1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Soundsation GO-SOUND 10A Active Speaker System. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new active speakers. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The GO-SOUND 10A is a versatile active speaker system featuring a 10-inch woofer, designed for various applications including karaoke, DJ sets, public address (PA) systems, gym sound, and live music performances. Its portable design and robust construction ensure reliable performance.
Малюнак 1: Пярэдняя і бакавая часткі view of the Soundsation GO-SOUND 10A Active Speaker System, showcasing its portable design and protective grille.
2. Інфармацыя па бяспецы
ПАПЯРЭДЖАННЕ: ДЛЯ ЗМЕНШЭННЯ РЫЗЫКІ ПАЖАРУ АБО ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТОКАМ, НЕ ПАДСТАЎЛЯЙЦЕ ГЭТЫ АПАРАТУРА ЎЗДЗЕЯННЮ ДАЖДЖУ АБО ВІЛЬКАЙ.
УВАГА: РЫЗЫКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ УДАРОМ. НЕ АДКРЫЦЬ.
Гэты сімвал паказвае на наяўнасць неізаляваных небяспечных аб'ёмаўtage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
This symbol indicates that important operating and maintenance instructions are included in the literature accompanying this product.
- Крыніца харчавання: Падключайце прыладу толькі да разеткі пераменнага току пазначанай магутнасці.tage (230V 50Hz). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Вентыляцыя: Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
- Цяпло: Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Вада і вільгаць: Do not use this apparatus near water. Do not expose to dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
- Уборка: Чысціце толькі сухой анучай.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце абслугоўваць гэты прадукт самастойна. Звяртайцеся па любыя пытанні абслугоўвання да кваліфікаванага персаналу. Абслугоўванне патрабуецца, калі прылада пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, калі пашкоджаны шнур харчавання або вілка, калі ўнутр прылады была праліта вадкасць або ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, яна працуе неналежным чынам або яе ўпусцілі.
3. Настройка
3.1 Распакаванне
Carefully unpack your GO-SOUND 10A speaker system. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately.
3.2 Размяшчэнне
The GO-SOUND 10A is designed as a portable speaker and can be placed on a shelf, stand, or any stable, flat surface. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.
3.3 Злучэнні
Refer to the rear panel diagram for all input and output connections.
Малюнак 2: падрабязна view of the rear panel of the Soundsation GO-SOUND 10A, showing all input, output, and control elements.
- MIC/LINE IN (VOL 1): This input accepts both XLR and 1/4" Jack connectors. Use it for microphones or line-level audio sources. Adjust its volume with the ТОЛ 1 ручка.
- LINE IN (VOL 2): This input accepts RCA (L/R) and XLR connectors. Use it for line-level audio sources such as mixers, media players, or instruments. Adjust its volume with the ТОЛ 2 ручка.
- ЗМЯШАЦЬ: An XLR output that provides a mixed signal of all inputs. Use this to connect to another active speaker or an external ampзадымнік.
- Эквалайзер (ВЫСОКІ/НІЗКІ): These knobs allow you to adjust the treble (HIGH) and bass (LOW) frequencies of the overall sound output.
- Святлодыёд харчавання: Загараецца пры ўключэнні прылады.
- Святлодыёд CLIP: Illuminates when the input signal is too strong, indicating potential distortion. Reduce the input volume if this LED lights up frequently.
- УВОД ПЕРАМЯННЯЎ: Connect the provided power cable here. Ensure the voltage matches your local power supply (230V 50Hz). The fuse rating is T1.0A/250V.
- Выключальнік сілкавання: Уключае або выключае прыладу.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Уключэнне/выключэнне
- Ensure all volume knobs (VOL 1, VOL 2) are set to their minimum position before powering on.
- Connect the power cable to the AC INPUT and then to a suitable power outlet.
- Перавярнуць УЛАДА switch to the 'ON' position. The Святлодыёд POWER будзе асвятляць.
- To power off, set all volume knobs to minimum, then flip the УЛАДА switch to 'OFF'.
4.2 Adjusting Volume and EQ
Паступова павялічвайце ТОЛ 1 і/або ТОЛ 2 knobs to achieve the desired sound level. Use the ВЫСОКАЯ і НІЗКІ EQ knobs to fine-tune the treble and bass frequencies to suit your preference or the acoustics of the room. If the Святлодыёд CLIP flashes frequently, reduce the input volume from your source or the corresponding VOL knob to prevent distortion.
4.3 Стэрэаспалучэнне
The GO-SOUND 10A supports stereo pairing. To achieve a stereo setup, you will need two GO-SOUND 10A units. Connect the MIX OUT of one speaker to the LINE IN (XLR) of the second speaker. Ensure your audio source is connected to the first speaker. This configuration allows for a wider and more immersive sound experience.
4.4 Рэкамендаванае выкарыстанне
This active speaker system is suitable for a variety of applications:
- Караоке: Connect microphones and music sources for vocal performances.
- DJ Sets: Ideal for small to medium-sized events, providing clear and powerful sound.
- Pubs & Gyms: Excellent for background music or announcements.
- Live Music: Can be used as a main PA speaker or a monitor for small bands and solo artists.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
5.1 Ачыстка
To clean the speaker cabinet, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the unit is unplugged from the power source before cleaning.
5.2 Захоўванне
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to keep the original packaging for storage and transport.
6. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| No power, POWER LED is off. | Power cable not connected or faulty. Power switch is off. No power from outlet. | Check power cable connection. Ensure power switch is ON. Test outlet with another device. Check fuse (T1.0A/250V). |
| Няма выхаду гуку. | Volume knobs are at minimum. Input source not connected or faulty. Cables are incorrect or damaged. | Increase VOL 1/VOL 2. Check input source and its volume. Verify all audio cables are correctly connected and functional. |
| Distorted sound, CLIP LED flashes. | Input signal is too high. | Reduce the volume from your audio source or the corresponding VOL knob on the speaker until the CLIP LED no longer flashes frequently. |
| Гудзенне або гудзенне. | Ground loop issue. Faulty cables. Interference from other electronic devices. | Ensure all equipment is on the same power circuit. Try different cables. Move speaker away from other electronic devices. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
- Марка: Гучанне
- Назва мадэлі: GO-SOUND 10A
- Тып дынаміка: Active, Portable
- Дыяметр НЧ-дынаміка: 10 цаляў
- Максімальная выхадная магутнасць: 480 ват
- Тэхналогія падключэння: RCA, XLR, 1/4" Jack
- Рэжым вываду гуку: Стэрэа
- асаблівасць: Стэрэа спалучэнне
- Рэкамендуемае выкарыстанне: Karaoke, DJ, Pub, Gyms, Live Music
- Сумяшчальныя прылады: Home theater system, Projector, Television
- крыніца харчавання: Wired (AC 230V 50Hz)
- Рэйтынг засцерагальніка: T1.0A/250В
- Вага: 22550 Grams (approx. 22.55 kg)
8. Гарантыя і падтрымка
8.1 Абмежаваная гарантыя
This Soundsation GO-SOUND 10A speaker system comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local dealer for specific terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects under normal use.
8.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, service, or any questions regarding your Soundsation GO-SOUND 10A, please contact your authorized Soundsation dealer or visit the official Soundsation website for support resources. Please have your product model and purchase information ready when contacting support.