Thomson Universal Remote Control for LG TVs

1. Уводзіны

This manual provides comprehensive instructions for the Thomson Universal Remote Control, model ROC1128LG, designed specifically for LG televisions. This remote is a direct replacement, pre-programmed for common LG models, and offers a learning function for additional customization. It aims to provide all essential functions of your original LG TV remote control.

2. Інфармацыя па бяспецы

• Do not expose the remote control to direct sunlight, heat, or moisture.
• Пазбягайце падзення пульта дыстанцыйнага кіравання і моцных удараў.
• Захоўвайце батарэі ў месцах, недаступных дзецям. Пры пападанні ўнутр неабходна неадкладна звярнуцца па медыцынскую дапамогу.
• Утылізуйце выкарыстаныя батарэйкі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі. Не кідайце батарэйкі ў агонь.
• Працірайце пульт мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

• 1 x Thomson Universal Remote Control (ROC1128LG)
• 2 х ААА батарэі
• 1 x Instruction Manual with Code List

4. Прадукт скончыўсяview

Выява: спераду view of the Thomson Universal Remote Control for LG TVs. It features a black casing with various buttons for power, channel, volume, navigation, and smart TV functions.

The Thomson ROC1128LG remote control is designed with an intuitive layout for ease of use. Key areas include:

• Кнопка харчавання: Located at the top, typically red.
• Лічбавая клавіятура: Для прамога ўводу канала.
• Рэгулятар гучнасці: Buttons for increasing (+) and decreasing (-) volume.
• Кантроль канала: Buttons for changing channels up (+) and down (-).
• Навігацыйная панэль: Central directional buttons (Up, Down, Left, Right) with an OK/Enter button in the middle.
• Smart TV/Menu Buttons: Dedicated buttons for accessing smart TV features, menus, and settings.
• Каляровыя кнопкі: Red, Green, Yellow, Blue buttons for specific functions within menus or applications.
• Learning Function Buttons: Specific buttons or a sequence to activate the learning mode.

5. Настройка

5.1. Устаноўка батарэі

1. Знайдзіце батарэйны адсек на задняй частцы пульта дыстанцыйнага кіравання.
2. Адчыніце крышку батарэі.
3. Устаўце дзве батарэйкі тыпу AAA, сочачы за правільнай палярнасцю (+ і -), як паказана ўнутры адсека.
4. Надзейна зачыніце крышку батарэі.

5.2. Initial Configuration (Pre-programmed)

The Thomson ROC1128LG remote control is pre-programmed for most common LG TV models and should work immediately after battery installation. Point the remote at your LG TV and test basic functions like Power, Volume, and Channel.

5.3. Manual Code Setup (If needed)

If the remote does not function correctly with your LG TV, you may need to manually enter a code. Refer to the included "Instruction Manual with Code List" for a comprehensive list of LG TV codes and detailed instructions on how to enter them. This process typically involves holding down a specific button on the remote and entering a 3 or 4-digit code using the numeric keypad.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

Once configured, the remote control operates similarly to your original LG TV remote. Below are common functions:

• Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце Магутнасць кнопка.
• Рэгуляванне гучнасці: Выкарыстоўвайце ГУЧНАСЦЬ+ павялічваць і ГУЧ- для памяншэння гучнасці.
• Змена канала: Выкарыстоўвайце CH+ каб перайсці да наступнага канала і CH- каб перайсці да папярэдняга канала.
• Адключэнне гуку: Націсніце МУК button to silence the TV. Press again to unmute.
• Лічбавы ўвод: Выкарыстоўвайце 0-9 buttons to directly enter channel numbers.
• Навігацыя па меню: Use the directional arrows (УГОРУ, ДОЛУ, НАЛЕВА, НАПРАВА) для навігацыі па меню і OK кнопку для пацверджання выбару.
• Smart TV/Home: Націсніце спецыяльны ДОМ or РАЗУМНЫ button to access your TV's smart features.
• Уваход/Крыніца: Націсніце УВОД or КРЫНІЦА button to switch between connected devices (HDMI, AV, etc.).

7. Функцыя навучання

The Thomson ROC1128LG remote control includes a learning function, allowing you to copy specific functions from your original LG TV remote control onto the Thomson remote. This is useful for functions not pre-programmed or for less common features.

7.1. Steps for Learning a Function

1. Place the Thomson remote and your original LG remote on a flat surface, facing each other, with their IR emitters aligned, approximately 1-3 cm apart.
2. Activate the learning mode on the Thomson remote. (Refer to the included manual for the exact button sequence, typically holding down a specific button for a few seconds until an indicator light blinks).
3. Press the button on the Thomson remote that you wish to program. The indicator light will usually change to confirm it's ready to learn.
4. Press and hold the corresponding button on your original LG remote. The indicator light on the Thomson remote should blink rapidly or change color to confirm successful learning.
5. Repeat for any other functions you wish to learn.
6. Exit the learning mode. (Again, refer to the manual for the specific exit procedure).

Заўвага: The effectiveness of the learning function may vary depending on the original remote control's signal strength and type.

8. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the remote control. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials.
• Замена батарэі: Замяняйце батарэйкі, калі пульт дыстанцыйнага кіравання становіцца павольным або перастае працаваць. Заўсёды замяняйце абедзве батарэйкі адначасова на новыя шчолачныя батарэйкі тыпу AAA.
• захоўванне: Калі пульт не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, выміце батарэйкі, каб прадухіліць іх уцечку і магчымыя пашкоджанні.

9. Выпраўленне непаладак

10. Тэхнічныя характарыстыкі

• Назва мадэлі: ROC1128LG
• вытворца: Хама
• Сумяшчальныя прылады: Тэлевізары LG
• Тэхналогія падключэння: Infrared (IR Wireless)
• Крыніца харчавання: 2 х ААА батарэі (у камплекце)
• Памеры: Прыкладна 15.8 х 4.5 х 31.6 см
• Вага: Прыкладна 86 г
• Максімальны дыяпазон: 10 метраў
• Колькасць кнопак: 52
• асаблівасць: Універсальная функцыя навучання

11. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Thomson webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

For further assistance, you may contact Thomson customer support through their official channels. Details are typically available on the manufacturer's webсайце або ва ўпакоўцы прадукту.

Інтэрнэт-рэсурсы:

• Visit the THOMSON Store on Amazon