1. Уводзіны
The Behringer DI800 V2 is a professional 8-channel direct injection (DI) box designed to connect instruments or other audio sources directly to a mixing console or amplifier. It converts unbalanced, high-impedance signals into balanced, low-impedance signals, suitable for long cable runs without signal degradation. The DI800 V2 offers flexible power options, including mains power or phantom power from a mixing console, and features an ultra-flat frequency response for transparent audio reproduction.
2. Важныя інструкцыі па бяспецы
- Уважліва прачытайце гэтыя інструкцыі перад эксплуатацыяй прылады.
- Захоўвайце гэтыя інструкцыі для выкарыстання ў будучыні.
- Звярніце ўвагу на ўсе папярэджанні на прадукце і ў інструкцыі.
- Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады ці вільгаці.
- Чысціце толькі сухой анучай.
- Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
- Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
- Не пагаршайце мэты бяспекі палярызаванай або зазямляльнай вілкі. Палярызаваная відэлец мае два леза, адзін шырэйшы за другі. Вілка з зазямленнем мае два ножы і трэці зазямляльны штырь. Шырокае лязо або трэці зубец прызначаны для вашай бяспекі. Калі вілка з камплекта не падыходзіць да вашай разеткі, звярніцеся да электрыка для замены састарэлай разеткі.
- Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
- Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
- Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
- Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам , або быў адкінуты.
3. Распакаванне і першапачатковы агляд
Upon receiving your Behringer DI800 V2, carefully unpack the unit and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is found, contact your dealer immediately. The package should contain the DI800 V2 unit and a power cable. Ensure all components are present before proceeding with setup.
4. Настройка
4.1 Пярэдняя панэльview

Малюнак 1: Front panel of the Behringer DI800 V2. Each of the 8 channels features an input jack, a link output, a -20dB pad switch, and a ground lift switch. LED indicators show signal presence and phantom power status.
- INPUT (1-8): 1/4" TS/TRS input jacks for connecting instruments or line-level sources.
- СПАСЫЛКА (1-8): 1/4" TS/TRS output jacks for connecting the input signal to an amplifier or monitor. This output is parallel to the input.
- -20dB PAD (1-8): Attenuates the input signal by 20dB. Use this for high-output sources to prevent clipping.
- GROUND LIFT (1-8): Disconnects the ground connection between the input and output, which can help eliminate hum or ground loops.
- Выключальнік сілкавання: Уключае або выключае прыладу.
- PHANTOM POWER LED: Illuminates when phantom power is detected on an XLR output.
- Святлодыёдны сігнал: Загараецца пры наяўнасці ўваходнага сігналу.
4.2 Задняя панэльview

Малюнак 2: Rear panel of the Behringer DI800 V2. It features eight balanced XLR outputs and the AC power input.
- BAL OUT (1-8): Balanced XLR outputs for connecting to a mixing console's microphone inputs.
- УВОД ПЕРАМЯННЯЎ: Standard IEC power connector for connecting the included power cable.
4.3 Падключэнне прылады
The DI800 V2 can be powered in two ways:
- Магутнасць ад сеткі: Connect the supplied AC power cable to the AC INPUT on the rear panel and then to a suitable wall outlet.
- Фантомная магутнасць: The unit can also be powered by 48V phantom power supplied from a mixing console via the XLR outputs. If phantom power is present on at least one XLR output, the unit will power on automatically. The PHANTOM POWER LED on the front panel will illuminate.
Заўвага: If both mains power and phantom power are connected, the unit will prioritize mains power. It is recommended to use mains power for consistent operation, especially if phantom power sources are unreliable or vary.
4.4 Злучэнні
- Connect your instrument (e.g., guitar, bass, keyboard) to an УВОД jack on the front panel using a 1/4" TS or TRS cable.
- If you need to send the signal to an amplifier or monitor on stage, connect a 1/4" TS or TRS cable from the corresponding СПАСЫЛКА дамкрат да вашага ampунёсак лайфаўера.
- Падключыце БАЛ ВЫХОД XLR output on the rear panel to a microphone input on your mixing console using a balanced XLR cable.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Паток сігналу
The DI800 V2 takes an unbalanced, high-impedance signal from your instrument, converts it to a balanced, low-impedance signal, and sends it to your mixing console. The LINK output provides a direct, unprocessed copy of the input signal for local monitoring.
5.2 Using the -20dB Pad
If your instrument or audio source has a very high output level, the input signal to the DI800 V2 might be too strong, leading to distortion. In such cases, engage the -20 дБ PAD switch for the corresponding channel. This will reduce the input signal level by 20 decibels, preventing clipping and ensuring a clean signal to the mixing console.
5.3 Ground Lift Function
Ground loops can cause an audible hum or buzz in your audio system. The ПАДЗЕМНІК switch disconnects the ground connection between the input and output stages of the DI800 V2. If you experience hum, try engaging the GROUND LIFT switch for the affected channel. This often resolves ground loop issues without affecting the audio signal.
5.4 Monitoring Signal Presence
The СІГНАЛ СВЯТОДНЫ for each channel illuminates when an audio signal is detected at the input. This provides a quick visual confirmation that your instrument is connected and sending a signal to the DI box.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Disconnect the unit from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners or solvents.
- захоўванне: Store the DI800 V2 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Сэрвіс: There are no user-serviceable parts inside the DI800 V2. Refer all servicing to qualified service personnel.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Няма выхаду гуку |
|
|
| Гудзенне або гудзенне ў аўдыё |
|
|
| Скажоны гук |
|
|
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | DI800 V2 |
| Колькасць каналаў | 8 |
| Тэхналогія падлучэння | XLR, TRS, or TS |
| Крыніца харчавання | Corded Electric (Mains) / Phantom Power (48V) |
| АЧХ | Ultra-flat (up to 50 KHz) |
| Тып выхаднога раздыма | XLR (збалансаваны) |
| Тыпы аўдыё ўваходу | 1/4" TS/TRS |
| тtage | 240 Volts (Mains) |
| Вага прадмета | 5 фунта (прыблізна 2.27 кг) |
| Вытворца | Музычнае племя ЗША |
9. Гарантыя
For detailed warranty information, please refer to the official Behringer website or contact Music Tribe US support. The warranty typically covers manufacturing defects for a specified period from the date of purchase. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Апісанне гарантыі: Musictribe. Support.
10. Падтрымка
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please visit the official Behringer support website or contact Music Tribe US customer service. You can find contact details and additional resources on their official webсайт.
Інтэрнэт-падтрымка: Music Tribe Support