1. Уводзіны
Thank you for choosing the LEONLITE 4FT LED Vapor Tight Light Fixture. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new lighting fixture. Designed for durability and high performance, this 70W, 9000LM fixture features 0-10V dimming capability and an IP65 waterproof rating, making it suitable for various demanding environments.
Калі ласка, уважліва прачытайце гэта кіраўніцтва перад устаноўкай і захавайце яго для далейшага выкарыстання.
2. Інфармацыя па бяспецы
To reduce the risk of death, personal injury, or property damage from fire, electric shock, falling parts, cuts/abrasions, and other hazards, please read all warnings and instructions included with and on the fixture box and all fixture labels.
- ПАПЯРЭДЖАННЕ: Рызыка паражэння электрычным токам. Адключыце сілкаванне з дапамогай засцерагальніка або аўтаматычнага выключальніка перад устаноўкай або абслугоўваннем.
- ПАПЯРЭДЖАННЕ: Рызыка пажару. Тэмпература праваднікоў сілкавання павінна быць не менш за 90°C. Звярніцеся да кваліфікаванага электрыка, каб пераканацца ў правільнасці выбару праваднікоў адгалінавання.
- ПАПЯРЭДЖАННЕ: Рызыка траўмы. Падчас мантажу і абслугоўвання апранайце ахоўныя акуляры і пальчаткі.
- This fixture must be installed in accordance with the National Electrical Code (NEC) and all applicable local codes.
- Забяспечыць пастаўку абtage is compatible with the fixture's operating voltagе (100-277В пераменнага току).
- Не ўстанаўлівайце паблізу газавых або электрычных абагравальнікаў.
- Не змяняйце і не мадыфікуйце прыстасаванне.
3. Змесціва ўпакоўкі
Перад пачаткам усталёўкі пераканайцеся, што ўсе кампаненты ёсць у наяўнасці і не пашкоджаны.
- LEONLITE 4FT LED Vapor Tight Light Fixture
- Мантажныя кранштэйны (8 шт.)
- Plastic Expansion Tubes (16 pieces)
- Шрубы (16 штук)
- Screw Shims (16 pieces)

Малюнак 3.1: Contents of the product package, including the light fixture and all necessary installation hardware.
4. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | ST7VPF-4P70W50 |
| Ватtage | 70 Вт |
| Светлавы струмень | 9000 люмен |
| Каляровая тэмпература | 5000K (халодны белы) |
| тtage | 100-277V AC |
| Зацямненне | 0-10V Dimmable (Dimmer not included) |
| Воданепранікальнасць | Воданепранікальны рэйтынг IP65 |
| Матэрыял | Polycarbonate (Housing & Shade), Aluminum&PC (Finish) |
| Памеры прадукту | 47.24 см Д х 3.35 см Ш х 3.07 см В |
| Працягласць жыцця | Да 50,000 гадзін |
| Сертыфікаты | У спісе UL |
| Працоўная тэмпература | -20℉ да 100℉ |
| Тып ўстаноўкі | Semi Flush Mount (Surface Mount) |

Малюнак 4.1: Key specifications and features of the LED Vapor Tight Light.

Малюнак 4.2: Illustration of the fixture's robust sealing and protective features.
5. Настройка і ўстаноўка
Before installation, ensure the power supply is disconnected at the circuit breaker. Professional installation is recommended.
5.1 Мантаж свяцільні
- Свідраваць адтуліны: Mark and drill four desired holes on the ceiling or mounting surface. The recommended distance between the two sets of holes is approximately 820mm (32.3 inches).
- Устаўце пашыральныя трубкі: Tap the plastic expansion tubes into the drilled holes until they are flush with the surface.
- Бяспечныя кранштэйны: Align the mounting brackets with the expansion tubes and screw through the brackets, inserting the screws into the nuts to secure them firmly.
- Mount Fixture and Wire: Lift the fixture and fasten it onto the secured brackets. Connect the electrical wires according to the wiring diagram below. Ensure all connections are secure.

Малюнак 5.1: Step-by-step visual guide for mounting the fixture.
5.2 Электрычныя злучэнні
This fixture supports 0-10V dimming. Connect the appropriate wires from your power supply and 0-10V dimmer (if used) to the fixture's wiring. Consult a qualified electrician if you are unsure about wiring procedures.
- Live (Black): Connect to the main power supply's live wire.
- Нейтральны (белы): Connect to the main power supply's neutral wire.
- Ground (Green/Yellow): Connect to the main power supply's ground wire.
- Dim+ (Purple): Connect to the positive output of the 0-10V dimmer.
- Dim- (Gray): Connect to the negative output of the 0-10V dimmer.
Maximum Number of Connections:
- At 120V AC: Up to 5 units can be connected in series.
- At 277V AC: Up to 12 units can be connected in series.

Малюнак 5.2: Guidelines for connecting multiple fixtures in a series.

Малюнак 5.3: Падрабязны view of the mounting bracket and waterproof cable gland.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
Once properly installed and wired, the LEONLITE 4FT LED Vapor Tight Light Fixture is ready for operation.
- Уключэнне/выключэнне харчавання: Turn on the power at the circuit breaker or wall switch to illuminate the fixture. Turn off to extinguish.
- Функцыя зацямнення: If connected to a compatible 0-10V dimmer (not included), adjust the dimmer control to achieve the desired light output level. The fixture will respond to the 0-10V signal, allowing for smooth brightness adjustments.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
The LEONLITE LED Vapor Tight Light Fixture is designed for minimal maintenance. However, periodic cleaning and inspection are recommended to ensure optimal performance and longevity.
- Уборка: Адключыце сілкаванне перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую губку.amp cloth to wipe the exterior of the fixture. Avoid abrasive cleaners or solvents that may damage the polycarbonate housing. The IP65 rating allows for easy cleaning with water, but ensure no water enters the electrical connections.
- агляд: Periodically inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified technician.
- Няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам: Святлодыёдны святлодыёдны крыніца святла ўбудаваны і не падлягае замене карыстальнікам. Не спрабуйце самастойна адкрываць або рамантаваць свяцільнік.
8. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з прыборам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Свяцільня не загараецца | No power supply; Loose wiring; Faulty circuit breaker/switch | Check power supply; Verify all wiring connections; Reset circuit breaker or test switch |
| Святло нечакана міргае або цьмянее | Unstable power supply; Loose wiring; Incompatible dimmer (if used) | Check power source stability; Inspect wiring; Ensure dimmer is 0-10V compatible |
| Функцыя зацямнення не працуе | Dimmer not connected; Incorrect dimmer wiring; Incompatible dimmer | Verify dimmer connections (Purple/Gray wires); Check dimmer compatibility; Ensure dimmer is functional |
| Зніжэнне светлавога патоку | Dust/dirt on fixture; Dimmer set too low | Clean the fixture exterior; Adjust dimmer to maximum brightness |
Калі праблема не знікне пасля спробы гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Гарантыя
This LEONLITE product is covered by a Гарантыя 3 год з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на дэфекты матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні. Яна не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няправільнай устаноўкай, аварыяй, няправільным выкарыстаннем, жорсткім абыходжаннем або несанкцыянаванымі мадыфікацыямі.
9.2 Падтрымка кліентаў
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your LEONLITE product, please contact our customer support team. Please have your model number (ST7VPF-4P70W50) and purchase information ready when contacting support.
Кантактная інфармацыя:
- Webсайт: www.leonlite.com (для агульных запытаў і інфармацыі аб прадукце)
- Email: Refer to your product packaging or the official LEONLITE webсайт, каб знайсці найноўшы адрас электроннай пошты службы падтрымкі.