TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker

Уводзіны

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your T&G TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Асаблівасці прадукту

• Партатыўны і лёгкі дызайн для зручнасці пераноскі.
• Wireless Bluetooth V4.2 connectivity with a transmission distance of up to 10 meters.
• Убудаваны мікрафон для званкоў па гучнай сувязі.
• Supports music playback from TF (Micro SD) card and USB drives.
• AUX audio input for wired connections.
• Integrated FM radio function.
• Compatible with various Bluetooth-enabled devices including smartphones and tablets.

Змест пакета

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

• 1 x TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker
• 1 х USB-кабель для зарадкі
• 1 х аўдыёкабель AUX

Image: The TG117 Wireless Portable Bluetooth Speaker in red, showcasing its cylindrical design and T&G branding.

Image: A collection of TG117 Wireless Portable Bluetooth Speakers in different colors and patterns, demonstrating the product's design versatility.

Настройка

Зарадка дынаміка

1. Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
2. Падключыце большы канец USB-кабеля да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
3. Індыкатар зарадкі загарыцца. Пасля поўнай зарадкі індыкатар можа змяніць колер або выключыцца ў залежнасці ад мадэлі.
4. Поўная зарадка звычайна займае некалькі гадзін.

Уключэнне/выключэнне

Press and hold the Power button for a few seconds to turn the speaker on or off. You will hear an audible prompt indicating the power status.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Спалучэнне Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED light and an audible prompt).
2. На мабільнай прыладзе ўключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "TG117" from the list of found devices.
4. Пасля спалучэння дынамік падасць гукавое пацверджанне, а святлодыёдны індыкатар перастане міргаць.
5. The speaker will automatically connect to the last paired device when powered on, if the device is within range and Bluetooth is enabled.

Music Playback (Bluetooth)

• After successful Bluetooth pairing, open your music player application on your device.
• Play, pause, skip tracks, and adjust volume directly from your device or using the speaker's controls (if available).

TF Card / USB Playback

1. Insert a TF (Micro SD) card or USB drive with MP3 audio files у адпаведны слот на дынаміку.
2. Дынамік аўтаматычна распазнае прыладу захоўвання дадзеных і пачне прайграваць музыку.
3. Выкарыстоўвайце элементы кіравання дынаміка для пераключэння трэкаў і рэгулявання гучнасці.

AUX рэжым

1. Connect one end of the included 3.5mm AUX audio cable to the AUX port on the speaker.
2. Падключыце другі канец да аўдыёвыхаду вашай знешняй прылады (напрыклад, смартфона, MP3-плэера).
3. Дынамік аўтаматычна пераключыцца ў рэжым AUX.
4. Control music playback and volume from your external device.

FM-радыё

1. Націсніце кнопку рэжыму (калі ёсць), каб пераключыцца ў рэжым FM-радыё.
2. Press and hold the Play/Pause button to initiate an automatic station scan. The speaker will save available stations.
3. Use the Previous/Next track buttons to switch between saved FM stations.

Званок па гучнай сувязі

• When a call comes in while connected via Bluetooth, the speaker will ring.
• Націсніце кнопку прайгравання/паўзы, каб адказаць на ўваходны званок.
• Зноў націсніце кнопку прайгравання/паўзы, каб завяршыць выклік.
• Каб адхіліць уваходны выклік, націсніце і ўтрымлівайце кнопку «Прайграць/Паўза».

Тэхнічнае абслугоўванне

• Працірайце дынамік мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• Пазбягайце ўздзеяння на дынамік экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або высокай вільготнасці.
• Не апускайце дынамік у ваду.
• Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, калі ён не выкарыстоўваецца працяглы час.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з пакупкай, або звярніцеся да прадаўца. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.