Кіраўніцтва карыстальніка навушнікаў Edifier W860NB з актыўным шумапрыглушэннем, Bluetooth aptX

1. Уводзіны

The Edifier W860NB are Active Noise Cancelling (ANC) Over-Ear Bluetooth aptX Headphones designed to provide an immersive audio experience by reducing external noise. Featuring smart touch controls and a comfortable over-ear design with 40mm neodymium drivers, these headphones offer extended battery life for continuous playback. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у камплекце:

• Edifier W860NB Headphones
• Аўдыёкабель
• Clamshell Travel Case

Image: Edifier W860NB headphones neatly stored inside their protective clamshell travel case, ready for transport.

3. Прадукт скончыўсяview

Familiarize yourself with the various components and controls of your Edifier W860NB headphones.

Выява: Чысты фронт view of the Edifier W860NB headphones, highlighting their elegant gold finish and over-ear design.

Image: A detailed shot of the right earcup, showing the power button, volume controls, and audio jack.

Image: A close-up on the plush, faux leather earcup, emphasizing the comfort-oriented design.

Image: The adjustable headband mechanism, showing the model designation 'W860NB' on the side.

4. Настройка

4.1 Зарадка навушнікаў

Before first use, fully charge your headphones. Connect the provided USB charging cable to the charging port on the headphones and to a USB power source (e.g., computer USB port or wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged. A full charge provides approximately 25 hours of playback with both Bluetooth and ANC active, or 45 hours with only wireless use.

4.2 Уключэнне/выключэнне сілкавання

• Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль не загарыцца святлодыёдны індыкатар.
• Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання, пакуль святлодыёдны індыкатар не выключыцца.

4.3 Спалучэнне па Bluetooth

1. Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
2. Press and hold the power button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
3. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
4. Select "Edifier W860NB" from the list of found devices.
5. Пасля спалучэння святлодыёдны індыкатар будзе павольна міргаць сінім колерам.

NFC-злучэнне: If your device supports NFC, simply tap your NFC-enabled phone against the NFC area on the left earcup to pair instantly.

4.4 Правадное злучэнне

To use the headphones with a wired connection, connect one end of the included 3.5mm audio cable to the audio jack on the headphones and the other end to your audio source. The headphones can be used passively in wired mode even if the battery is depleted.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Інтэлектуальнае сэнсарнае кіраванне

The right earcup features smart touch controls for convenient operation:

• Павялічыць гучнасць: Swipe up on the earcup.
• Паменшыць гучнасць: Swipe down on the earcup.
• Прайграванне/Паўза: Double-tap the earcup.
• Наступны трэк: Swipe forward (towards the front of the earcup).
• Папярэдні трэк: Swipe backward (towards the back of the earcup).

5.2 Актыўнае падаўленне шуму (ANC)

The W860NB headphones feature Active Noise Cancelling technology to reduce ambient noise.

• Актываваць ANC: Press the ANC button located on the earcup. The ANC indicator light will illuminate.
• Адключыць ANC: Зноў націсніце кнопку ANC. Індыкатар ANC пагасне.

5.3 Кіраванне выклікамі

When connected to a smartphone, you can manage calls using the headphones:

• Адказ/завяршэнне выкліку: Double-tap the earcup.
• Адхіліць выклік: Press and hold the earcup for 2 seconds.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

• Уборка: Для чысткі навушнікаў выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
• захоўванне: When not in use, store the headphones in the provided clamshell case to protect them from dust and damage. Avoid storing in extreme temperatures.
• Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, пазбягайце частай поўнай разрадкі батарэі. Рэгулярна зараджайце навушнікі, нават калі яны не выкарыстоўваюцца працяглы час.
• Воданепранікальнасць: Гэтыя навушнікі не воданепранікальныя. Пазбягайце кантакту з вадкасцямі.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

9.1 Інфармацыя аб гарантыі

The Edifier W860NB headphones come with a 1-year US and Canada Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webсайт.

9.2 Падтрымка кліентаў

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Edifier W860NB headphones, please visit the official Edifier support website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Edifier webсайце або ва ўпакоўцы прадукту.