Донер EC1118

Donner Revecho Reverb Delay Pedal EC1118 Instruction Manual

Мадэль: EC1118

1. Прадукт скончыўсяview

The Donner Revecho is a versatile 2-in-1 guitar effect pedal, combining both reverb and delay effects. Designed for electric guitarists, it offers a compact solution for adding depth and ambiance to your sound. This pedal features independent controls for each effect, including a Tap Tempo function for precise delay synchronization and an Effect Tail feature for natural decay.

Асноўныя характарыстыкі:

  • 2-in-1 Pedal: Seamlessly integrates delay and reverb effects.
  • Instant Precision Control: Adjustable effect level, delay time, delay feedback, and reverberation time.
  • Тэмп Tap: Provides instantaneous control over delay time for rhythm synchronization.
  • Effect Tail: Enhances playability by allowing notes and chords to decay naturally after disengagement.
  • Кампактны дызайн: User-friendly form factor with buffer bypass for tonal purity.
Donner Revecho Reverb Delay Pedal front view

Малюнак 1: Спераду view of the Donner Revecho Reverb Delay Pedal.

2. Інструкцыі па ўсталёўцы

Патрабаванні да сілкавання:

The Donner Revecho pedal requires a 9V DC power adapter with a center-negative polarity and a minimum current of 100 мА. This product does not come with a battery compartment. Using an improper power supply may cause the pedal to malfunction or result in damage.

Падключэнне педалі:

  1. Падключыце гітару да IN jack on the right side of the pedal using a standard 1/4-inch instrument cable.
  2. Падключыце ВЫХОД дамкрат з левага боку педалі да вашай ampвыключальнік або наступную педаль у вашым сігнальным ланцугу з дапамогай стандартнага інструментальнага кабеля 1/4 цалі.
  3. Connect the 9V DC power adapter to the 9 В пастаяннага току ўваходны гняздо.
Donner Revecho Reverb Delay Pedal angled view showing input and output jacks

Малюнак 2: Пад вуглом view showing the input (IN) and output (OUT) jacks, and the 9V DC power input.

3. Інструкцыя па эксплуатацыі

The Revecho pedal features five control knobs and two footswitches for comprehensive sound shaping.

элементы кіравання:

  • ДЗЯРЭВЕРГА: Adjusts the overall level or intensity of the reverb effect.
  • ЗАМЕР: Controls the length of the reverb tail, from short to long.
  • УЗРОВЕНЬ: Рэгулюе агульную гучнасць педалі.
  • ВОДГУК: Determines the number of delay repeats. Higher settings result in more repeats.
  • ЗАТРЫМКА: Controls the delay time, from short slap-back echoes to long, atmospheric delays.

Нажныя пераключальнікі:

  • REVERB HOLD (TAIL): Activates or deactivates the reverb effect. Holding this footswitch engages the Effect Tail feature, allowing the reverb to naturally decay even after the effect is disengaged.
  • DELAY HOLD (TAP): Activates or deactivates the delay effect. Tapping this footswitch multiple times sets the Tap Tempo for the delay time. Holding this footswitch will sustain the current delay repeats.
Donner Revecho Reverb Delay Pedal top view with labeled controls

Малюнак 3: Верх view of the pedal with control knobs and footswitches.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your Donner Revecho pedal, follow these maintenance guidelines:

  • Уборка: Для чысткі вонкавага боку педалі выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў або растваральнікаў, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.
  • захоўванне: Store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If not in use for an extended period, disconnect the power supply.
  • Сувязі: Перыядычна правярайце ўсе кабельныя злучэнні на наяўнасць зносу. Пераканайцеся, што раздымы чыстыя і без пылу і смецця.

5. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your Donner Revecho pedal, refer to the following common problems and solutions:

  • Няма гуку:
    • Ensure the power adapter is correctly connected and providing the specified 9V DC, center-negative power.
    • Check all instrument cables for proper connection and functionality.
    • Verify that the pedal is engaged (LEDs are lit) and the LEVEL knob is not set to minimum.
  • Weak or Distorted Signal:
    • Check the power supply; insufficient current (below 100mA) can cause performance issues.
    • Пераканайцеся, што ўсе кабелі ў добрым стане і цалкам устаўлены.
    • Adjust the LEVEL knob to an appropriate setting.
  • Delay/Reverb Not Functioning:
    • Confirm that the respective effect is engaged via its footswitch.
    • Check the REVERB, DECAY, FEEDBACK, and DELAY knobs to ensure they are not set to minimum or extreme settings that might make the effect imperceptible.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
МаркаДонэр
Назва мадэліRevecho
Нумар мадэліEC1118
стыльЗатрымка, рэверберацыя
Памеры прадукту13.2 см х 4.6 см х 6.35 см (5.2 цалі Д х 1.8 цалі Ш х 2.5 цалі В)
Вага прадмета0.3 кілаграма
тtage9 Вольты пастаяннага току
Ampэраж100 Міліamps (minimum)
Эфекты аўдыёвыхадуЗатрымка, рэверберацыя
Тып элементаў кіраванняKnob, Footswitch
Крыніца харчаванняАдаптар (не ўваходзіць у камплект)
Абсталяванне інтэрфейсу1/4-inch Audio Jack
Фармат сігналуАналаг
UPC747356962834

7. Гарантыя і падтрымка

Інфармацыя аб гарантыі:

This Donner product is covered by a Гарантыя 2 год з даты пакупкі. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

Падтрымка кліентаў:

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Donner webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Кантактную інфармацыю звычайна можна знайсці на ўпакоўцы прадукту або на сайце вытворцы webсайт.

© 2026 Донер. Усе правы абаронены.