1. Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing the Trio Table Lamp. Гэтая дэкаратыўная лamp features a modern design with a matte nickel metal base and a grey fabric shade. It is equipped with a convenient 4-fold touch function, allowing for easy control of power and brightness levels. Designed for versatility, this lamp is an excellent addition to living rooms, bedrooms, or hallways, providing both ambient light and a stylish accent.

Figure 1: The Trio Table Lamp, шоуasing its grey fabric shade and matte nickel base.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Заўсёды адключайце lamp ад сеткі харчавання перад чысткай або заменай лямпачкі.
- Не агаляйце лamp to moisture or extreme temperatures. This lamp прызначаны толькі для выкарыстання ў памяшканні.
- Ensure the power cord is not pinched or damaged. Do not place heavy objects on the cord.
- Use only bulbs with the specified fitting (E14) and wattage (max. 40W for dimmable lamps, 5W LED bulb included).
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
- Калі лamp or cord is damaged, do not attempt to repair it yourself. Contact qualified service personnel.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:
- 1 x Trio Table Lamp (Matte Nickel Base with Grey Fabric Shade)
- 1 x Dimmable E14 LED Bulb (5W, 400 lumens, warm white)
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
4. Настройка
- Распакуйце Lamp: Асцярожна выміце ўсе кампаненты з упакоўкі. Захавайце ўпакоўку для наступнай транспарціроўкі або захоўвання пры неабходнасці.
- Устаўце лямпачку: Screw the provided E14 LED bulb into the lamp's fitting. Ensure it is securely tightened but do not overtighten.

Figure 2: Ensure the bulb is correctly inserted into the lamp прымерка.
- Размясціце Lamp: Змесціце lamp on a stable, flat surface. Ensure the power cord can reach a wall outlet without being stretched or obstructed.

Figure 3: Proper placement of the lamp на ўстойлівую паверхню.
- Падключэнне да сілкавання: Падключыце lampустаўце шнур харчавання ў звычайную электрычную разетку.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
The Trio Table Lamp features a convenient 4-fold touch dimmer function integrated into its metal base.
- Уключэнне/выключэнне: Lightly touch any part of the metal base to turn the lamp уключана або выключана.
- Рэгуляванне яркасці: After turning the lamp on, continue to lightly touch the metal base to cycle through the three available brightness levels.
- First touch: Low brightness
- Second touch: Medium brightness
- Third touch: High brightness
- Fourth touch: Turns the lamp выключаны

Figure 4: The touch function allows for easy control of light intensity.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Ачыстка падставы: To clean the matte nickel metal base, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish.
- Ачыстка абажура: The grey fabric shade can be gently dusted with a soft brush or a lint roller. For minor spots, dab with a slightly damp тканінай і дайце цалкам высахнуць на паветры.
- Замена лямпачкі: Пераканайцеся, што lamp is unplugged before replacing the bulb. Allow the old bulb to cool down before unscrewing it. Replace with an E14 LED bulb, maximum 40W if non-LED, or 5W LED for optimal performance and dimming compatibility.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Lamp не ўключаецца. |
|
|
| Touch function is unresponsive or inconsistent. |
|
|
| Lamp makes a slight buzzing sound. |
|
|
8. Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 5: Dimensions of the Trio Table Lamp.
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Trio (meineWunschleuchte) |
| Нумар мадэлі | 599600LM142 |
| Памеры прадукту | 11 х 11 х 24 см (дыяметр х дыяметр х вышыня) |
| Дыяметр абажура | 14 см |
| Колер | Grey (Shade), Matte Nickel (Base) |
| Матэрыял | Metal, Nickel, Fabric |
| Тып аздаблення | Матавы |
| Колькасць агнёў | 1 |
| Асаблівасці | Dimmable, Touch Control |
| Крыніца харчавання | Правадная электрычная |
| Стыль пераключэння | Дакранацца |
| Тып крыніцы святла | LED (E14 fitting) |
| Ватtage (Included Bulb) | 5 ват |
| Lumen (Included Bulb) | 400 люмен |
| Color Temperature (Included Bulb) | Цёплы белы |
| Energy Efficiency Class (Included Bulb) | A+ |

Figure 6: Technical diagram of the lamp, including cord length (L1500MM).
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the retailer where you purchased the product or visit the official Trio Lighting webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.
For further assistance, you may contact the manufacturer, Trio, directly.