VTech VT1301-2

Кіраўніцтва карыстальніка бесправаднога тэлефона VTech VT1301-2 з падвойным корпусам

Мадэль: VT1301-2

Уводзіны

This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your VTech VT1301-2 Twin Cordless Phone system. Please read this manual thoroughly before using your new phone to ensure proper functionality and to take full advantagе з яго асаблівасцей.

The VTech VT1301-2 is a DECT-compliant twin cordless phone system designed for clear communication and ease of use. It features internal calls between handsets, 3-way conference calling, a 20-name and number phonebook, caller ID display, and multiple ringer melodies.

Змест пакета

Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у вашай упакоўцы:

  • Дзве (2) бесправадныя трубкі
  • Two (2) Handset Chargers (Bases)
  • Два (2) адаптары харчавання
  • Адзін (1) тэлефонны шнур
  • Акумулятары (папярэдне ўсталяваныя або асобныя)
  • Гэта кіраўніцтва карыстальніка
Two VTech VT1301-2 cordless handsets, red and white, resting on their charging bases.

Image: Two VTech VT1301-2 cordless handsets, red and white, resting on their charging bases. This shows the complete twin phone system.

Power adapter and telephone line cord for the VTech VT1301-2 phone system.

Image: Power adapter and telephone line cord for the VTech VT1301-2 phone system. These are essential accessories for connecting and powering the device.

Настройка

1. Усталёўка і зарадка акумулятара

  1. Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на задняй панэлі кожнага тэлефона.
  2. Insert the supplied rechargeable batteries, observing the polarity markings (+ and -).
  3. Зачыніце крышку батарэйнага адсека.
  4. Place each handset onto its respective charging base. Ensure the "CHARGE" indicator (if present) illuminates, indicating proper charging.
  5. Перад першым выкарыстаннем дайце тэлефонам зарадзіцца не менш за 12-16 гадзін, каб забяспечыць аптымальную працу батарэі.
Тыл view of two VTech VT1301-2 cordless handsets on their charging bases, showing power and phone line connections.

Выява: Задняя частка view of two VTech VT1301-2 cordless handsets on their charging bases, showing power and phone line connections. This illustrates where the power adapter and telephone line cord connect to the base unit.

2. Падключэнне базавага блока

  1. Connect one end of the telephone line cord to the TEL LINE jack on the main charging base.
  2. Падключыце другі канец тэлефоннага шнура да тэлефоннай разеткі.
  3. Connect the small end of the power adapter to the POWER jack on the main charging base.
  4. Падключыце вялікі канец адаптара харчавання да звычайнай электрычнай разеткі.
  5. For the second charging base, connect its power adapter to the POWER jack and plug it into an electrical outlet. This base does not require a telephone line connection.

Важна:

  • Use only the supplied power adapters and telephone line cord.
  • Do not connect the telephone line cord to the second charging base.
  • Position the base unit away from other electrical appliances for optimal performance.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Handset Layout and Keys

Буйны план view of a VTech VT1301-2 cordless handset, showing the display and keypad.

Выява: Крупны план view of a VTech VT1301-2 cordless handset, showing the display and keypad. This highlights the various buttons and screen for user interaction.

  • МЕНЮ/ОК: Accesses the menu, confirms selections.
  • ДАГОВОР: Makes or answers a call, retrieves a call waiting call.
  • OFF: Ends a call, returns to idle mode.
  • ВЫКЛЮЧЫЦЬ/ВЫДАЛІЦЬ: Mutes the microphone during a call, deletes characters or entries.
  • REDIAL/CID: Displays the Caller ID list, redials the last number.
  • ▲/▼ (Navigation Keys): Scrolls through menus, adjusts volume.
  • Speakerphone Key: Toggles speakerphone on/off.
  • Лічбавая клавіятура (0-9, *, #): Enters numbers and characters.
  • УСПЛІГ: Used for network services like call waiting.

Здзяйсненне і адказ на званкі

  • Каб зрабіць званок:
    1. Прэса ГАВАРЫЦЬ або Ключ гучнагаварыцеля.
    2. Набраць нумар тэлефона.
    3. Прэса ВЫКЛ каб завяршыць выклік.
  • Каб адказаць на званок:
    1. Калі тэлефон зазвоніць, націсніце ГАВАРЫЦЬ або Ключ гучнагаварыцеля.
    2. Прэса ВЫКЛ каб завяршыць выклік.

Internal Calls (Intercom)

You can make internal calls between the two handsets.

  1. From an idle handset, press the Ключ да дамафона (often represented by a phone icon or specific menu option).
  2. The other handset will ring.
  3. To answer, the other handset user presses ГАВАРЫЦЬ.
  4. To end the intercom call, either handset user presses ВЫКЛ.

Тэлефонная кніга

Тэлефонная кніга захоўвае да 20 імёнаў і нумароў.

  • Каб дадаць запіс:
    1. Прэса МЕНЮ / Добра.
    2. Scroll to "PHONEBOOK" and press МЕНЮ / Добра.
    3. Абярыце «ДАДАЦЬ НОВАЕ» і націсніце МЕНЮ / Добра.
    4. Enter the name using the keypad. Press МЕНЮ / Добра.
    5. Enter the number. Press МЕНЮ / Добра каб захаваць.
  • Каб набраць нумар з тэлефоннай кнігі:
    1. Прэса МЕНЮ / Добра.
    2. Scroll to "PHONEBOOK" and press МЕНЮ / Добра.
    3. Scroll to the desired entry.
    4. Прэса ГАВАРЫЦЬ набраць.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка

  • Чысціце тэлефон і базу мяккай губкайamp тканіна.
  • Не выкарыстоўвайце ачышчальныя спрэі або вадкія ачышчальнікі.
  • Ensure the phone is unplugged from the wall outlet before cleaning.

Сыход за батарэяй

  • Use only the supplied rechargeable batteries.
  • Калі тэлефон не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, выміце батарэйкі, каб прадухіліць іх уцечку.
  • Утылізуйце старыя батарэі адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

Ліквідацыю непаладак

праблемаРашэнне
Няма нумара набору.
  • Пераканайцеся, што тэлефонны шнур надзейна падключаны да базавага блока і разеткі.
  • Check if the power adapter is properly connected to the base unit and a working electrical outlet.
  • Праверце з дапамогай іншага тэлефона, каб пераканацца, што тэлефонная лінія актыўная.
Тэлефон не зараджаецца.
  • Ensure the handset is correctly placed on the charging base.
  • Verify the charging base's power adapter is plugged in.
  • Clean the charging contacts on both the handset and base with a dry cloth.
  • Праверце, ці правільна ўстаўлены батарэі.
Дрэнная якасць гуку або статычныя перашкоды.
  • Перамясціце слухаўку бліжэй да базавага блока.
  • Relocate the base unit away from other electronic devices (e.g., microwaves, Wi-Fi routers).
  • Check for any physical obstructions between the handset and base.
Нельга рабіць або прымаць званкі.
  • Пераканайцеся, што трубка зарэгістравана на базавай прыладзе (пры неабходнасці звярніцеся да поўнага кіраўніцтва па эксплуатацыі, каб азнаёміцца ​​з крокамі рэгістрацыі).
  • Check the telephone line connection.
  • Verify the phone line is active.

Тэхнічныя характарыстыкі

  • мадэль: ВТ1301-2
  • Марка: VTech
  • Тып: Cordless DECT Phone System
  • Тэлефоны: Двайны (2)
  • Ёмістасць тэлефоннай кнігі: 20 імёнаў і лічбаў
  • Ідэнтыфікатар абанента: 10 caller number display
  • Памяць паўторнага набору: 5 апошніх лічбаў
  • Ringer Melodies: 10 (5 polyphonic, 5 standard)
  • Дамафон: Yes, between handsets
  • Канферэнц-званок: 3-баковы
  • дыяпазон: Up to 300m outdoor (line of sight)
  • Radiation Mode: Ultra-low Radiation Mode
  • Дысплей: Large character and backlit LCD
  • Крыніца харчавання: Corded Electric (for base units)
  • матэрыял: Пластыкавыя
VTech VT1301-2 cordless handset on its charging base, with a ruler indicating a height of 7.5 inches (19 cm).

Image: VTech VT1301-2 cordless handset on its charging base, with a ruler indicating a height of 7.5 inches (19 cm). This provides a visual reference for the product's dimensions.

Гарантыя і падтрымка

For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official VTech webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацверджанне пакупкі.

Афіцыйны прадстаўнік VTech Webсайт: www.vtechphones.com

© 2023 VTech. Усе правы абаронены. Інфармацыя ў гэтым кіраўніцтве можа быць зменена без папярэдняга паведамлення.