1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Neewer Vision5 400W TTL Studio Flash Strobe. This professional outdoor flash unit is designed to provide powerful and versatile lighting solutions for photographers. Featuring TTL and HSS capabilities, a robust 2.4G wireless system, and a high-capacity lithium battery, it offers exceptional performance for both studio and on-location shoots. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your equipment.
2. Інфармацыя па бяспецы
Please observe the following safety precautions to prevent damage to the product or injury to yourself and others:
- Do not disassemble or modify the unit. Repairs should only be performed by authorized service personnel.
- Keep the unit away from water, moisture, and flammable gases or liquids.
- Не выкарыстоўвайце прыладу мокрымі рукамі.
- Забяспечце належную вентыляцыю падчас выкарыстання, каб прадухіліць перагрэў. Не блакуйце вентыляцыйныя адтуліны.
- Avoid direct eye exposure to the flash light, as it can cause temporary vision impairment.
- Use only the specified battery and charger provided by Neewer.
- Калі прылада не выкарыстоўваецца, захоўвайце яе ў прахалодным сухім месцы.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:
- Neewer Vision5 Studio Flash
- Бесправадны трыгер
- Шнур сінхранізацыі 3.5 мм
- Зарадная прылада пераменнага току
- Стандартны адбівальнік
- Ахоўны чахол
- Дыфузар
- Літыевая батарэя

4. Прадукт скончыўсяview і Асаблівасці
The Neewer Vision5 is a powerful and portable studio flash designed for professional use. Key features include:
- Выхадная магутнасць 400 Вт: Забяспечвае ampмагутнасць для розных сцэнарыяў асвятлення.
- ТТЛ і ГСС: Supports Through-The-Lens metering and High-Speed Sync up to 1/8000s for precise exposure and creative control.
- Бесправадная сістэма 2.4G: Integrated 2.4G receiver with 8 channels and 3 groups for reliable wireless control up to 80 meters.
- Літыевая батарэя: High-capacity 6000mAh, 12V battery provides up to 500 full power flashes with a fast recycle time of 0.01-2.8 seconds.
- Маунт Боўэнса: Compatible with a wide range of light modifiers.
- Мадэліраванне Л.amp: Dimmable 13W LED modeling lamp (1370 Lumens) for continuous lighting and focus assist.
- Ціхая праца: Features temperature control and quiet operation.




5. Настройка
5.1 Устаноўка батарэі
- Пераканайцеся, што ўспышка выключана.
- Знайдзіце батарэйны адсек на бакавой панэлі прылады.
- Insert the lithium battery, ensuring it clicks securely into place.
- To remove, press the battery locking knob and slide the battery out.

5.2 Мацаванне мадыфікатараў святла (мацаванне Bowens)
- Align the light modifier (e.g., reflector, softbox) with the Bowens mount on the front of the flash unit.
- Устаўце мадыфікатар і павярніце яго па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль ён не зафіксуецца.
- To remove, press the reflector releasing knob and rotate the modifier counter-clockwise.

5.3 Мантаж страбаскопа
The Vision5 can be mounted on a light stand using its integrated bracket. Adjust the angle using the locking knob on the bracket. The unit also features an umbrella hole for soft light umbrellas.


5.4 Налада бесправаднога трыгера
- Mount the wireless trigger onto your camera's hot shoe.
- Power on both the flash unit and the wireless trigger.
- Set the same channel and group on both the flash and the trigger for communication. Refer to the trigger's manual for specific instructions.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на ўспышке, каб уключыць або выключыць яе. Пасля ўключэння падсвечваецца ВК-экран.
6.2 рэжымаў ўспышкі
The Vision5 supports various flash modes:
- TTL (праз аб'ектыў): Automatic flash metering for balanced exposure.
- Кіраўніцтва (М): Дазваляе ўручную рэгуляваць магутнасць успышкі.
- Мульты (страбаскапічны): Fires a series of rapid flashes for creative motion effects.
Use the 'Mode' button on the unit or wireless trigger to cycle through these modes.

6.3 Высокахуткасная сінхранізацыя (HSS)
HSS allows the flash to synchronize with shutter speeds faster than the camera's native sync speed (up to 1/8000s). This is ideal for overpowering ambient light outdoors or using wide apertures in bright conditions. Activate HSS via the wireless trigger or flash unit settings.
6.4 Рэжымы сінхранізацыі
The Vision5 supports:
- Сінхранізацыя першай шторы: Flash fires at the beginning of the exposure.
- Сінхранізацыя другой шторкі: Flash fires at the end of the exposure, useful for capturing motion trails behind a moving subject.
6.5 Мадэляванне Лamp
13-ватны святлодыёдны мадэльamp can be turned on/off and its brightness adjusted to help visualize lighting and assist with focusing. Use the dedicated button on the unit or trigger.
6.6 Бесправадное кіраванне
Once paired, the wireless trigger allows remote control of flash power, mode, and other settings. Ensure the flash and trigger are set to the same channel and group.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1 Ачыстка
Працярыце прыладу мяккай сухой тканінай. Для ўстойлівага бруду выкарыстоўвайце злёгкуamp анучай, а затым старанна высушыце. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
7.2 Сыход за акумулятарам
- Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце акумулятар.
- Recharge the battery when the power indicator is low.
- If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50% and recharge every 3-6 months to maintain battery health.
- Пазбягайце ўздзеяння на батарэю экстрэмальных тэмператур.
7.3 Замена імпульснай лямпы
The flash tube is user-replaceable. If the flash tube needs replacement, contact Neewer customer support for guidance and to obtain a compatible replacement part. Follow the instructions provided with the replacement tube carefully.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Успышка не спрацоўвае | Low battery; Incorrect channel/group; Trigger not properly mounted; Flash in sleep mode. | Charge battery; Verify channel/group settings; Re-mount trigger; Wake flash by pressing test button. |
| Нестабільная магутнасць успышкі | Battery low; Overheating; Interference. | Recharge battery; Allow unit to cool down; Change wireless channel. |
| Flash not syncing with high shutter speeds | HSS not enabled; Camera/trigger incompatibility. | Ensure HSS is activated on both flash and trigger; Check camera compatibility. |
| Мадэліраванне лamp не працуе | Lamp off; Faulty lamp. | Turn on modeling lamp; Contact support if faulty. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | НЕВАРЫ |
| Нумар мадэлі | 10094512 |
| Сумяшчальныя мацавання | Sony |
| Тып успышкі камеры | Студыя |
| Хуткасць сінхранізацыі ўспышкі | Да 1/8000 с (HSS) |
| Тэхналогія падлучэння | Радыёчастота (РФ) |
| Бесправадныя тэхналогіі | Сістэма 2.4G |
| Тып мацавання | Гара Боўэнс |
| Уключаныя кампаненты | Wireless Trigger, Lithium Battery |
| Ёмістасць батарэі | 6000 мАг |
| Час перапрацоўкі | 0.01-2.8 секунды |
| Вытворца | Навейшы |
| ASIN | B07N3XWVGX |
10. Гарантыя і падтрымка
Neewer products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Neewer website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Neewer customer support through their official channels. Please have your product model number (Vision5 400W TTL) and ASIN (B07N3XWVGX) ready when contacting support.