for enhanced cutting precision.
- Кутні фіксатар: Precisely adjustable angle stop for miter and double miter cuts.
- Tilting Motor: Motor unit can be tilted up to 45° for bevel cuts.
- Transport Features: Integrated transport wheels and handle for easy mobility.
4. Настройка
Follow these steps to set up your tile cutter:
- Распакаванне і зборка: Carefully remove all components from the packaging. Unfold the stand and ensure it is securely locked into position. Attach the work table and any extensions as per the assembly diagrams (refer to separate assembly sheet if provided).
- Installing the Cutting Disc: Ensure the machine is unplugged. Mount the turbo diamond cutting disc onto the motor shaft, securing it with the provided fasteners. Ensure the disc rotation direction matches the arrow on the machine.
- Напаўненне рэзервуара для вады: Fill the large steel water collection tank with clean water. The water level should be sufficient to cover the lower part of the cutting disc during operation.
- Падключэнне да сілкавання: Connect the tile cutter to a suitable 240V AC power outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before plugging in.
- Adjusting Work Table Height: Adjust the height of the work table to a comfortable working position using the adjustment mechanism.
- Лазернае выраўноўванне: Turn on the laser guide and check its alignment. Adjust if necessary to ensure it projects a straight line for accurate cuts.
5. Аперацыя
Operating the Einhell TE-TC 920 UL for precise tile cutting:
- Падрыхтуйце апрацоўваную дэталь: Mark the cutting line on your tile. Place the tile firmly on the non-slip work table, aligning the marked line with the laser guide.
- Adjust Angle Stop: For straight cuts, ensure the angle stop is set to 0°. For miter cuts, adjust the angle stop to the desired angle (e.g., 45°).
- Запусціце машыну: Turn on the power switch. The motor will start, and the water pump will activate, supplying water to the cutting disc. Allow the disc to reach full speed before starting the cut.
- Выканайце разрэз: Gently push the motor unit along the guide rail, allowing the diamond disc to cut through the tile. Maintain a steady, even pressure. Do not force the cut. The maximum cutting length is 920 mm.
- Скосныя разрэзы: To make bevel cuts, tilt the motor unit to the desired angle (up to 45°) before starting the cut. Ensure the tilt mechanism is securely locked.
- Пасля рэзкі: Once the cut is complete, return the motor unit to its starting position. Turn off the machine and wait for the cutting disc to stop completely before removing the tile.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your tile cutter:
- Ачыстка рэзервуара для вады: After each use, drain the water tank and clean out any tile slurry or debris. The impurity collection basin and washable filter foams should be regularly cleaned to prevent pump blockage.
- Inspecting the Cutting Disc: Regularly check the diamond cutting disc for wear, damage, or cracks. Replace worn or damaged discs immediately.
- Генеральная ўборка: Clean the machine's surfaces, guide rails, and motor unit with a damp тканіна. Сачыце за тым, каб вада не патрапіла ў электрычныя кампаненты.
- змазка: Periodically apply a light lubricant to the guide rails to ensure smooth movement of the motor unit.
- захоўванне: When not in use, clean the machine thoroughly, drain the water tank, and store it in a dry, secure location. The foldable stand allows for compact storage.
7. Выпраўленне непаладак
Звярніцеся да табліцы ніжэй, каб азнаёміцца з распаўсюджанымі праблемамі і іх рашэннямі:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Машына не запускаецца | Няма электразабеспячэння; няспраўны выключальнік; перагрузка рухавіка. | Check power connection and circuit breaker. Ensure switch is 'ON'. Allow motor to cool if overloaded. |
| Poor cutting performance / Excessive chipping | Worn or incorrect cutting disc; insufficient water supply; forcing the cut. | Replace cutting disc. Check water level and pump function. Reduce cutting pressure. |
| Вадзяная помпа не працуе | Clogged filter or pump; low water level; pump malfunction. | Clean pump and filters. Refill water tank. If problem persists, contact customer support. |
| Нядакладныя разрэзы | Misaligned laser guide; loose angle stop; unstable workpiece. | Re-align laser. Ensure angle stop is securely tightened. Secure tile firmly. |
| Laser guide appears weak | Dust on laser lens; low battery (if applicable); laser module fault. | Clean laser lens. Check for battery replacement if the laser is battery-powered. Contact support if fault persists. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
Key technical data for the Einhell TE-TC 920 UL Radial Tile Cutter:
- Нумар мадэлі: 4301220
- Магутнасць: 900 ват
- тtage: 240 Volts AC
- хуткасць: 2950 абаротаў у хвіліну
- Даўжыня ляза: 200 мм
- Макс. Даўжыня рэзкі: 920 мм
- Motor Tilt: 0 - 45°
- Work Table Dimensions: 890 х 475 мм
- Памеры прадукту (Д х Ш х У): 132.8 х 56.6 х 46.1 см
- Вага: 42.7 кілаграма
- сертыфікацыя: CE
- Уключаныя кампаненты: Radial Tile Cutter, Laser
9. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі, звярніцеся да гарантыйнага талона, які ўваходзіць у камплект пастаўкі прадукту, або наведайце афіцыйны сайт Einhell. website. In case of technical issues, spare parts inquiries, or support needs, please contact Einhell customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
You can find contact details for Einhell support on their official webсайт: www.einhell.com