1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Jedel GK100 RGB Gaming Keyboard and Mouse Set. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Малюнак 1.1: Пад вуглом view of the Jedel GK100 RGB Gaming Keyboard and Mouse Set.
2. Змесціва ўпакоўкі
- Jedel GK100 RGB Gaming Keyboard
- Jedel GK100 Gaming Mouse
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
3. Інструкцыі па ўсталёўцы
Follow these steps to connect your Jedel GK100 Gaming Keyboard and Mouse Set to your computer.
3.1 Сістэмныя патрабаванні
- Operating System: Windows 10 or later (compatible with most modern operating systems)
- Даступны USB -порт
3.2 Падключэнне клавіятуры і мышы
- Знайдзіце даступны USB-порт на вашым кампутары.
- Plug the USB connector of the Jedel GK100 Gaming Keyboard into the USB port.
- Plug the USB connector of the Jedel GK100 Gaming Mouse into another available USB port.
- Ваша аперацыйная сістэма павінна аўтаматычна выявіць і ўсталяваць неабходныя драйверы. Гэты працэс можа заняць некалькі хвілін.
- Once installation is complete, the keyboard and mouse RGB lighting will illuminate, indicating they are ready for use.

Малюнак 3.1: Зверху ўніз view of the Jedel GK100 RGB Gaming Keyboard and Mouse Set, showing USB cables.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Функцыі клавіятуры
The Jedel GK100 Gaming Keyboard features a standard layout with additional RGB backlighting for an enhanced visual experience.
- Стандартныя клавішы: All standard alphanumeric, function, and navigation keys operate as expected.
- RGB-падсветка: The keyboard features multi-color RGB backlighting. Specific key combinations (e.g., Fn + Scroll Lock or similar, refer to product packaging if available for exact combination) may cycle through different lighting modes or turn the lighting on/off.
- Эрганамічны дызайн: The keyboard is designed for comfortable use during extended gaming sessions.

Малюнак 4.1: Зверху ўніз view of the Jedel GK100 RGB Gaming Keyboard, highlighting the key layout and RGB lighting.
4.2 Функцыі мышы
The Jedel GK100 Gaming Mouse is designed for precision and responsiveness, featuring adjustable DPI settings.
- кнопкі: Standard left-click, right-click, and scroll wheel functions. Additional side buttons may be present for gaming convenience.
- Рэгуляванне DPI: The mouse offers adjustable DPI (Dots Per Inch) settings, typically ranging from 800 to 1600 DPI. A dedicated DPI button (usually located near the scroll wheel) allows you to cycle through these settings to match your preference for speed and precision.
- Аптычны датчык: Equipped with an optical sensor for accurate tracking on various surfaces.

Малюнак 4.2: Зверху ўніз view of the Jedel GK100 Gaming Mouse, showing its ergonomic shape and buttons.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your gaming set.
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для працірання клавіятуры і мышы. Для ўстойлівага бруду злёгкуamp cloth with mild soap can be used, ensuring no liquid enters the devices. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Выдаленне пылу: Use compressed air to remove dust and debris from between the keyboard keys and around the mouse sensor.
- захоўванне: Калі клавіятура і мыш не выкарыстоўваюцца працяглы час, захоўвайце іх у чыстым, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Jedel GK100 set, refer to the following common solutions:
- Клавіятура/мыш не рэагуе:
- Пераканайцеся, што USB-кабелі надзейна падключаны да USB-партоў вашага кампутара.
- Паспрабуйце падключыць прылады да розных USB-партоў.
- Перазагрузіце кампутар.
- Check your computer's Device Manager to see if the devices are recognized.
- RGB-асвятленне не працуе:
- Ensure the devices are properly connected and powered.
- Try pressing the designated RGB control key combination on the keyboard (e.g., Fn + Scroll Lock).
- Курсор мышы скача або паказвае няправільна:
- Clean the mouse sensor area for any dust or debris.
- Пераканайцеся, што вы карыстаецеся мышшу на адпаведнай паверхні (напрыклад, кілімку для мышы).
- Адрэгулюйце параметры DPI з дапамогай кнопкі DPI на мышы.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Радавыя |
| Нумар мадэлі | GK100 |
| Вытворца | Радавыя |
| Тэхналогія падлучэння | USB (правадны электрычны) |
| Апісанне клавіятуры | Гульнявая |
| Асаблівасці | RGB Backlighting, Ergonomic Design |
| Мыш DPI | 800-1600 DPI (рэгуляванае) |
| Выяўленне руху | Аптычны |
| Сумяшчальныя прылады | Gaming Console, PC (Windows 10) |
| Колер | l337 (Black with RGB illumination) |
| Вага прадмета | 580 g / 0.58 Kilograms |
| Патрабуюцца батарэі | няма |
| Памеры ўпакоўкі | 51.4 х 15 х 5 см |
8. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да дакументацыі, прадстаўленай у месцы пакупкі, або звярніцеся да прадаўца. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для любых гарантыйных прэтэнзій.