Yuwell YE680A YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Yuwell YE680A/YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement of systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults using the oscillometric method.

2. Інфармацыя па бяспецы

Важныя меры бяспекі:

• Пракансультуйцеся з урачом перад выкарыстаннем гэтай прылады, калі ў вас ёсць якія-небудзь захворванні.
• Не выкарыстоўвайце гэтую прыладу для немаўлят, дзяцей або асоб, якія не могуць даць згоду.
• Avoid self-diagnosis and self-treatment based on measurement results. Always consult a healthcare professional.
• Не выкарыстоўвайце прыладу ў транспартным сродку, які рухаецца, або ў самалёце.
• Keep the device and cuff away from water and moisture.
• Use only authorized accessories and parts.

3. Кампаненты прадукту

The Yuwell YE680A/YE690A Blood Pressure Monitor package includes the following items:

• Digital Blood Pressure Monitor Unit
• Абшэўка для дарослых
• Адаптар пастаяннага току
• Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)

Заўвага: Please check all components upon opening the package. Contact your retailer if any items are missing or damaged.

4. Прылада скончанаview

Familiarize yourself with the main parts of your blood pressure monitor.

Малюнак 1: Фронт view of the Yuwell YE680A/YE690A Digital Arm Blood Pressure Monitor. This image shows the large backlit display, control buttons, and the port for the arm cuff.

4.1. Індыкатары дысплея

• Сісталічны ціск: Top large number.
• Дыясталічны ціск: Middle large number.
• Частата пульса: Bottom number, usually with a heart icon.
• Індыкатар парушэння сардэчнага рытму: Symbol appears if an irregular heartbeat is detected.
• Кіраўніцтва па накладванні манжэты: Indicates if the cuff is applied correctly.
• Індыкатар батарэі: Паказвае пакінуты час працы батарэі.
• User Memory Indicator: Displays which user's memory is active (User 1 or User 2).

4.2. Гузікі

• Кнопка START/STOP: Уключае/выключае прыладу і запускае/спыняе вымярэнне.
• Кнопка MEM (памяць): Recalls stored measurement results.
• Кнопка SET: Used for setting date, time, and user selection.
• User 1/User 2 Selection Switch/Button: Selects between two user profiles.

5. Настройка

5.1. Электразабеспячэнне

The monitor can be powered by batteries or the included DC power adapter.

5.1.1. Устаноўка батарэі

Open the battery compartment cover on the back of the unit. Insert four "AA" alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.

5.1.2. Выкарыстанне адаптара пераменнага току

Insert the adapter plug into the DC input jack on the side of the monitor. Plug the adapter into a standard electrical outlet. When using the AC adapter, batteries are not required but can remain in the unit as a backup.

5.2. Ўстаноўка даты і часу

Націсніце НАБОР button to enter setting mode. Use the МЕМ button to adjust values (year, month, day, hour, minute) and the НАБОР button to confirm each setting and move to the next. The monitor will automatically exit setting mode after a period of inactivity or after all settings are confirmed.

5.3. Падключэнне манжэты

Шчыльна ўстаўце паветраную заглушку манжэты ў паветраны раз'ём з левага боку манітора.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1. Перад вымярэннем

• Пазбягайце ежы, ужывання алкаголю, курэння, фізічных практыкаванняў і купання за 30 хвілін да вымярэння.
• Перад вымярэннем адпачніце не менш за 5 хвілін.
• Сядзьце ў зручную позу, абапіраючыся спіной і ступнямі на падлозе.
• Пакладзеце руку на роўную паверхню так, каб манжэта знаходзілася на ўзроўні сэрца.
• Пераканайцеся, што манжэта накладзена непасрэдна на голую скуру, а не паверх адзення.

6.2. Накладанне абшэўкі

Wrap the cuff around your upper arm, approximately 1-2 cm above the elbow joint. The air tube should run down the center of your arm in line with your middle finger. Ensure the cuff is snug but not too tight; you should be able to insert two fingers between the cuff and your arm. The artery mark on the cuff should be positioned over your brachial artery.

6.3. Правядзенне вымярэнняў

1. Select the desired user (User 1 or User 2) using the User Selection button.
2. Націсніце ПУСК/СТОП кнопка. Манжэта аўтаматычна напампуецца.
3. Падчас вымярэння захоўвайце нерухомасць і цішыню.
4. Пасля завяршэння вымярэння манжэта спусціць паветра, і на экране адлюструюцца ваш сісталічны ціск, дыясталічны ціск і частата пульса.
5. The result will be automatically stored in the selected user's memory.
6. Націсніце ПУСК/СТОП button again to turn off the unit, or it will automatically power off after 1 minute of inactivity.

6.4. Recalling Memory Readings

Калі прылада выключана, націсніце МЕМ button. The monitor will display the average of the last three readings, then cycle through individual stored readings from most recent to oldest. Press МЕМ неаднаразова да view all stored data. Each user has 74 memory slots.

6.5. Clearing Memory

To clear all readings for a specific user, enter memory recall mode for that user. While viewing a reading, press and hold the НАБОР button for approximately 3 seconds until "DEL" or "CLR" appears, indicating memory has been cleared.

7. Тэхнічнае абслугоўванне і захоўванне

7.1. Уборка

Wipe the monitor unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth with mild soap, then wipe dry. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.

7.2. Захоўванне

• Захоўвайце прыладу ў чыстым, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў, экстрэмальных тэмператур і вільготнасці.
• Калі прылада не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, выміце батарэйкі, каб прадухіліць іх уцечку.
• Do not fold the cuff tightly or twist the air tube excessively.

8. Выпраўленне непаладак

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Yuwell distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

вытворца: Jiangsu Yuyue Medical Equipment & Supply Co., Ltd.