1. Уводзіны і большview
Thank you for choosing the Princess 236023 Stainless Steel Kettle. This compact 1.0-litre electric kettle is designed for efficient and safe water boiling, perfect for preparing up to five cups of your favorite hot beverages. Its cordless design and advanced safety features ensure ease of use and long-term reliability.
Key features include a powerful 2200W heating element for rapid boiling, a high-quality Strix controller, and a 360-degree rotatable base for convenient placement. The kettle also incorporates triple-level safety measures, including an automatic shut-off and boil-dry protection.

Figure 1: Princess 236023 Stainless Steel Kettle with a cup of tea. This image shows the kettle's sleek design, water level indicator, and power switch.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Калі ласка, уважліва прачытайце ўсе інструкцыі па тэхніцы бяспекі перад выкарыстаннем прылады. Захоўвайце гэтую інструкцыю для далейшага выкарыстання.
- Электрабяспека: Забяспечыць абtagПазначаная на прыборы напруга адпавядае магутнасці вашай мясцовай электрасеткі.tage before connecting. Do not operate the kettle with a damaged cord or plug.
- Узровень вады: Never fill the kettle above the MAX (1.0L) mark or below the MIN mark to prevent boiling dry or overflowing.
- Абарона ад кіпячэння: The kettle is equipped with boil-dry protection, which automatically switches off the heating element if the kettle is accidentally switched on without water or with insufficient water. If this occurs, allow the kettle to cool down before refilling.
- Аўтаматычнае адключэнне: The kettle will automatically switch off once the water has boiled (100°C).
- Гарачыя паверхні: The kettle body, especially the lid, becomes hot during operation. Always handle the kettle by its insulated handle. Avoid touching hot surfaces.
- Размяшчэнне: Place the kettle on a stable, flat, heat-resistant surface, away from edges and out of reach of children. Do not place near hot gas or electric burners, or in a heated oven.
- Дзеці і нагляд: Гэтым прыборам могуць карыстацца дзеці ва ўзросце ад 8 гадоў і асобы з паніжанымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або атрымалі інструкцыі адносна бяспечнага выкарыстання прыбора і разумеюць звязаныя з гэтым небяспекі . Дзеці не павінны гуляць з прыладай. Чыстка і абслугоўванне карыстальнікам не павінны праводзіцца дзецьмі без нагляду.
- Без BPA: This kettle is made of stainless steel and does not contain Bisphenol A (BPA).
- Пах першага выкарыстання: During the first few boiling cycles, a slight burning smell may be noticeable. This is normal and will dissipate with subsequent uses.
3. Кампаненты прадукту
Familiarize yourself with the parts of your Princess kettle:
- Корпус чайніка (нержавеючая сталь)
- Вечка
- Ручка
- Water Level Indicator (with MIN/MAX markings)
- Power Switch with Indicator Light
- Носік з фільтрам
- 360° Rotatable Power Base
- Cord Storage (under the base)

Малюнак 2: Задняя частка view of the kettle, highlighting the ergonomic handle and the position of the power switch.

Малюнак 3: падрабязна view of the water level indicator, showing MIN, 0.5L, 0.75L, and MAX 1.0L markings.
4. Настройка
- Распакаванне: Carefully remove the kettle and all accessories from the packaging. Dispose of packaging materials responsibly.
- Размяшчэнне: Place the power base on a dry, flat, and stable surface. Ensure the power cord is not dangling or in a position where it can be tripped over.
- Ачыстка пры першым выкарыстанні: Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues and the initial odor.
- Кіраванне шнуром: The power base features integrated cord storage. Adjust the cord length as needed to keep your countertop tidy and safe.

Figure 4: The underside of the kettle's power base, illustrating the integrated cord storage system.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
- Напоўніце чайнік: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Observe the water level indicator to ensure the water is between the MIN and MAX marks. Close the lid securely.
- Размясціць на базе: Place the kettle firmly onto its 360-degree rotatable power base. The cordless design allows for easy placement from any angle, suitable for both left and right-handed users.
- Падключэнне да сілкавання: Падключыце шнур сілкавання да адпаведнай разеткі.
- Уключыць: Press the power switch located at the bottom of the handle downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
- Працэс кіпячэння: The water will begin to heat rapidly due to the 2200W heating element.
- Аўтаматычнае адключэнне: Once the water reaches boiling point, the kettle will automatically switch off, and the indicator light will extinguish.
- Наліванне: Carefully lift the kettle from its base by the handle and pour the hot water. Be cautious of steam escaping from the spout and lid.
- Switch Off Manually (Optional): You can manually switch off the kettle at any time by pushing the power switch upwards.

Малюнак 5: Буйны план view of the power switch with its illuminated indicator, showing the kettle in operation.
6. Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярная чыстка і абслугоўванне падоўжаць тэрмін службы вашага чайніка.
- Перад чысткай: Заўсёды адключайце чайнік ад электрычнай разеткі і дайце яму цалкам астыць перад чысткай.
- Знешняя ачыстка: Працярыце вонкавы бок чайніка мяккай, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the stainless steel finish.
- Interior Cleaning and Descaling: The hidden heating element makes interior cleaning easier, reducing limescale buildup in hard-to-reach areas.
- To descale, fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution.
- Закіпяціце сумесь і дайце ёй пастаяць не менш за 30 хвілін або даўжэй, калі ў вас моцна назапашваецца сметанковае масла.
- Empty the kettle and rinse thoroughly with fresh water several times to remove any residue and vinegar smell.
- Ачыстка фільтра: The spout filter prevents limescale particles from entering your cup. Remove the filter (if detachable) and rinse it under running water. Reinsert it securely.
- захоўванне: When not in use, ensure the kettle is clean and dry. You can wrap the power cord around the cord storage area under the base for neat storage.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Чайнік не ўключаецца. | Не падключаны да сеткі; выключальнік не націснуты; няма электрычнасці ў разетцы. | Ensure plug is securely in outlet. Press power switch down. Check outlet with another appliance. |
| Вада не кіпяціць. | Kettle not switched on; boil-dry protection activated. | Press power switch down. If boil-dry protection activated, allow kettle to cool before refilling and restarting. |
| Чайнік адключаецца перад закіпаннем. | Празмернае назапашванне вапнавага налёту. | Descale the kettle as described in the "Cleaning and Maintenance" section. |
| Burning smell during first few uses. | Normal manufacturing residue. | This is normal and will disappear after a few boiling cycles. Ensure initial cleaning steps were followed. |
| Вада мае металічны або незвычайны смак. | New appliance residue; limescale buildup. | Perform initial cleaning and boiling cycles. Descale if necessary. |
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Прынцэса |
| Нумар мадэлі | 236023 (01.236023.01.001) |
| Ёмістасць | 1.0 літраў |
| Магутнасць | 2200 ват |
| тtage | 230 вольт |
| Матэрыял | Нержавеючая сталь |
| Колер | Чорны, нержавеючая сталь |
| Памеры (Д х Ш х У) | 20.7 х 17.8 х 22.7 см |
| Вага | 780 грамаў |
| Асаблівасці | Anti-slip feet, Water level indicator, Boil-dry protection, Filtering, Automatic power cut-off, 360° rotatable base. |
| Узровень шуму | 44 дэцыбел |
9. Гарантыя і падтрымка
Гарантыя: Princess offers a 24-month (2-year) warranty on all its products, covering manufacturing defects from the date of purchase.
Запасныя часткі: Availability of spare parts is guaranteed for 1 year from the date of purchase.
For warranty claims, technical support, or inquiries about spare parts, please contact your retailer or the official Princess customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.





