1. Інфармацыя па бяспецы
Please read these safety instructions carefully before operating your Panasonic SA-AK960 CD Stereo System. Keep this manual for future reference.
- Крыніца харчавання: Падключайце прыладу толькі да разеткі пераменнага току пазначанай магутнасці.tage.
- Вентыляцыя: Забяспечце належную вентыляцыю. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
- Вада і вільгаць: Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці. Не стаўце на прыладу прадметы, напоўненыя вадкасцямі, напрыклад, вазы.
- Цяпло: Трымайце прыладу далей ад крыніц цяпла, такіх як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прыборы (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Уборка: Перад чысткай адключыце прыладу ад разеткі. Выкарыстоўвайце толькі сухую тканіну.
- Абслугоўванне: Не спрабуйце самастойна абслугоўваць гэты прадукт. Звярніцеся да ўсіх абслугоўванняў кваліфікаванага абслуговага персаналу.
2. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ўсе прадметы ўваходзяць у камплект:
- Main Unit (SA-AK960)
- Два дынамікі
- Пульт дыстанцыйнага кіравання з батарэйкамі
- Пакаёвая антэна FM
- Рамочная антэна AM
- Шнур сілкавання
- Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
3. Настройка
3.1 Падключэнне калонкі
Connect the speaker wires to the corresponding terminals on the main unit and the speakers. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound quality.
- Identify the positive (red) and negative (black) terminals on both the main unit and the speakers.
- Insert the red wire into the red terminal and the black wire into the black terminal for each speaker.
- Ensure all connections are secure to prevent intermittent sound.
3.2 Падключэнне антэны
For optimal radio reception, connect the supplied antennas.
- FM-антэна: Connect the FM indoor antenna to the FM 75Ω coaxial terminal. Extend the wire for better reception.
- AM антэна: Assemble the AM loop antenna and connect its wires to the AM terminals. Position it away from the main unit for best results.
3.3 Падключэнне харчавання
After all other connections are made, plug the AC power cord into the main unit and then into a wall outlet.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Асноўныя аперацыі
- Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце УЛАДА button on the main unit or remote control.
- Рэгулятар гучнасці: Выкарыстоўвайце ГУЧКА +/- buttons on the remote or the volume knob on the main unit.
- Выбар крыніцы: Націсніце ФУНКЦЫЯ button repeatedly to cycle through CD, Tuner (FM/AM), and Tape.
4.2 Прайграванне кампакт-дыскаў
- Націсніце ФУНКЦЫЯ button to select "CD".
- Націсніце АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ кнопку, каб адкрыць латок для кампакт-дыскаў.
- Place a CD with the label side up in the tray.
- Прэса АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ зноў зачыніць латок.
- Націсніце ГУЛЬНЯ кнопку, каб пачаць прайграванне.
- Выкарыстоўвайце ПРАПУСЦІЦЬ buttons to change tracks and СТОП or Паўза для кантролю.
4.3 Налада радыё
- Націсніце ФУНКЦЫЯ button to select "TUNER".
- Прэса ГУРТ для пераключэння паміж FM і AM.
- Выкарыстоўвайце НАСТРОЙКА +/- кнопкі для ручной налады станцыі.
- Націсніце і ўтрымлівайце НАСТРОЙКА +/- для аўтаматычнага сканавання.
- Каб задаць станцыю, наладзьцеся на патрэбную частату, а затым націсніце ПАМЯЦЬ а затым кнопку з нумарам зададзенай пазіцыі.
4.4 Cassette Tape Playback/Recording
- Націсніце ФУНКЦЫЯ button to select "TAPE".
- Націсніце OPEN/EJECT button to open the cassette deck.
- Устаўце касету.
- Прэса ГУЛЬНЯ каб пачаць прайграванне.
- To record, select the desired source (CD or Tuner), then press ЗАПІС і ГУЛЬНЯ simultaneously on the tape deck.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your stereo system.
- Ачыстка прылады: Працірайце знешнія паверхні прылады мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, воск або растваральнікі.
- CD Lens Cleaning: Use a commercially available CD lens cleaner disc periodically to maintain optimal CD playback.
- Абслугоўванне касетнай дэкі: Clean the tape heads, pinch rollers, and capstans with a cotton swab lightly moistened with isopropyl alcohol after every 10-20 hours of use.
- захоўванне: Калі прылада захоўваецца працяглы час, адключыце яе ад электрычнай разеткі і накрыйце, каб абараніць ад пылу.
6. Выпраўленне непаладак
Звярніцеся да гэтага раздзела, каб знайсці рашэнні распаўсюджаных праблем. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма ўлады | Шнур харчавання не падключаны; разетка няспраўная | Пераканайцеся, што шнур харчавання надзейна падключаны; паспрабуйце іншую разетку |
| Няма гуку | Volume too low; Speakers not connected; Incorrect source selected | Increase volume; Check speaker connections; Select correct function (CD, Tuner, Tape) |
| CD прапускае або не прайграваецца | CD dirty or scratched; CD inserted incorrectly; Lens dirty | Clean CD with a soft cloth; Insert CD label-side up; Use a CD lens cleaner |
| Дрэнны прыём радыё | Antenna not connected or positioned poorly; Interference | Connect and adjust antenna position; Move unit away from other electronic devices |
| Касета не прайграваецца | Tape inserted incorrectly; Tape heads dirty | Ensure tape is fully inserted; Clean tape heads |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical specifications for the Panasonic SA-AK960 CD Stereo System.
- Выходная магутнасць: 100W + 100W (RMS, 1kHz, 6Ω, 10% THD) (Напрample value)
- АЧХ: 20 Гц - 20 кГц
- Прайгравальнік кампакт-дыскаў: Single disc, CD-R/RW playback compatible
- Цюнэр: Digital Synthesizer Tuner (FM/AM) with 30 FM / 15 AM presets
- Касетная дэка: Full Logic Auto-Reverse
- Уваходы: AUX In (RCA)
- Выхады: Навушнікі (3.5 мм)
- крыніца харчавання: Пераменны ток 120 В, 60 Гц (Напрample value)
- Памеры (асноўны блок): Approx. 250 x 330 x 300 mm (W x H x D) (Напрample value)
- Вага (асноўны блок): Прыбл. 7.5 кг (Напрample value)
Заўвага: Тэхнічныя характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
8. Гарантыя і падтрымка
Абмежаваная гарантыя: Panasonic warrants this product against defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. This warranty is valid only for the original purchaser and is not transferable.
Што пакрыта: Parts and labor for repair or replacement of defective components.
Што не пакрываецца: Damage caused by accident, misuse, abuse, neglect, unauthorized product modification, improper installation, or failure to follow instructions in this manual. Normal wear and tear, cosmetic damage, and damage during shipment are also not covered.
Падтрымка кліентаў: For technical assistance, warranty service, or to order replacement parts, please contact Panasonic Customer Service:
- Webсайт: www.panasonic.com/support
- тэлефон: 1-800-XXX-XXXX (Toll-Free) (Напрampнумар)
- электронная пошта: support@panasonic.com (Напрampэлектронная пошта)
Please have your model number (SA-AK960) and proof of purchase ready when contacting support.