Beldray BEL0701TQN

Кіраўніцтва карыстальніка ручнога параачышчальніка Beldray 10-у-1

мадэль: BEL0701TQN

Марка: Белдрэй

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the Beldray 10-in-1 Handheld Steam Cleaner. This versatile and powerful appliance is designed to effectively clean and sanitize various surfaces around your home using only water, providing a chemical-free cleaning solution. With its compact design and range of attachments, it is ideal for tackling grease, grime, and bacteria on multiple surfaces.

Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation of your steam cleaner. Keep this manual for future reference.

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

WARNING: Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.

  • Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
  • Не апускайце прыладу, шнур сілкавання або вілку ў ваду або любую іншую вадкасць.
  • Не пакідайце ўключаны прыбор без нагляду.
  • Захоўваць у месцах, недаступных для дзяцей і хатніх жывёл. Гэтая прылада не прызначана для выкарыстання асобамі з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі, калі яны не знаходзяцца пад наглядам.
  • Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтым кіраўніцтве. Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
  • Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any way.
  • Заўсёды адключайце прыбор ад электрычнай разеткі, калі ён не выкарыстоўваецца і перад чысткай.
  • Exercise extreme caution when using steam. Steam is very hot and can cause burns. Keep hands and face away from the steam nozzle.
  • Do not open the water tank cap while the appliance is under pressure or hot. Allow it to cool down completely before refilling.
  • Only fill the water tank with clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank, as this can damage the appliance or create hazardous fumes.
  • Ensure the appliance is placed on a stable, heat-resistant surface during use.

3. Змесціва ўпакоўкі

Carefully unpack your Beldray 10-in-1 Handheld Steam Cleaner and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.

Beldray 10-in-1 Handheld Steam Cleaner with all included accessories

Figure 1: Beldray 10-in-1 Handheld Steam Cleaner and its accessories.

Ваш пакет павінен уключаць:

  • Beldray Handheld Steam Cleaner Unit
  • Мерны збан
  • Варонка
  • Гнуткі шланг-падаўжальнік
  • 3 x Plastic Round Brushes
  • Mini Mop Head
  • Кутняя насадка
  • Window/Surface Cleaning Tool
  • Інструмент для адпарвання тканіны
  • Microfiber Cloth Pad

4. Усталёўка і першае выкарыстанне

4.1 Напаўненне рэзервуара для вады

  1. Ensure the steam cleaner is unplugged from the power outlet and completely cool.
  2. Unscrew the water tank cap (usually located on top of the unit).
  3. Using the provided measuring jug and funnel, carefully fill the water tank with up to 250 ml of clean tap water. Do not overfill.
  4. Securely replace the water tank cap, ensuring it is tightly sealed to prevent leaks.
Beldray steam cleaner with accessories, highlighting water tank and accessory kit

Figure 2: Filling the water tank and accessory kit overview.

4.2 Прымацаванне аксесуараў

Select the appropriate accessory for your cleaning task. Each accessory is designed to click securely into place on the main nozzle or the flexible extension hose. To remove, press the release button (if present) or twist and pull gently.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Уключэнне і разагрэў

  1. After filling the water tank and attaching the desired accessory, plug the steam cleaner into a suitable power outlet.
  2. The indicator light will illuminate, signifying that the unit is heating up.
  3. Allow approximately 2-3 minutes for the water to heat and steam to be ready. The indicator light may turn off or change color when ready, depending on the model.

5.2 Ачыстка парай

  1. Once heated, press and hold the steam release button to emit steam.
  2. Direct the steam nozzle towards the surface you wish to clean. For best results, hold the nozzle close to the surface.
  3. Move the steam cleaner slowly and steadily over the area. For stubborn dirt, hold the steam over the area for a few seconds to loosen grime.
  4. Wipe the cleaned surface with a clean cloth immediately after steaming to remove loosened dirt and moisture.
Hand using Beldray steam cleaner with a round brush attachment on a stovetop

Figure 3: Using the round brush attachment for cleaning stovetops.

5.3 Выкарыстанне розных навясных прылад

  • Вуглавая насадка: Ideal for hard-to-reach areas, corners, and crevices.
  • Круглыя ​​пэндзлі: Excellent for scrubbing stubborn dirt on grout, tiles, ovens, and barbecues.
  • Window/Surface Cleaning Tool: Use with the microfiber cloth pad for streak-free cleaning of windows, mirrors, and smooth surfaces.
  • Fabric Steamer Tool: Suitable for refreshing upholstery, curtains, and garments. Always test on an inconspicuous area first.

The 250 ml tank capacity provides approximately 10 minutes of continuous steaming. If the steam output decreases, the water tank may need refilling.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і захоўванне

6.1 Пасля кожнага выкарыстання

  1. Unplug the steam cleaner from the power outlet.
  2. Allow the unit to cool down completely before handling. This may take up to 30 minutes.
  3. Once cool, carefully unscrew the water tank cap and empty any remaining water.
  4. Працярыце вонкавую частку прылады мяккай, damp тканіна.
  5. Clean any accessories that were used. Rinse plastic attachments under water. Microfiber pads can be hand washed or machine washed.

6.2 Выдаленне накіпу (рэкамендуецца перыядычна)

Depending on the hardness of your water, mineral deposits may build up inside the water tank over time. To descale:

  • Змяшайце раствор з роўных частак белага воцату і вады.
  • Pour the solution into the water tank (do not exceed max fill line).
  • Allow the solution to sit in the tank for 30 minutes to an hour. Do NOT heat the unit with this solution.
  • Зліце раствор і старанна прамыйце рэзервуар чыстай вадой некалькі разоў.
  • Run a tank of clean water through the unit (by steaming into a sink) to flush out any remaining vinegar residue.

6.3 Захоўванне

Store the steam cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. Выпраўленне непаладак

If you experience issues with your steam cleaner, please refer to the following table before contacting customer support.

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Няма пары або вельмі мала парыБак для вады пусты
Unit not heated sufficiently
Забіта паравое сопла
Папоўніце бак для вады
Allow 2-3 minutes for heating
Clean nozzle with a small brush or pin (ensure unit is off and cool)
Water leaking from nozzle/attachmentsAttachments not securely fitted
Перапоўнены бак для вады
Агрэгат не цалкам нагрэты
Ensure attachments are clicked into place
Do not overfill water tank
Wait until indicator light shows unit is ready
Steam cleaner not turning onНе падключаны
Праблема з разеткай
Няспраўнасць прыбора
Пераканайцеся, што вілка цалкам устаўлена
Праверце разетку з дапамогай іншага прыбора
Звярніцеся ў службу падтрымкі
Пара пахне незвычайнаХімічныя рэчывы, дададзеныя ў ваду
Назапашванне мінералаў
Only use clean tap water
Выканайце працэдуру выдалення накіпу

8. Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

  • Назва мадэлі: Best Germ Killer
  • Нумар мадэлі: BEL0701TQN
  • Марка: Белдрэй
  • Магутнасць: 1000 Вт
  • тtage: 230 В (пастаяннага току)
  • Аб'ём танка: 250 мл
  • Бесперапынны час Steam: Прыбл. 10 хвілін
  • Памеры прадукту: 11.42 x 4.92 x 9.25 inches (29L x 12.5W x 23.5H cm)
  • Вага прадмета: 4.33 фунта (1.96 кг)
  • колер: Бірузовы
  • Крыніца харчавання: Правадная электрычная
  • асаблівасць: 10-in-1 Handheld Steam Cleaner, Accessories, Long Power Cord, Efficient Steam Control

9. Гарантыя і падтрымка

Your Beldray 10-in-1 Handheld Steam Cleaner is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Beldray customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Beldray webсайт.

Please have your model number (BEL0701TQN) and purchase date ready when contacting support.

© 2025 Белдрэй. Усе правы абаронены.

Гэта кіраўніцтва можа быць зменена без папярэдняга паведамлення.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.